Что за судьба у этой женщины! Глория Джонс начала карьеру в церковном хоре. Подпевала на записях Боба Дилана и Фила Спектора, сочиняла песни для ведущих артистов «Мотауна», записала кучу синглов и несколько альбомов, а ещё и заявила о себе в качестве продюсера.
Немудрено, что в эту темнокожую красотку влюбился британский глэм-кумир Марк Болан. И по жестокой иронии судьбы именно Глория в сентябре 1977 года сидела за рулем жёлтого «Остина», когда авария оборвала жизнь её любимого — лидера T. Rex и отца её сына.
Динамичную, будто бы опережающую свое время песню с мощной духовой секцией написал продюсер Эд Кобб. Когда «Tainted Love» в исполнении Глории Джонс вышла в далёком 1964 году, она не стала хитом и ушла в никуда.
Но сокровище было оценено позже! В середине 1970-х песня была вырыта из залежей винила энтузиастами Северного соула. Она без конца звучала в легендарном клубе «Wigan Casino» в Уигане, куда со всей Англии ради танцев под старые, забытые сорокапятки съезжались молодые музыкальные фанаты.
В 1981 году дуэту диджеев из Лидса Soft Cell в лице Марка Алмонда и Дейва Болла был необходим дешёвый и быстро записанный сингл. Они запланировали набить кавер-версию какой-нибудь старой мелодии. И вспомнили Северный соул и «Tainted Love».
И не прогадали! Гимн ночных танцоров они превратили в отливающий металлом синти-хит. На всё про всё ушёл всего день, звуки для песни были извлечены из примитивных синтезаторов. В итоге версия «Tainted Love» от Soft Cell стала одним из самых раскупаемых синглов всех времён. Это абсолютная классика странных, холодных, синтетических 1980-х. Великодушная Глория Джонс признала кавер блестящим.
На основе Soft Cell в 2001 году отличился Мэрилин Мэнсон. Этот вариант ещё дальше от весёлого, пышущего здоровьем оригинала:
И ещё три отличных кавера, которые стоит послушать! Тут и словно вынырнувший из 1920-х Макс Раабе, и замогильные эзотерики Coil, и инди-герои Манчестера Inspiral Carpets. А вообще «Tainted Love» разные артисты перепевали десятки, если не сотни раз!
#музыка #история #искусство #культура #хиты