Она заплатила высокую цену за свой протест. Тридцать лет назад Шинейд О’Коннор (Sinéad Marie Bernadette O’Connor) разорвала фотографию Иоанна Павла II во время программы Saturday Night Live. Таким образом певица хотела выразить протест против умалчивания католической церковью фактов насилия над детьми со стороны священников. «Вашингтон пост» назвала ее в то время «лицом чистой ненависти», а Фрэнк Синатра назвал ее «глупой женщиной».
— Я не жалею, что сделала это…, — так Шинейд О’Коннор оценила событие Saturday Night Live много лет спустя в интервью Аманде Хесс (Amandą Hess) для New York Times.
Шинейд О’Коннор разорвала фотографию Иоанна Павла II. За это ее хотели уничтожить
3 октября 1992 года ирландская певица появилась в программе «Субботним вечером в прямом эфире». Она решила использовать эту возможность как протест против насилия в католической церкви.
Сначала, вместо запланированной песни, она исполнила свою собственную версию композиции Боба Марли «War». Шинейд изменила слова, чтобы никто не сомневался, что она поет о жертвах сексуального насилия. А после разорвала на объектив фотографию Папы Иоанна Павла II. И наконец, автор хитовой песни «Nothing Compares 2 U» добавила:
Сражайтесь с реальным врагом!
В студии воцарилась тишина, но это была лишь тишина перед бурей.
— Тогда сезон для провозглашения меня сумасшедшей был официально открыт, — призналась она в интервью газете New York Times. После выступления на певицу обрушилась волна критики. Газета «The Washington Post» назвала певицу «лицом чистой ненависти», а Фрэнк Синатра заявил, что она «глупая женщина».
Мадонна, которая в то время была музыкальной соперницей Шинейд О’Коннор, тоже присоединилась к критикам. В беседе с The Irish Times она сказала, что «есть лучший способ представить свои идеи, чем разрушать образ, который так много значит для других людей».
— Все, кого я знала, были потрясены. В то время почти никто не верил, что священники совращают детей, а Папа Римский все это замалчивает. Это было выше моего понимания, что такое вообще возможно. Я знала, что шокирую людей, — сказала она в интервью.
Детство в «камере пыток»
Спустя годы Шинейд сказала, что порванная фотография Иоанна Павла II «вернула ее на путь истинный». Для нее разорванная фотография имела личный контекст. Она сняла ее со стены спальни своей матери в день ее смерти. Это было единственное фото в комнате.
На шоу доктора Фила певица открыто призналась, что над ней издевалась ее мать. Она рассказала, что Мари Коннор (мама) била ее и говорила ей, что она не должна была родиться и является ничтожеством. На вопрос, что она больше всего любит в своей матери, несмотря ни на что, певица ответила:
— То, что она умерла. Мне стало спокойней. Я сказала бы, что она была одержима, хотя я не верю в такие вещи. Но она устроила мое детство таким образом, что оно напоминает мне камеру пыток, — призналась Шинейд.
Шинейд О’Коннор: Если бы Иисус был с нами, он бы сжег Ватикан
Жизнь Шинейд не была усыпана розами. В подростковом возрасте она провела более года в одном из приютов Святой Магдалины. Это были учреждения, предназначенные для содержания распутных или непослушных молодых людей.
В этих местах имело место физическое, эмоциональное и сексуальное насилие над детьми со стороны священнослужителей. Спустя годы стало известно, что масштабы сексуального растления детей были огромными, и начали всплывать ужасающие истории. Церковное насилие попало под пристальное внимание правительства, которое действовало совместно с Ирландским епископатом. И подобная ситуация была не только в Ирландии.
Оказалось, что Шинейд не ошибалась, указывая на преступления церкви. Когда в 2010 году стало известно об огромных масштабах сокрытия педофилии в ирландских церквях, она сказала:
Если бы Иисус был с нами, он бы сжег Ватикан.
— О’Коннор не скупилась на слова.
«Она во многом была права»
Кэтрин Фергюсон (Kathryn Ferguson), режиссер фильма «Nothing Compares», рассказывающего о работе артистки в период с 1987 по 1993 год, отмечает: «Шинейд была во многом права. Все, о чем она говорила в то время, всплыло сейчас«.
