Сцена 2: Развязка
(Сцена происходит в той же гостиной у Иветт, где ощущается напряжение после предыдущих откровений. Все еще находятся в шоке, пытаясь понять, что только что произошло. Атмосфера тяжелая, все погружены в раздумья. Внезапно дверь распахивается, и в комнату весело входит Пип, владелец табачной лавки, его ослепительная улыбка контрастирует с царящей здесь серьезностью).
Пип (восторженно, с распростертыми руками): Привет всем! Дверь была открыта, и я решил зайти. Я зашел к Жоэль и Ноэлю домой, но там никого не было. Соседка сказала мне, что видела, как Жоэль возвращалась сюда, в дом Иветты. И вот я здесь!
(Пип идет к Жоэль с широкой улыбкой, не обращая внимания на напряженную атмосферу).
Пип: Я пришел поздравить тебя, Жоэль! Ноэль выиграл в лотерею! Сто тридцать миллионов евро! Поздравляю!
Жоэль (ошеломленная, медленно поворачивается к Пипу): Но... Ноэль исчез!
Пип (удивленно поднимает бровь): Правда? Ну, он играл в лотерею в моем магазине и выиграл сто тридцать миллионов евро. Он запретил мне говорить об этом до выходных, а потом я уехал на рыбалку на три дня. Сегодня, когда я вернулся домой, я решил поздравить лучших друзей. Но если его нигде нет...
(Жоэль теряет дар речи, не в силах сформулировать ответ. Объявление, похоже, лишило всех дара речи. Пип, слегка озадаченный, достает из кармана газету).
Пип (озадачен, листает газету): Погодите... Но тогда... может быть, это он? (Показывает всем страницу газеты, на его лице появляется нерешительная улыбка.) Посмотрите: француз, выигравший в лотерею, подал заявление на получение канадского гражданства... Ноэль, этот негодяй! Неужели он решил начать все сначала!
Все говорят одновременно, и вы можете слышно, что некоторые ..:
Крестная (хихикает): Ах, Ноэль... Он всегда был очень хитрым. В его возрасте невозможно представить себе начало новой жизни на другом конце света, но почему бы и нет? Правда, в наше время люди отправлялись в приключения за гораздо меньшие деньги... (Она улыбается, вспоминая.) Я помню своего кузена Анри, который уехал в Аргентину, чтобы разводить лам! Все говорили, что он сошел с ума, но в итоге он стал там королем текстиля. Я всегда думала, что в Ноэле есть такая же искра...
Жорж (недоверчиво): Подождите... Ноэль, со ста тридцатью миллионами евро? И он мне ничего не сказал? Ради Бога, он мог бы сказать мне хоть что-то, не так ли? После всего, что мне пришлось пережить... Ну, думаю, ты никогда не меняешься. Ноэль, всегда преподносил сюрпризы.
Эльза (держась за щеки, расширив глаза): Сто тридцать миллионов... И он уходит? Но что же нам теперь делать?
Пиеррик: Сто тридцать миллионов... Я знал, что здесь что-то нечисто. У него был такой взгляд в последний раз, когда мы встречались! Я должен был сыграть с ним...
Жоэль (медленно качает головой): Я ничего не понимаю... Как он мог так поступить? Бросить нас вот так, без единого слова? Ноэль... (Она выглядит одновременно растерянной и покорной, на ее лице смесь неверия и печали).
Иветта (вышивая): Никогда бы не подумала о нем такого. Он всегда делал все по-своему, но это... (Она качает головой, недоумевая).
Пип (все еще улыбаясь, хотя и немного смущенно) Я просто подумал, что все будут рады за него. Не каждый день выигрываешь такие деньги, в конце концов...
(Лица в комнате застывают в изумлении. Все бросаются к Пипу, чтобы посмотреть на газету. На второй странице статья гласит: "Француз, выигравший в лотерею более ста миллионов евро, подал заявление на получение канадского гражданства и смену имени. 'Я хочу начать жизнь с чистого листа,' - говорит он, - 'без людей, с которыми я был несчастлив и которых, видимо, сделал несчастными я.' Канадские власти удовлетворили его просьбу, и, судя по всему, скоро граждане Канады смогут приветствовать нового соотечественника! Давайте пожелаем ему удачи в новой жизни!")
Жоэль (потрясённo): Сто тридцать миллионов... и всё это прошло мимо нас?
Эльза (в шоке): Я не могу поверить! Он уходит, и теперь мы остаёмся с пустыми руками...
Пьеррик (глупо улыбается): Я же знал, что у него был какой-то план. Но сто тридцать миллионов... Это невероятно!
Жорж (не веря в происходящее): Да, это похоже на ноэлевский стиль... никогда не знаешь, чего ожидать.
Иветта (изумлённо глядя на Пипа): Так вот почему он исчез!
Жоэль молча сцепила руки, Эльза поджала щеки и открыла рот, словно на картине Мунка "Крик", глаза Пьеррика расширились в глупой улыбке, Жорж почесал затылок, Иветта взяла в руки газету и принялась вышивать на ней.
Крестная, нащупывавшая пульт дистанционного управления, нечаянно нажала на него. Внезапно включился телевизор, прервав тишину. Ведущий игрового шоу с энтузиазмом восклицает: "Кто хочет стать миллионером?)
КОНЕЦ