В 80-х годах прошлого века британский посол в Париже, лорд Дафферин, проводил отпуск 6 деревенском доме своего друга в Ирландии. Однажды ночью он неожиданно очнулся от глубокого сна. Лорд встал и выглянул в окно. На лугу в лунном свете он увидел таинственную фигуру, согбенную под тяжестью предмета, напоминающего гроб. Дафферин спустился вниз и крикнул: "Что вы здесь делаете?" Человек выглянул из-под своей ноши, лорд Дафферин увидел безобразное, сморщенное лицо и сразу же почувствовал к нему отвращение. Когда лорд спросил, откуда тот взял гроб, фигура прошла сквозь него и исчезла. На следующее утро он рассказал о происшествии хозяину, но тот не смог никак объяснить это странное явление. Через несколько лет лорд Дафферин был в Париже на международном дипломатическом приеме в Гранд-отеле. Когда лорд и его личный секретарь подошли к лифту, Дафферин внезапно остановился и отказался заходить внутрь. Лифтер был не кто иной, как тот сморщенный, уродливый человечек, которого лорд Дафферин видел