В России стремительно растет интерес к китайскому языку – на фоне сближения отношений России и Китая. Сможет ли китайский язык стать полноценной заменой английскому и нужно ли сделать его обязательным в школе? Об этом в комментарии для «Слово и Дело» рассказал заслуженный учитель РФ, доктор педагогических наук Евгений Ямбург.
На фоне приезда в Москву главы КНР Си Цзиньпина оказалось, что в России активно растет спрос на изучение китайского языка. Платформа для изучения китайского Laoshi поделилась данными о том, что за март число россиян, которые ей пользуются, увеличилось на 75%. При этом в дни приезда в Москву китайского лидера приложение скачивали в 4,5 раза чаще.
На этом фоне выделилась и другая новость: в МФТИ предложили ввести китайский в качестве обязательного второго иностранного языка. В вузе это объяснили тем, что в ближайшие семь лет до половины всех научных статей профильных для МФТИ будут выходить именно на китайском языке (сейчас на китайском языке написано 27% научных материалов) поэтому студента должны владеть техническим переводом. И несмотря на то, что вскоре от этой идеи решили отказаться, влияние китайского языка неизменно продолжит расти.
К этому нельзя добавить как никогда теплые отношения между Россией и Китаем, которые еще сильнее окрепли после визита в Москву Си Цзиньпина. Сегодня Китай – это крупнейший торговый партнер России. По итогам прошлого года объем торговли с этой страной составил порядка 185 миллиардов долларов. К 2024 году Россия планирует достичь товарооборота в 200 миллиардов долларов. При этом ранее популярные европейские языки в связи с событиями 2022 года стали менее актуальными для России.
На этом фоне многие задумываются о необходимости введения китайского языка в школьную программу, чтобы школьники с детства обучались основам грамматики, произношения и знакомились с китайской культурой. Однако китайский язык уже активно внедряется в школы. Например, в России есть возможность сдать ЕГЭ по китайскому.
Заслуженный учитель России, доктор педагогических наук и директор школы №109 в Москве Евгений Ямбург в комментарии для «Слово и Дело» напомнил, что преподавание китайского – это выбор каждой школы, однако никто не запрещает ввести этот язык в качестве обязательного в школьную программу. При этом эксперт призвал создавать более гибкие условия для того, чтобы каждый желающий смог изучать этот язык.
«У меня в школе нет китайского языка, но ребенок изучал китайский на курсах, и она имеет такое же право сдавать китайский язык в ЕГЭ, так же как и любой другой язык. Необходимо создавать как можно более гибкие условия для того, чтобы все ребята, кто желает изучать китайский, это делали. Страна огромная, и я знаю, что на Дальнем Востоке тоже вводится китайский язык, так как Китай рядом. И идут очень серьезные совместные проекты, и очевидно взаимное влияние стран друг на друга. Сейчас это не запрещено», — отмечает Евгений Ямбург.
При этом преподаватель уверен, что, несмотря на активный интерес к Китаю и меняющуюся полярность мира, китайский язык не сможет вытеснить английский. По словам Евгения Ямбурга, сегодня английский можно сравнить с латынью – это классический язык литературы, культуры, науки. Именно поэтому необходимо продолжать осваивать его. Тем более, что в последнее время у Россиян это по-настоящему получается: наша страна стремительно поднимается в рейтинге владения английским языком и занимает 40-е место из 111.
«Английский сегодня - это как латынь в Средневековье. Это язык культуры, науки, и большинство научных публикаций, делаются на английском языке. А ученые должны обмениваться знаниями и новой информацией. Я не думаю, что китайский вытеснит английский», — в комментарии для «Слово и Дело» сказал Евгений Ямбург.
Ранее мы рассказывали о причинах популярности кнопочных телефонов по сравнению со смартфонами.