"Одиннадцать друзей Оушена" (2001) был ремейком фильма 1960 года "Ограбление"
В оригинальном фильме снялось множество звезд, в том числе Питер Лоуфорд, Фрэнк Синатра, Дин Мартин и Сэмми Дэвис-младший.
Несмотря на то, что версия 2001 года получила высокую оценку критиков и вызвала множество продолжений, звезда "Одиннадцати друзей Оушена" Джордж Клуни выразил свое разочарование по поводу того, что поклонники оригинала принципиально отвергли ремейк.
"Знаете, все скажут: "О, ["11 Оушена"] - один из моих любимых фильмов", а я всегда буду спрашивать: "Вы его когда-нибудь видели?" - сказал Клуни в интервью "Лос Анджелес Таймс" в 2001 году. "Правда в том, что большинство людей никогда не видели оригинальную версию фильма. Они просто думают, что видели, потому что эти ребята были самыми крутыми. Никто не тронет Фрэнка, Сэмми и Дина, и мы никогда не будем такими крутыми. Но у нас действительно отличная история".
"Правдивая ложь" (1994) - экранизация французской комедии
"Правдивая ложь" - американский ремейк французской комедии 1994 года "Тотальная слежка", снятый режиссером Клодом Зиди в 1991 году.
Американская версия была снята режиссером Джеймсом Кэмероном ("Титаник", "Аватар"), а в главных ролях снялись Арнольд Шварценеггер, Джейми Ли Кертис и Билл Пакстон. Боевик рассказывает о Шварценеггере как о правительственном агенте, который изо всех сил пытается расставить приоритеты для своей семьи, работая под прикрытием.
Фильм был встречен с одобрением и похвалой, а Кертис получила "Золотой глобус" за лучшую женскую роль за свою роль.
"Что отличает этот фильм от среднестатистического актера, так это высочайшее качество, которое не позволяет воспринимать его всерьез", - написала критик ""Эмпайр Кэролайн Уэстбрук в своей рецензии на фильм 1994 года. "Конечный результат - невыносимо хорошее развлечение, которому помогает присущая ему фантазия о том, что один человек может создать глобальный хаос, не беспокоясь о том, кто потом будет убирать".
"Отступники" (2006) был экранизирован по мотивам гонконгского триллера
"Отступники" - американский криминальный триллер 2006 года, снятый уважаемым режиссером Мартином Скорсезе ("Таксист", "Остров затворников"), который был ремейком гонконгской драмы 2002 года "Двойная рокировка".
Оба были сосредоточены вокруг полицейских, работающих под прикрытием, и последовавшей за этим серии сложных предательств.
Хотя оба фильма получили хорошие отзывы, критикам в основном понравился ремейк 2006 года, и они предпочли его оригиналу.
"Железная хватка" (2010) - это новый взгляд на вестерн Джона Уэйна
"Железная хватка" с Хейли Стейнфелд и Джеффом Бриджесом в главных ролях - вестерн братьев Коэн и ремейк одноименного фильма Джона Уэйна 1969 года.
Оба фильма были экранизированы по роману Чарльза Портиса "Настоящая выдержка", в котором рассказывается о молодой девушке, которая нанимает полицейского, чтобы отомстить за смерть своего отца.
Ремейк 2010 года был номинирован на 10 премий "Оскар" и полюбился многим кинозрителям.
"Никого из поклонников Коэнов не удивит, что "Железная хватка" - технически совершенный фильм; к настоящему времени их мастерство в каждом кинематографическом элементе хорошо зарекомендовало себя, от написания сценария и кастинга до кинематографии, монтажа и звукового дизайна", - написала критик Энн Хорнадей для "Вашингтон Пост".
"Звезда родилась" (2018) - четвертый пересказ оригинала 1937 года
"Звезда родилась" рассказывает историю, которая претерпела четыре экранизации на большом экране — в 1937 году с Джанет Гейнор, в 1954 году с Джуди Гарленд, в 1976 году с Барбарой Стрейзанд и в 2018 году с Леди Гагой.
Последняя работа была снята режиссером Брэдли Купером, который также снимается вместе с Леди Гагой, и заслужила огромную похвалу как кинокритиков, так и зрителей.
Новейшая версия присоединяется к версии 1954 года как любимая критиками, в то время как попытки 1937 и 1976 годов не шли ни в какое сравнение.
Критический консенсус в отношении ремейка 2018 года на "Роттен Томатос" гласит: "С привлекательными ведущими, искусной режиссурой и трогательной историей любви, "Звезда родилась" — это ремейк, сделанный правильно, и напоминание о том, что некоторые истории могут быть столь же эффективными в пересказе". оригинал.