Последние два месяца я изучаю английский по три часа в день, без передышек, мой мозг слегка дуреет от этого, но я ловлю кайф от получения новых знаний и навыков, а значит хочу поделиться им с вами.
Итак, почему я стала учить английский?
Этот язык я знаю со школы и очень хорошо, поскольку со 2 класса у меня все предметы были на английском, однако до уровня native speaker я никогда не дотягивала по одной простой причине: мне это было не нужно.
Моего разговорного хватало на то, чтобы общаться с людьми, иногда переводить несложные тексты, но работала я в основном с русским контентом. Последние 3 года у меня стали появляться заказчики из заграницы, а точнее я поняла, что момент ИКС настал, нужно взять себя за задницу и выучить его идеально для того, чтобы повысить цену на собственные услуги.
К тому же я стала сотрудничать с IT компаниями, а там без идеального уровня английского языка делать нечего. Короче говоря, я нашла репетитора, которая занималась со мной по 3 раза в неделю и брала по 30 долларов за каждый урок.
Так прошел месяц, и я вдруг поняла, что своей цели не достигаю. Цель моя - стать native speaker (свободная форма владения языком) до конца этого лета. Тогда я сказала ей "спасибо за услуги" и начала работать над собой сама.
В итоге, спустя еще один месяц, я обнаружила, что мой уровень языка значительно улучшился, я свободно выражаю свои мысли, делаю ХОРОШИЕ переводы текстов и понимаю все фильмы, подкасты и шоу - программы на английском языке.
Таким образом, сэкономив деньги и время на дорогу до своего учителя, я добилась лучших результатов, чем стандартное репетиторство с ним. И сегодня я дам вам 4 своих совета, как это сделать самостоятельно.
1 Заведите свою записную книжку с новыми словами.
Разумеется, если вы каждый день сталкиваетесь с языком, у вас появляются новые слова, о которых вы раньше не знали. Большинство из них ваш мозг не цепляют, но есть те, что каким -то образом врезаются в память. Так вот, записывайте их, а потом прочитывайте то, что записали по три раза в день, утром, в обед и вечером.
Вместе с переводом.
В итоге вы будете очень легко и незатейливо выучивать по 20 - 60 новых слов за неделю.
2 Слушайте подкасты.
Конечно и фильмы вместе с программами на английском - хорошая практика, но я себя поймала на том, что именно подкасты заставляют меня лучше понимать и учить язык. Все дело в том, что у нас есть языковой барьер. Мы не привыкли к иностранной речи и когда слышим речь американца, к примеру, очень сложно ее воспринимаем на слух. Вроде все слова вам по отдельности знакомы, а что он сказал в итоге, вы не понимаете.
Бывало такое?
У меня тоже.
Постоянно.
Поэтому я вам рекомендую именно подкасты. Сначала вы будете понимать...нифига! Потом начнете различать отдельные слова. Потом вы будете просто слушать то, что они говорят и ловить себя на мысли, что вы все понимаете.
И дело тут не в гениальности вашего изучения, а в том, что мозгу "придется напрячь зад", чтобы освоить новую опцию - различать английскую речь.
3 Пишите на английском.
Самое лучшее упражнение: брать новые слова, что вы выучили и составлять из них предложения. Так вы и словарь пополняете, и английский практикуете.
Либо можно просто брать русские тексты, отрывки и переводить их на инглиш. Это больно, это ужасно, это неприятно, но это РАБОТАЕТ.
4 Общайтесь.
Вот здесь вообще проблем нет. Мне тоже казалось, что общение на этом языке - самое сложное, потому что у меня нет рядом никого, кто мог бы также свободно говорить, как я.
Выход простой - находите в сети приложения, которые предлагают вам обмен языками с носителями и работаете по ним.
Что это такое? Это такие же социальные сети, только там регистрируются люди из разных стран с общей целью - выучить язык. К примеру, я знакомлюсь с носителем английского языка из Канады. Он мне помогает с английским, я ему с русским. Вы можете общаться с ним по телефону через приложение, можете записывать аудио - сообщения или просто писать. Также в этих приложениях есть общие чаты, которые дают возможность болтать с учителем на любую тему, словно вы находитесь в классе.
Ну, и самое главное: изучение языка - это как спорт. Оно всерьез, надолго и требует того, чтобы вы изменили свою жизнь. Если вы учите язык по 2 часа три раза в день- это до лампочки. Он должен быть в вашем обиходе каждый день. Все на английском. Тогда вы добьетесь успеха.
Удачи, друзья!
Если нужен будет список приложений, которыми пользуюсь лично я - пишите.