Спустя годы певица заявила, что ее протест на шоу Saturday Night Live вытолкнул ее из поп-мейнстрима. Хотя в то время она удалилась от общественной жизни и ее карьера повисла на волоске, она не сдалась.
В настоящее время на счету Шинейд О’Коннор 10 альбомов, а ее главным хитом по-прежнему остается композиция «Nothing Compares 2 U», выпущенная в 1990 году. В данный момент она живет в небольшой ирландской деревне, расположенной в горах Уиклоу (Wicklow).
В своей книге «Воспоминания» она написала:
«Отец моей матери — доставщик хлеба. Его дом и дом моей бабушки напоминают большинство домов пожилых людей. Вся стена над камином увешана выцветшими портретами римских пап, а также Падре Пио, Богоматери и Христа. На полпути вверх по узкой лестнице висит бра в форме Святого Сердца Иисуса. Это действительно ужасает».
«Я совсем одна»
Шинейд приняла решение покинуть Церковь после многих лет размышлений. Интересно, что в 1999 году она была рукоположена непризнанным и названным мятежным епископом Майклом Коуксом. В 2013 году Папа Бенедикт XVI отлучил ее от церкви по ее просьбе.
Годом ранее певица была госпитализирована в связи с депрессией. Потом она снова попала в клинику, когда призналась, что в течение двух лет у нее были мысли о самоубийстве, потому, что она несчастна, одинока, и никто ее не любит…
— Я совершенно одинока. В моей жизни нет никого, кроме моего врача-психиатра, самого милого человека на свете, который говорит, что я герой. Он — единственное, что поддерживает мою жизнь в данный момент, — сказала она.
На протяжении многих лет Шинейд переживала нервные срывы, кризисы веры и предпринимала попытки самоубийства. В 2003 году у нее диагностировали биполярное аффективное расстройство. Певица призналась, что нечасто выходит из дома, не очень доверяет людям, а также страдает агорофобией.
Нынешнее имя Шинейд — Шухада Давитт (Shuhada Davitt), и она является последовательницей ислама. Поначалу она неохотно показывалась своим поклонникам в хиджабе, но позже перестала стесняться таких фотографий. В 2021 году она заявила в Твиттере, что планирует уйти из музыки после выхода своего последнего альбома «No Veteran Dies Alone«. Позже она отказалась от этого заявления, а анонсированный альбом так до сих пор не выпущен.
Сын Шинейд О’Коннор покончил жизнь самоубийством
Судьба приготовила Шинейд еще один удар. В январе 2022 года она объявила о смерти своего 17-летнего сына Шейна.
— Мой прекрасный сын, Неви’им Неста Али Шейн О’Коннор, свет моей жизни, решил сегодня закончить свою земную борьбу и теперь находится с Богом. Пусть он покоится с миром, и пусть никто не последует его примеру. Дитя мое. Я так тебя люблю, — написала Шинейд О’Коннор в социальных сетях.
В связи с трагическими событиями певица в то время планировала завершить свою карьеру. В начале января в Ньюлендс Кросс под Дублином состоялись похороны, на которых присутствовали только родители парня. Певица винила себя в смерти сына и разместила в Интернете ряд вызывающих тревогу сообщений. И вскоре она была взята под наблюдение врачей психиатрической больницы. Певица отменила все свои концерты и вновь объявила о завершении музыкальной карьеры.
Шинейд О’Коннор возвращается к музыке после смерти сына
Однако в 2023 году Шинейд О’Коннор вернулась к музыке. Певицу можно услышать в новой серии сериала «Outlander», в которой она исполняет традиционную шотландскую песню «The Skye Boat Song». Аранжировка этой песни меняется каждый сезон. Мэтью Б. Робертс (Matthew B. Roberts), шоураннер и исполнительный продюсер, подчеркнул, что вокал ирландской певицы «это голос эпохи, он проникает в сердце и душу и полностью передает суть сериала».
Версию с видео смотрите здесь.