Ранние работы Поповой можно рассматривать как соединение кубизма и футуризма; движения и идеи, которые она собирала в своих путешествиях. Здесь две фигуры из названия выполнены в виде четких линий с изогнутыми кругами на стыках. Яркие цвета фигурок выделяют их на сером фоне, а темно-синий веер женщины занимает центральное место. Знакомые предметы натюрморта разбросаны по всей картине, как это часто бывает в работах художников-кубистов Пабло Пикассо и Жоржа Брака: гитара, ваза с фруктами и кувшин.
Эта работа была написана вскоре после возвращения Поповой после учебы в Париже у Анри Ле Фоконье и Жана Метцингера в Академии Палитры. Ее частые поездки за пределы России также познакомили ее с итальянским футуризмом, и вместе эти стили сильно повлияли на ее творчество до русской революции. Вернувшись в Россию, Попова переосмыслила эти стили, сосредоточившись на геометрии кубизма и динамичной энергии футуризма. Ее интересовал новый способ построения картины, а не строгая интерпретация предмета. В результате получилась эта фрагментированная сцена, изображенная с разных ракурсов, типичная для работ кубистов и футуристов того периода.
В отличие от многих ее современников, которые хотели освободить русскую живопись от западных влияний, Попова была намеренной интернационалисткой, и эта картина демонстрирует строгое взаимодействие с кубизмом - фрагментацией и умножением объектов и фигур; и футуризмом - динамичным выражением движения, энергии и технологий с помощью ярких цветов и линий. ВКомпозиция с фигурами, Попова изображает женственных, но андрогинных субъектов, нагло населяющих и использующих объекты в традиционном кубистическом натюрморте; фигура опирается на гитару, которую мы узнаем по ее знаменитым современникам-мужчинам, а веер движется в руке фигуры, склонившейся над вездесущей вазой с яблоками. Картина важна тем, что она оживляет кубистическую живопись и создает возможности для встречи фигуративной, натюрмортной и абстрактной живописи в одной плоскости изображения.
Холст, масло - Государственная Третьяковская галерея, Москва