На стриминговом сервисе Amazon Prime вышли первые два эпизода сериала «Властелин колец: кольца власти». Посмотреть его в России на легальной основе не представляется возможным, что не мешает проекту быть одной из самых обсуждаемых тем текущей недели.
Amazon на этот сериал сделал большую ставку, компания вложила немыслимые деньги в его производство: общий бюджет уже превысил 700 миллионов долларов. Предполагалось, что шоу станет новой «Игрой престолов» и с легкостью отобьет вложенные капиталы.
Но если критики приняли сериал с умеренной теплотой, то зритель оказался не столь добродушен. На Rotten Tomatoes у шоу 38% «свежести», пользовательский рейтинг на Metacritic составляет 2,2 балла, а оценка на IMDB - 6,1. Это крупнейшие на Западе киносайты, по которым вполне можно судить о настроении масс.
Казалось бы, идея чудесная. Вы берете классическое произведение, чья киноадаптация является безусловным хитом, ее любят зрители, у фильмов в копилке немалое количество статуэток «Оскар». Соответственно, у вас уже готова вся визуальная эстетика проекта, которая может вернуть людей в детство и раскрыть новые грани вселенной Толкиена, которую боготворит не одно и не два поколения читателей. Но что-то пошло не так.
Действие сериала разворачивается во вторую эпоху Средиземья, до событий, описанных во «Властелине колец» и «Хоббите» еще несколько тысяч лет, что не мешает увидеть на экране знакомых героев, среди которых Галадриэль, Элронд и, разумеется, Саурон - именно тогда он начал изготавливать злополучные ювелирные украшения, которые разрушат еще немало судеб. Помимо них появляются и новые персонажи, есть там и давние предки хоббитов, которые в ту пору именовались мохноногами, и эльф Арондир, который служит на дальнем форпосте, оставшемся после продолжительной войны против условных сил зла.
Все эти герои станут участниками событий, которые поведают историю создания колец всевластия, расскажут, как именно началась эта эпопея, которая завершится лишь во «Властелине колец» Питера Джексона.
Что касается сюжета, то тут стоит отметить один нюанс: у создателей нет прав на использование «Сильмариллиона» - исторической хроники Средиземья, которая и рассказывает о тех стародавних временах. Всю информацию авторам пришлось черпать из обрывков фраз и бонусных материалах к «Властелину колец», что изрядно усложняло задачу. Еще один момент заключается в том, что описанные в сериале события в оригинальных книгах были растянуты чуть ли не на тысячи лет, в то время как в телеадаптации их заметно сжали и поместили в один временной промежуток. Все это долгое вступление призвано объяснить, чем является этот проект и поможет понять, почему он провалился.
С одной стороны у монументального произведения Толкиена есть фанаты, которые очень ревностно относятся к канону - тут можно вспомнить и «Игру престолов», и «Ведьмака», которые также основаны на книгах и также получили изрядную долю неодобрения, когда авторы решили пойти по своему собственному пути.
Вот только произведения Сапковского и Мартина - вещи достаточно свежие, а Толкиен - это уже целый культ. Просто вдумайтесь, «Властелин колец» был издан в 1954 году. Книге через пару лет стукнет 70, и она до сих пор является самым влиятельным творением в жанре фэнтези.
С другой же стороны есть и среднестатистический зритель, которому будет попросту лень разбираться во всех хитросплетениях происходящих на экране событий. Главная заслуга «Властелина колец» заключается в том, что это максимально цельное произведение, которое не требует дополнительных знаний.
То есть сериал одновременно слишком скучен и сложен для человека со стороны и чуть ли не оскорбителен (до этого я еще дойду) для преданного поклонника. При этом «Кольца власти» пытаются играть на ностальгических чувствах, вводя персонажей, которые должны стать бюджетными версиями Леголаса, Гимли и Фродо, и демонстрируя локации, которые намекают на оригинальную трилогию. Но подано это слишком прямолинейно и даже бестолково, будто это не многомиллионный проект, а фанатское творчество среднего качества.
Бросается в глаза также и крайне медленный темп сериала. За первые два эпизода, а это более двух часов экранного времени, не произошло практически ничего важного. При этом авторы не перестают смаковать визуальную часть, и она действительно заслуживает уважения. Виды природы, фантастические города, костюмы, постановка кадра - все это и правда выполнено на неимоверно высоком уровне. Вот только они должны дополняться сюжетом, событиями, определенной динамикой. На данном этапе нам показали прекрасную компиляцию из обоев на рабочий стол, но зритель ожидал другого.
При этом все вышеописанным проблемы сериала не являются критичными. Их можно исправить. И велик шанс, что будущие эпизоды раскроют проект с другой стороны. Больше всего людей, которые успели увидеть шоу, возмутило другое. А именно - политкорректность.
Дело тут не в расизме. Массовый зритель не имеет ничего против чернокожих актеров, даже в том случае, если они играют изначально белых персонажей. Главное, чтобы сама замена была грамотной и вписывалась в логику происходящего на экране. Фанаты Marvel, для примера, очень тепло приняли Сэмюэла Л. Джексона в роли Ника Фьюри, да и проблема первого «Отряда самоубийц» была далеко не в Уилле Смите, который играл героя иной этнической принадлежности.
Проблема начинается тогда, когда замена продиктована желанием социального высказывания и идет наперекор логике и здравому смыслу. Я уже писал, что мир Толкиена имеет вполне устоявшуюся визуальную эстетику, которая закреплена экранизациями. И ее нарушения мешают зрителю погрузиться в эту вселенную, раствориться в ней. Есть определенные произведения искусства, которые допускают политический месседж, вот только Средиземье находится достаточно далеко от современного мира и заявления в духе BLM там неуместны.
Яркий пример: в сериале актриса София Номвет сыграла принцессу гномов Дису. Она действительно старалась и персонаж получился достаточно ярким, вот только сама специфика превратила сцены с ее участием скорее в комедию с Эдди Мерфи, нежели экранизацию Толкиена.
Тоже самое и с Аранидом, которого сыграл Исмаэль Крус Кордова. Смотря на него ты просто не веришь, что перед тобой эльф. Причем в этом неверии нет ни ненависти, ни отвращения. Точно также зритель бы отреагировал, если бы Адам Сэндлер внезапно сыграл детектива Шафта, Черную пантеру, Малколма Икс или Нельсона Манделу.
Но да, повторюсь, у сериала есть и положительные стороны, визуальная часть просто великолепна, как и саундтрек. Критиковать техническую часть проекта не представляется возможным. Также стоит отметить и игру Морвет Кларк и Роберта Арамайо, они сыграли Галадриэль и Элронда. Они смотрятся в этих образах достаточно органично. К сожалению, этого мало.
Есть небольшой шанс, что сам проект разгонится, а зритель привыкнет к актерским решениям создателей. Но первое впечатление от увиденного уже не исправить ничем.
Напомним, что сериал должен был стать главным конкурентом «Дома дракона», приквела «Игры престолов», который вышел двумя неделями раньше и стал рекордсменом года по просмотрам.
Если вы не хотите сидеть дома и смотреть сериалы, то можете оценить последние новинки на большом экране. Расписание сеансов в нашем разделе «Кино».
Александр Макаров, новости Хабаровска на DVHAB.ru