264 подписчика

Шесть фактов о Буратино ко дню рождения Пиноккио

Помните вкус лимонада Буратино советских времен? В стекле такой, с этикеткой в верхней части бутылки, с которой на нас смотрел озорной деревянный мальчишка.

Этикетка от лимонада Буратино
Этикетка от лимонада Буратино

1. Придуман он (лимонад) был аж в 1939 году и после этого выпускался практически на всех пивобезалкогольных комбинатах страны. Случилось это через три года после выхода в свет книги Алексея Толстого "Золотой ключик, или Приключения Буратино". В ее основу легла сказка итальянца Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы», по-итальянски - "Le avventure di Pinocchio. Storia d'un burattino"

Кадр из фильма Приключения Буратино
Кадр из фильма Приключения Буратино

2. Наблюдательный читатель заметит, что burattino по-итальянски это кукла. Если быть точнее, то деревянная, театральная кукла, которая "выступала" на подмостках. Что же значит Пиноккио? А пиноккио (Pinocchio) переводится как семечко сосны. Вот такая аллегория на тему деревянного мальчика.

3. Сказка Коллоди быстро стала безумно популярной. И выдержала массу изданий на 87 языках мира. В Россию история попала задолго до работы А.Толстого, еще в 1906 году. И что самое интересное, на тот момент переведена она была уже с 480 итальянского издания!!!

4. А в Италии первый ее выпуск пришелся аккурат на 7 июля 1881 года. Напечатана она была сначала в Риме в "Газете для детей", а уж потом, через пару лет, самостоятельным тиражом. В общем сегодня, в день выхода этой публикации, очередной день рождения мальчика Пиноккио!

В Риме есть семейный магазин, который много лет торгует уникальными поделками - фигурками Пиноккио из дерева в разных ситуациях и позах. Выпущено несколько милых и интересных коллекций. Его адрес -https://www.bartolucci.com/

P.S. Что-то не дает мне покоя лимонад!

5. Если захотите сделать себе напиток по тем самым ОСТам, то вот вам состав на трехлитровую банку:

  • сахар — 220,6 грамм,
  • лимонная кислота — 4,2 грамма,
  • композиция для купажа напитка «Лимонад» — до 10,4 миллилитра,
  • сахарный колер — 2,9 грамма,
  • двуокись углерода — 12 грамм.

6. Кстати, композиции для купажа и эссенции для разных лимонадов делались с использованием спиртов, поэтому маленькая доля алкоголя в наших любимых лимонадах могла присутствовать!

Друзья, мы рады, что вы с нами! Подписывайтесь на наш канал, ставьте лайки, пишите комментарии. Увидимся!

#буратино #пиноккио #приключения #лимонад #италия