Понять жизнь и предвидеть ее финал не дано никому из нас. Достаточно того, что она у нас есть. Фильм Марка Райделла "На золотом озере" (1981) - лучшее тому подтверждение.
Пожилая пара, Этель и Норман Тэйер (Кэтрин Хепберн и Генри Фонда), проводит каждое лето в своем коттедже на Золотом озере. Когда они туда приезжают, Этель видит уток-гагар, которые своим криком призывают озеро поприветствовать хозяев дома. Норман же утверждает, что он ничего не слышит. Впрочем, он никогда ничего такого не слышит. Он язвителен, нелюдим и ворчлив. И при всем этом он обожает свою Этель. Ее невозможно не любить: веселая, светлая, жизнерадостная душа. Такие разные люди часто притягиваются друг к другу магнитом. Тэйеры притянулись почти на полвека.
На этот раз у Нормана, которому скоро исполнится восемьдесят, возникают проблемы с сердцем и провалы в памяти, он не может узнать несколько семейных фото. Но волнует его больше то, что он не может исполнять супружеский долг. Мужчина часто говорит о смерти и старости. Он считает, что это последний их общий отпуск на озере. Этель делает всё, чтобы разрядить обстановку и отвлечь загрустившего супруга. Это очень любящая пара, в которой есть взаимопонимание, привязанность и страсть, вопреки абсолютной разнице характеров и взглядов на вещи.
Супруги играют в игры, созерцают красоту здешних мест, подолгу беседуют с местным почтальоном Чарли, который приплывает к ним на лодке. Навестить родителей приезжает их дочь Челси (Джейн Фонда), которая не слишком близка со своим отцом из-за его тяжёлого характера. В глубине души и Норман страдает от этого, но сделать шаг навстречу и поговорить с родным человеком не решается. Женщина приезжает не одна, она знакомит своих родителей с женихом Биллом и его сыном. Младшему Билли тринадцать и очевидно, что планы на отдых у него иные. Мальчик резковат, не лезет за словом в карман, с ним трудно общаться. Челси обсуждает с матерью отношения с отцом, делясь с ней своим сожалением и досадой.
Время их визита заканчивается. Перед отъездом в отпуск в Европу Челси и Билл просят родителей оставить у них Билли на один месяц, чтобы побыть вдвоем. К всеобщему удивлению Норман соглашается. Билли поначалу раздражает, что его оставляют с незнакомыми стариками, без друзей и интересных занятий. Подростка возмущает бесцеремонность Нормана, он устает от его ворчания, но в конце концов эти двое начинают получать удовольствие от совместного отдыха.
Норман и Билли часто рыбачат на Золотом озере, пытаясь поймать огромную форель. Старый ворчун и дерзкий мальчишка начинают дружить. Наконец, и у Нормана появился внук, пусть временно и не надолго. Однажды Нормана выбрасывает за борт, и Билли ныряет в воду, чтобы спасти старика. Конечно, позднее они ловят эту форель, и конечно же, отпускают ее... Дни летят быстро, вот уже и Челси с мужем возвращаются из Европы за сыном. В конце концов, уже перед отъездом Челси, ей и Норману удается сблизиться.
Наступает последний день на Золотом озере, Тэйеры загружают последние вещи. Норман, пытаясь сдвинуть тяжелый ящик, получает сердечный приступ и падает на крыльце. Этель пытается дозвониться в больницу и сама начинает спасать своего мужа. После лекарства Норману становится лучше, он пытается встать, чтобы попрощаться с озером, теперь уже насовсем. Этель помогает мужу добраться до берега озера. Там они снова видят гагар, и теперь уже Норман их слышит и понимает, что утки призывают озеро попрощаться с ними.
Вот такая история. Прекрасный фильм, мудрый и светлый, после которого может прийти откровение. Какое? К каждому свое.
Смотреть фильм рекомендую. Впрочем, в рекомендациях этот фильм не нуждается. Актерский состав - золотой фонд мирового кинематографа. Сценарист Эрнест Томпсон и исполнители главных ролей заслуженно получили Оскары. Приз за отца получала уже дочь - Джейн Фонда. История создания фильма очень интересная, но о ней уже много написано, повторяться не стану.
А у меня на сегодня все. Читайте хорошее, смотрите лучшее.