Данное сокращение произносится как [bee-ef-EF].
Другими словами, произносятся заглавные буквы.
Данный инициализм (сокращение) обычно используется, когда мы говорим о близких друзьях.
Чаще всего используется, когда мы говорим о подружках, но гораздо реже в отношении молодых людей. В любом случае данное сочетание популярно для подростков и младшей возрастной группы.
Например, They’ve been BFFs since elementary school. (BFFs = best friends forever)
Они лучшие подружки с начальной школы.
Или еще пример:
- Who’s Emily?
- She’s my BFF.