Найти в Дзене
КИНО.КНИГА

Обзор увлекательной книги Мишеля Бюсси «Безумство Мазарини»

Оглавление

Старое аббатство, запутанные лабиринты под ним, клады с сокровищами, завещание отца – и все эти тайны надо разгадать 15-летнему мальчику, которому вот-вот исполнится 16.

Мне кажется, если опустить некоторые моменты, то из «Безумства Мазарини» получилась бы отличная книга для подростков. Но в каждом взрослом есть немного ребёнка, поэтому я прочитала с удовольствием.

Кстати, возрастной ценз книги 16+, так что её смело можно читать почти что взрослым подросткам.

Руины аббатства, запутанные лабиринты под ними, полно тайн...
Руины аббатства, запутанные лабиринты под ними, полно тайн...

Книга с довольно незамысловатым сюжетом. Пока её слушала, порой возникало ощущения дежавю, будто уже читала что-то подобное.

Роман написан в 2009 году. Если я не ошибаюсь, то это дебютная книга Мишеля Бюсси, но точно – не знаю (сам автор в предисловии говорит, что это одна из первых его книг).

А затем, лет через десять, писатель слегка отредактировал и немного переделал роман – и вот мы читаем с удовольствием.

Мишель Бюсси успел полюбиться российским читателям
Мишель Бюсси успел полюбиться российским читателям

Привлекло меня название, аннотации и само имя автора, который уже успел мне приглянуться. Хотя заинтересовал он меня в первую очередь как детективщик, а эта книга – скорее просто приключенческая.

Кратко о сюжете книги «Безумство Мазарини»

Главный герой – Колен Реми. Ему вот-вот исполнится 16 лет. Он находится в спортивном лагере на острове Морнезе, на котором родился и провёл первые 6 лет жизни. Мальчик – сирота. Воспитывается тётей и дядей.

Со времени гибели родителей прошло уже десять лет, но у Колена всегда было ощущение, что ему чего-то не договаривают и за смертями родителей стоит какая-то тайна.

Колен поехал в летний лагерь, где занимался парусным спортом
Колен поехал в летний лагерь, где занимался парусным спортом

Поэтому, когда ему предстоит выбрать летний лагерь, он без сомнения выбирает остров Морнезе, на котором его родители трудились археологами, раскапывая вековые тайны старого аббатства.

На острове бытует предание о зарытых на Морнезе несметных сокровищах кардинала Мазарини. За три века клад под названием «Безумством Мазарини» никому не удалось отыскать.

Едва прибыв на остров, Колен видит за рулём грузовика человека, очень похожего на его отца. Кроме того, из местной тюрьмы сбегают заключённые и полиция ищет их по всему острову.

Из местной тюрьмы сбегают заключённые
Из местной тюрьмы сбегают заключённые

Колен решает узнать, что случилось с его отцом и тут начинает происходить что-то странное. Мальчик фактически ведёт своё собственное расследование.

Параллельно с Коленом, своё следствие ведёт работник службы безопасности острова Симон Казанова, а помогают ему секретарша мэрии Клара и пронырливый журналист Дельпеш.

Это – не спойлер, вы это можете прочитать в аннотациях книги. А вот дальше начинается самое интересное.

Журналист Дельпеш помогает раскрывать загадки
Журналист Дельпеш помогает раскрывать загадки

Мне бы очень хотелось пересказать вам весь сюжет, но читайте сами.

Мои впечатления от книги Мишеля Бюсси «Безумство Мазарини»

Что понравилось:

Сюжет.

Заброшенное аббатство, подземелья, клады, тайны и разбойники – всё, что надо для того, чтобы увлечь читателя.

Читается очень легко.

Описание локаций.

Писатель настолько подробно описывает остров, что начинаешь верить – он сам там побывал.

Карта острова Морнезе в начале книги придаёт реалистичности событиям
Карта острова Морнезе в начале книги придаёт реалистичности событиям

Однако я невнимательно слушала предисловие, и каково же было моё разочарование, когда я попыталась найти этот остров – и не нашла! Существует только коммуна Морнезе в Италии, примерно в 100 километрах от Турина. Мишель Бюсси описал вымышленный остров!

А я-то, после его острова Хива-Ова в Полинезии, детально описанного в другой книге Мишеля Бюсси «Под опасным солнцем», купилась, как любит говорить сам писатель.

Мишель Бюсси – детективщик Франции № 1 на этот раз написал подростковую книгу
Мишель Бюсси – детективщик Франции № 1 на этот раз написал подростковую книгу

Но всё равно описание локаций, пусть хоть и не существующих, мне понравилось. Я прямо представляла себе этот крошечный остров размером 3 на 5 километров посреди Ла-Манша, с его руинами старинного аббатства, археологическим музеем при аббатстве, маяком Кандальников и прекрасными пляжами.

