Найти тему

Что скрыто за символом?

(СЛЕВА НАПРАВО): Знаки доллара, евро, рупии, фунта стерлингов и иены. Как эти валютные символы стали выглядеть так, как они выглядят? FANATIC STUDIO/GETTY IMAGES
(СЛЕВА НАПРАВО): Знаки доллара, евро, рупии, фунта стерлингов и иены. Как эти валютные символы стали выглядеть так, как они выглядят? FANATIC STUDIO/GETTY IMAGES

Каждый день вы можете увидеть знак рубля и доллара или символ евро, йены, юаня или рупии, в зависимости от того, где вы сегодня находитесь. Но откуда взялись эти символы? Некоторые из них складывались органично на протяжении веков, а другие стали результатом конкурса дизайна или решения правительства. Предлагаю рассмотреть необычные истории происхождения пяти самых популярных в мире валютных символов.

Доллар

Какое отношение знак доллара имеет к фильму "Пираты Карибского моря"? Не так уж много, если не считать словосочетания "восьмушки", любимой валюты пиратов. Доллар ведет свое происхождение от испанского песо, принятого Испанией в 15 веке.

Соединенные Штаты официально приняли знак доллара в 1785 году. Этот символ произошел от испано-американской цифры, обозначавшей песо. ДЖЕСПЕР ЗЕДЛИЦ/CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION-SHARE ALIKE 3.0 UNPORTED
Соединенные Штаты официально приняли знак доллара в 1785 году. Этот символ произошел от испано-американской цифры, обозначавшей песо. ДЖЕСПЕР ЗЕДЛИЦ/CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION-SHARE ALIKE 3.0 UNPORTED

Формально известный как peso de ocho, или "восьмерка", он начал циркулировать по всему миру через дальние колонии Испании. После образования Соединенных Штатов Америки они создали свою новую валюту по образцу песо.

В 1785 году США официально приняли знак доллара для своей валюты. Хотя никто не знает его точного происхождения, наиболее известная теория гласит, что он возник из письменного сокращения песо, которое было ps. Эксперты предполагают, что кто-то начал комбинировать эти две буквы, помещая S поверх P, в итоге отбросив изогнутую часть P. Получившийся символ - $ - впервые появился в печати после 1800 года.

Но на самом деле существует три итерации знака доллара - $, S с одной вертикальной линией и S с двумя вертикальными линиями. Хотя предыдущая теория охватывает первые два символа, она не объясняет третий вариант. Есть предположение, что этот вариант с двумя черточками обозначает Соединенные Штаты (и является символом свободы), при этом буква S располагается поверх буквы U; со временем люди опустили нижнюю часть U. Однако документальных подтверждений этому нет, и двойные линии могут быть просто способом выделить знак валюты на фоне окружающих букв или цифр. Двойные линии встречаются во многих валютных знаках.

Доллар в настоящее время используется более чем 20 странами, включая Канаду, Намибию и Новую Зеландию. Перед знаком доллара обычно добавляется буква или буквы, чтобы люди знали, к какой валюте он относится. Например, канадский доллар обозначается CA$ или C$, доллар США - US$ и так далее.

Евро

Помните французский франк, немецкую марку и итальянскую лиру? Благодаря евро они остались в прошлом. В 1992 году 12 европейских стран объединились в Европейский союз (ЕС), который был официально создан в следующем году. Целью ЕС было укрепление сотрудничества в таких областях, как гражданское право и внешняя политика, а также создание единой валюты.

Этот большой символ евро (украшенный звездами) расположен у площади Вилли-Брандта и стоит перед Евробашней во Франкфурте, Германия. ДУГ АРМАНД/GETTY IMAGES
Этот большой символ евро (украшенный звездами) расположен у площади Вилли-Брандта и стоит перед Евробашней во Франкфурте, Германия. ДУГ АРМАНД/GETTY IMAGES

В течение следующих нескольких лет Европейская комиссия (исполнительный орган ЕС) решила, что новая денежная единица будет называться евро, в честь Европы. Символ евро был образован от греческой буквы эпсилон, или Є, которая в английском языке является буквой E и первой буквой в слове "Европа". Две параллельные линии символизируют стабильность. Имя дизайнера символа евро так и никогда не был раскрыто Европейской комиссией.

Евро был введен в обращение в 2002 году в виде семи банкнот и восьми монет. В то время как банкноты одинаковы во всех странах-членах, монеты имеют общий дизайн на одной стороне и специфический для каждой страны дизайн на другой.

Фунт стерлингов

Хотя Соединенное Королевство было одним из основателей Европейского союза и оставалось им до своего Brexit 2020 года, оно так и не приняло евро в качестве своей валюты. Вместо этого Великобритания сохранила свой фунт стерлингов, который считается старейшей живой валютой в мире.

Фунт стерлингов происходит от буквы L в латинском слове libra. МАРИО ГУТЬЕРРЕС.
Фунт стерлингов происходит от буквы L в латинском слове libra. МАРИО ГУТЬЕРРЕС.

