История о гамельнском крысолове была рассказана множество раз на все лады. Помните, этот мотив даже в Нильсе есть.
А что если добавить girl-power в эту историю?
Это сейчас можно легко заменить слово крысолов феминитивом. А в Средневековье могли и сжечь за такое колдовство.
«Выше всех в Гамельне, во главе града, стоял бургомистр. То был человек зрелых лет и пышной плоти. Вдобавок знал латынь. Сундуки его ломились от флоринов. Он сумел выгодно родиться и недурно нажиться.
Ниже всех была Мирелла. Но нет нужды ее расписывать. Перечтите, что сказано о бургомистре, выверните наизнанку, и будет вам Мирелла».
Итак, известная история на новый лад. В очень атмосферной книге «Мирелла» французской писательницы Флор Веско, которая стала таковой благодаря переводчику. Не знаю, как там в оригинале, но на русском текст очень здорово стилизован под Средневековье и отлично погружает в эпоху.
Метка 16+, но, думаю, можно пораньше.
Издательский дом Самокат