Маяк Кандальников был самой высокой точкой на острове
Маяк Кандальников был самой высокой точкой на острове

А когда уже стала писать отзыв и искала в тексте моменты, которые хотела процитировать, заметила, что в предисловии написано чёрным по белому:

«Действие самого личного из моих романов происходит в придуманном месте. Странно, не правда ли?
От воображаемого до чудесного рукой подать. Ни одна следующая книга не уносила меня за пределы нашей реальности».

Вот так-то. Внимательнее надо быть.

Загадочность.

Она присуща практически всем произведениям Мишеля Бюсси. Ну да какой детектив без загадки?

Яхты на закате
Яхты на закате

Дело в том, что имя отца Колена в семье всегда было окутано тайной. О нём не говорили, только изредка перешёптывались взрослые. Но мальчик все эти годы был уверен, что его отец жив.

Неожиданный финал.

В конце вы и сами удивитесь.

Ещё необычно, что книга начинается с конца. Первая глава так и называется «Конец». Но в ней ничего толком не рассказывается, только мысли, предположения, поэтому ничего непонятно. Но приём интересный.

Редко кто начинает книги с финальной сцены. Это первая глава
Редко кто начинает книги с финальной сцены. Это первая глава

Озвучка аудиокниги Мишеля Бюсси «Безумство Мазарини»

Я слушала в исполнении Кирилла Радцига и Ильи Сланевского, это было великолепно. Всегда приятно слушать хорошие голоса, с правильными ударениями и интонацией, когда не переигрывают и не пародируют голоса противоположного пола.

Великолепная озвучка книги
Великолепная озвучка книги

Длится запись всего 13 часов, вполне можно прослушать на 3-4 дня.

Что не понравилось

Несколько нудноватое начало.

Начала слушать и бросила не первых же главах. Но потом, прочитав и прослушав другие книги Мишеля Бюсси, вернулась к «Безумству Мазарини» – и на этот раз она очень неплохо пошла.

«Безумство Мазарини» – одна из первых книг автора
«Безумство Мазарини» – одна из первых книг автора

Странные события, приводящие в недоумение.

В книге встречаются откровенно странные моменты.

  • Например, реакция 15-летнего Колена, когда он разыскал свою старую няню, которая его воспитывала в детстве на острове. Он его обняла:
«Как же странно было прижиматься к ее пышной груди. А ведь меня никто, кроме нее, никогда не обнимал. Во всяком случае, я такого не помнил. Однако эротические мысли не появились».

Ну-ну. Тут или какие-то сложности перевода или что-то ещё затесалось. Няня – в почтенном возрасте, судя по всему. Зачем читателю такие подробности, что 15-летний мальчик не страдает геронтофилией?

Встреча мальчика со старой няней
Встреча мальчика со старой няней
  • Ну и мелкие непонятные косяки. Не будь они рядом, можно было бы и не заметить. Но вот сидят двое на пляже:
«Отец накрыл мою руку своей. Она была ледяная».

А затем они встали – и:

«Он положил мне руку на плечо, и я сквозь ткань рубашки ощутил её тепло».

Автор бы уж определился: то ли у героя руки холодные, то ли горячие, или одна – холодная, а другая – горячая, или просто у него лихорадка.

Отец и сын беседуют на пляже
Отец и сын беседуют на пляже
  • И ещё, может, я не сильна в современной технике… Но мне непонятно, как можно пополнить счёт мобильника с банковской карты, если на мобильнике нулевой баланс и он, по сути, не работает?
Вряд ли мобильная связь работает в подвале, выдолбленном в скале
Вряд ли мобильная связь работает в подвале, выдолбленном в скале
  • Да и будет ли вообще работать сотовая связь в подвале, выдолбленном в скале на вершине горы?
  • В самом конце книги – ещё одна странность. Колен написал на стекле цифры, а кое-кто увидел их с огромного расстояния, километра в четыре. Спрашивается, каких размеров было окно и цифры на нём? Или какой мощности был бинокль?
Даже с маяка высмотреть надпись на стекле окна на расстоянии 4 км непросто...
Даже с маяка высмотреть надпись на стекле окна на расстоянии 4 км непросто...

Но, не считая всяких мелочей, в целом книга понравилась.

Хотя остался вопрос: а детектив ли это? Я ещё в первой половине книги стала догадываться о кое-чём. То есть ничего особо мысленно и распутывать не понадобилось.

🏆 Моя оценка: 7 из 10.

Один раз прочитать можно с удовольствием. Но перечитывать – вряд ли.

А вы читали? Как вам?

  • Автор статьи Галина Шефер😊💕Часть иллюстраций создана автором с помощью нейросетей Kandinsky и Dezgo

📚⛄С этой книгой я начинаю участвовать в челлендже Книговик.

Что это такое – расскажу завтра. В качестве подсказки – картинка. Догадались?

Необычный челлендж по лепке Книговика. Первый ком, надеюсь, не блином 😁
Необычный челлендж по лепке Книговика. Первый ком, надеюсь, не блином 😁

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ КИНО.КНИГА👍ТАКЖЕ ИНТЕРЕСНО:

📚 Обзоры, рецензии, подборки книг – в рубрике Обзоры книг.