Кейт будет использовать видео, чтобы напрямую обращаться к публике после того, как обнаружила, что её сообщения во время лечения рака оказывают сильное влияние.
Через неделю после своего 42-летия в январе прошлого года принцесса Уэльская была госпитализирована для проведения операции на брюшной полости.
Это было довольно пугающе — серьёзная процедура, требующая длительного восстановления, — и это должно было стать худшим моментом в её жизни.
Вместо этого, как теперь известно всему миру, это было лишь началом ужасного года, в который принцесса потеряла здоровье, способность выполнять общественные обязанности и душевный покой.
Сегодня ей исполняется 43 года, и её мир, к счастью, выглядит по-другому.
После праздничного завтрака с детьми в их доме в Виндзоре и похода в школу она, вероятно, присоединится к принцу Уильяму, чтобы, как обычно, выгулять их собаку Орлу перед семейным торжеством вечером.
После курса химиотерапии и длительного периода восстановления принцесса снова на ногах и работает над своим возвращением.
Из-за её отсутствия в поле зрения общественности начали распространяться худшие из теорий заговора в интернете, которые мучили королевскую семью в начале года. А несколько недавних появлений на публике убедили наблюдателей в том, что она по-прежнему счастлива и теперь достаточно здорова для полноценной прогулки по Сандрингему.
По словам источника во дворце, не будет «большой кнопки перезагрузки, которую нажмут» в связи с переходом в 2025 год или днём рождения. Но её медленное возвращение продолжится.
Команда принцессы в Кенсингтонском дворце составляет планы мероприятий, которые, как ожидается, включат долгожданное возобновление её публичной работы, посвящённой ранним годам детства, в не слишком отдалённом будущем.
Источники подчёркивают, что «непоколебимая преданность принцессы долгу и службе» не изменилась из-за болезни, но следует обратить внимание на её собственные слова, сказанные в сентябре.
«Сейчас я сосредоточена на том, чтобы сделать всё возможное, чтобы избавиться от рака, — сказала она тогда. — Хотя я закончила химиотерапию, мой путь к выздоровлению и полному восстановлению долог, и я должна продолжать проживать каждый день по мере его наступления».
Идея, хотя никто во дворце не формулирует её именно так, состоит в том, чтобы сделать это один раз и сделать правильно. Чтобы принцесса могла успешно выполнять свою многолетнюю работу на виду у публики, у неё должен быть шанс полностью восстановиться сейчас.
По прошествии нескольких месяцев после окончания химиотерапии она начала плавать, вернулась к участию в школьных мероприятиях и в детских спортивных клубах и, как она уже много раз говорила, стала проводить время на природе.
В наступающем году будут приняты важные решения о будущем образовании принца Джорджа. Посещения государственных школ в окрестностях Виндзора и Лондона уже начались, и он будет готов к переезду в 2026 году, а за ним последуют два его младших брата и сестры.
Кроме того, есть вопрос о раке у самого короля и о том, что это могло означать для принца Уильяма и Кэтрин как будущих короля и королевы, которые не хотели брать на себя эти роли в ближайшие годы.
Точно так же, как король вернулся к своим обязанностям, как только смог после начала лечения от рака, так и принцесса вернётся, как только сможет: это отражает разницу в их судьбах, а также в их ролях.
Как известно, она не присоединится к принцу в его коротком весеннем зарубежном турне, но будет стремиться к ключевым публичным мероприятиям, как и в прошлом году, с добавлением некоторых «обычных» встреч.
Принцесса также продолжит использовать видеообращения и подписанные заявления, чтобы напрямую обращаться к общественности.
Похоже, что она потеряла так много, но нашла новый способ использовать свой голос.
«То, что вы видели от принцессы Уэльской, — это её прямые высказывания и рассказ о своём пути перед публикой, — говорит источник. — Я вижу, что эта тенденция сохранится. То, что она поделилась своей историей, было очень мощным».
Её «путешествие с раком», как сказала принцесса в прошлом году, принесло с собой «новый взгляд на всё».
Таким образом, нет никаких оснований полагать, что она вернётся к полноценному графику публичных мероприятий даже в этом году.
Но, по словам одного инсайдера, план заключается «не в сокращении» рабочей части жизни принцессы, а в «постепенном возвращении».
«Это время прежде всего напомнило нам с Уильямом о том, что нужно размышлять и быть благодарными за простые, но важные вещи в жизни, которые многие из нас часто принимают как должное, — сказала Кэтрин. — За то, что можно просто любить и быть любимым».
Поскольку сегодня она празднует свой день рождения, ничто не будет казаться ей более важным.