Хотя никто точно не знает, как возник термин "фунт стерлингов", большинство валютных экспертов сходятся во мнении, что он имеет определенную связь с весом и серебром. Фунт произошел от латинского слова poundus, обозначающего вес, а 1 британский фунт был равен 1 фунту серебра, огромной сумме в восьмом веке. Символ фунта стерлингов, £, произошел от буквы L в слове libra, что по-латыни означает весы или разновесы. Фунт был в обращении задолго до того, как король Англии Ательстан принял его в качестве первой валюты страны в 928 году. Первая фунтовая монета была отчеканена в 1489 году, когда на троне находился Генрих VII, и была названа сувереном. В 1717 году Великобритания начала оценивать фунт стерлингов в золоте, а не в серебре.

В 2021 году фунт стерлингов занял пятое место в мире по силе валюты и четвертое место по объему торговли. Ни одно другое государство не использует фунт стерлингов. Однако некоторые страны (в основном бывшие британские колонии) имеют свою собственную валюту, называемую "фунт стерлингов" - например, египетский фунт и нигерийский фунт, оба с одинаковым символом £ и обозначением конкретной страны, например, E£ или £N. Фунт стерлингов обозначается просто £.

Йена/юань

Иена стала официальной денежной единицей Японии в ходе денежной реформы 1871 года, заменив широкий спектр бумажных банкнот, которые более 200 кланов выпускали с 16 века. Монета получила свое название потому, что йена означает "круглый предмет".

И Япония, и Китай используют этот символ валюты. В Японии он называется иена, а в Китае - юань. מושיקו ריקה/WIKIPEDIA/CC-BY-SA-3.0
И Япония, и Китай используют этот символ валюты. В Японии он называется иена, а в Китае - юань. מושיקו ריקה/WIKIPEDIA/CC-BY-SA-3.0

Символ йены представляет собой заглавную букву Y с двумя горизонтальными линиями, проходящими через стебель, и помещается перед номиналом, который она обозначает, например, ¥100. Иногда он изображается только с одной горизонтальной линией. Символ иены - это тот же символ, который Китай использует для своей валюты юань. "Юань" также означает "круглый предмет" на китайском языке. Но если китайцы произносят свою валюту как "юань", то японцы - как "эн".

Почему же японцы используют букву Y в обозначении своей валюты, если они произносят ее как "эн"? Некоторые предполагают, что это связано с тем, что иностранцы обычно произносят "эн" как "йена". Эти две валюты различаются следующими обозначениями: CN¥ - китайский юань и JP¥ - японская иена.

Японская валюта оказалась в яме после разрушительных потерь во время Второй мировой войны. Но впоследствии экономика страны возродилась, и сегодня йена является третьей по объему торговли валютой после доллара США и евро. Большинство учреждений в Японии принимают только йены, которые выпускаются как в монетах, так и в банкнотах.

Рупия

Если евро - одна из самых молодых валют в мире, то индийская рупия - одна из самых старых, поскольку ее история восходит к шестому веку. Но до 2010 года у нее не было символа.

На индийской банкноте в 200 рупий изображен символ валюты - буква R с двумя чертами сверху. DAVID TALUKDAR/GETTY IMAGES
На индийской банкноте в 200 рупий изображен символ валюты - буква R с двумя чертами сверху. DAVID TALUKDAR/GETTY IMAGES

Современная рупия появилась в 1540 году, когда султан Шер Шах Сури создал серебряную монету, названную рупия, в честь санскритского слова rupyakam, что означает серебряная монета. Монета сохраняла тот же общий вид до начала 20-го века.

На протяжении большинства лет существования рупия обозначалась только буквами Rs или Re. Свой символ она получила в 2010 году, после того как в Индии был проведен конкурс дизайна. Профессор дизайна по имени Д. Удайя Кумар создал победивший символ - ₹. Он включает в себя элементы как деванагари (письменность, используемая для написания многих индийских языков, таких как санскрит и хинди), так и римской или латинской письменности: деванагари "Ра", обозначающая рупию, и римская "R", обозначающая английское слово "rupee". Параллельные линии в верхней части дизайна представляют трехцветный флаг Индии и символ равенства.

Несколько других стран используют название рупии для своих валют, включая Индонезию, Мальдивы, Непал, Пакистан и Шри-Ланку. Но они не используют символ ₹.

Историю создания национального символа российского рубля пересказывать смысла не вижу, так как только на этой площадке огромнейшее количество статей, посвященных данной тематике.

Кстати! В 1998 году Австралия стала первой страной, выпустившей водонепроницаемые полимерные банкноты. Этот вид валюты является более экологически чистым, чем его аналог из хлопкового волокна, к тому же он служит дольше. Сегодня более 20 стран выпускают полимерные банкноты, включая Фиджи, Маврикий и Вьетнам. В России полимерная банкнота выпускалась только номиналом 100 рублей.

Благодарю Вас за внимание и до новых встреч!

Если Вам понравилась статья, делитесь, комментируйте и ставьте лайк, это помогает каналу.

Одновременно предлагаю Вам задержаться и прочитать другие публикации канала, ведь история - это действительно интересно!