Мне так много хотелось сказать в процессе чтения, столько мыслей проносилось в голове, настоящий калейдоскоп. Я не успевала додумать одну, как на её место уже приходила другая, порой противоположная. А сейчас, дочитав книгу, я понимаю, что чтобы я не написала, этого будет мало, ничтожно мало. Для того чтобы понять и прочувствовать, этот роман нужно только читать. Ни один отзыв не передаст того эмоционального состояния, которое дарит сама книга, той боли и страданий, через которые пришлось пройти главному герою.
В центре сюжета семья Хаттонов, живущие на Пенанге. Младший сын, Филипп Хаттон, наполовину англичанин, наполовину китаец, уже с момента рождения оказывается в ситуации непричастности ни к одной из рас, что чрезмерно подчёркивает его изолированность. Рано потерявший мать и не чувствующий сильной связи с братьями и сестрой, Филипп находит утешение в ученичестве у Эндо-сана, странника, арендовавшего небольшой остров рядом с домом главного героя. Сэнсей, обучивший мальчика боевым искусствам, также развил в нем навык следования своему пути, который предначертан. Эта дружба принесла Филиппу много боли и страданий, но в то же время открыла его собственный путь, примирила его с неизбежным.
Само повествование ведётся от лица главного героя, но спустя пятьдесят лет после оккупации японскими войсками Пенанга и Малайи. Филипп через свои воспоминания делится с приехавшей к нему пожилой дамой Митико той ролью, которую ему пришлось сыграть в годы войны. Почему же именно ей он решил рассказать всю историю, которую он много лет носил в себе? Всё просто - они оба любили одного человека - Эндо-сана. Постепенно читатель проникается историей этого дивного края, отчасти даже начиная понимать философскую основу романа, играющую не последнюю роль в мотивации главного героя. Роль главного героя настолько неоднозначна, что в процессе чтения меня преследовал вопрос, правильный ли выбор он сделал?
Невероятно глубокая книга, поднимающая множество важных вопросов, не имеющих однозначных ответов. Яркое повествование, местами жестокое, местами ранящее читателя в самое сердце. Я переживала за Филиппа, за его семью, за ту ответственность, которую он взял на себя в годы войны и бремя, которое он нёс всю свою жизнь. Очень сильная книга, которая однозначно отправляется в лучшее прочитанное этого года. Читайте, и вы не пожалеете!
