Многие думают, что это синоним слова «неприятный». Но нет! В его основе — устаревший термин «лицеприятие», означающий почтение к лицу, пристрастное отношение к кому-либо, чему-либо.
Слово «нелицеприятный» нередко становится причиной недопонимания и ошибок в речи. Многие неверно полагают, что оно означает что-то неприятное или отталкивающее, хотя на самом деле его значение совершенно иное.
Это удивительное прилагательное имеет глубокие корни в церковнославянском языке и несет в себе смысл беспристрастности и справедливости. Его истинное значение раскрывается через противопоставление лицеприятности — предвзятости и угодливости.
В современном русском языке это слово встречается нечасто, но его правильное понимание может обогатить нашу речь и сделать ее более выразительной. Давайте разберемся в его истинном значении и узнаем, как правильно его использовать в различных контекстах.
Нелицеприятный, то есть не основанный на лицеприятии, имеет следующие значения: «беспристрастный», «справедливый», «объективный».
Правильно говорить:
- Судья должен быть нелицеприятным.
- Критика была нелицеприятной.
Примеры неправильного употребления:
- Это был нелицеприятный разговор.
- У нового сотрудника нелицеприятный характер.
Подсказка. При возникновении сомнений замените рассматриваемое слово на «беспристрастный». Если по смыслу подходит — «нелицеприятный» можно использовать.
Больше о русском языке в канале «Веселый грамотей» https://t.me/vgramotei.