Знаменитая азербайджанская песня про цыплят была написана еще при Сталине. И в последующие годы завоевала большую популярность у себя на родине. А когда ее в 1959-м году представили на фестивале азербайджанской культуры в Москве, она полюбилась и всем жителям СССР. Тогда ее исполнила двенадцатилетняя девочка, которая сделала это с большим обаянием и шармом.
С того времени прошло более шестидесяти лет. Что же с этой девочкой стало сейчас?
Сугра Багирзаде (Suğra Sadiq qızı Bağırzadə) родилась в 1947-м году в интеллигентной бакинской семье. Всего у родителей было семь детей, и она оказалась средней. Девочка уже в младших классах очень увлекалась пением, а потому после уроков надолго оставалась во дворце пионеров.
Несмотря на ее очевидные музыкальные таланты, исполнение самой известной азербайджанской детской песни ей досталось чисто случайно. «Джудалярим» изначально пела старшеклассница, но она закончила школу, и пришлось искать кого-нибудь ей на замену. Директор дворца пионеров случайно услышала, как Сугра напевает «Цыплят» в коридоре и предложила ей поучаствовать в репетиции. И в результате через некоторое время в Москву поехала именно она.
Джип джип джуджалярим
Джип джип джип джип джуджалярим
Мяним гэшенгь джуджалярим
Тюкю ипекь джуджалярим
Цып-цып, мои цыплятки,
Цып-цып-цып, мои касатки,
Вы пушистые комочки,
Мои будущие квочки.
Детский ансамбль из Азербайджана получил кучу наград, музыкальное начальство было поощрено премиями, а для двенадцатилетней Сугры это стало началом большой карьеры. «Цыплята» были записаны в сборнике детских песен всего мира и, таким образом, получили международную известность. Девочка посещала с концертами социалистические страны и не раз была приглашена выступать в столице СССР. А когда генсеки Хрущев и Брежнев приезжали погостить в Баку, именно ей было доверено вручать им цветы.
Тем не менее, ее строгий отец считал, что дочке следует продолжать учиться. Он с трудом отпускал ее на далекие концерты и делал выговор за каждую «четверку». Но когда девочке стали пачками приходить письма со всего СССР, он просто не мог отказать ей в этом. Тем более, что перед одними из гастролей ее преподавателем по вокалу был прославленный азербайджанский певец Рашид Бейбутов.
Уже в средних классах юная певица стала работать на телевидении, где занималась озвучиванием детских персонажей в советских и переведенных иностранных фильмах. Она стала приносить домой немалые деньги, но почти все отдавала маме. А в 8-м классе ей предложили первую самостоятельную роль в комедии «Юлдуз», которая в дальнейшем вошла в состав азербайджанской советской классики. Сугра сыграла девочку Етяр (Yetər), которая носит классическое тюркское имя, что в переводе означает «достаточно» или «хватит». Когда в семье рождается несколько девчонок и ни одного пацана, одну из них обязательно называют именно так.
Когда Сугра заканчивала школу, ее отец настоял на получении серьезной профессии. Сам инженер-мостостроитель и современный советский человек, он полагал, что дочери следует получить хорошее образование, чтобы стать независимой. В результате она поступила в бакинский нефтехим, куда ведет дорога многих азербайджанских подростков.
Тем не менее, после того, как наша героиня вышла замуж, папа больше не вмешивался в ее личную жизнь. А у своего супруга она отстояла право быть актрисой. В настоящее время в творческой копилке Сугры Багирзаде около двадцати фильмов, и она по сей день продолжает сниматься. И еще больше работает на озвучивании в киностудии.
Давнее увеличение живыми цветами привело к тому, что эта женщина стала известным азербайджанским флористом и даже написала об этом книгу. Сейчас она продолжает работать в кино и воспитывает внуков.
#музыка #азербайджанцы #ссср #дети #песни