Почти девяносто лет назад легендарные авторы-песенники Джордж и Айра Гершвины и писатель Дюбоз Хейворд представили свою фолк-оперу «Порги и Бесс». Поначалу она не пользовалась успехом. Но многие песни из неё быстро стали стандартами. И, прежде всего, «Summertime». Которую записывали бесчисленное количество раз.
Текст «Summertime» — детище Дюбоза Хейворда, по роману которого «Порги» и была поставлена опера. Здесь нет игры слов, каламбуров и замысловатых рифм. Жена рыбака Клара (как и сотни певиц после неё) томно растягивает слоги: «Летняя пора — и жить легко!» Твой отец может быть богат, а мать хороша собой, но это временная идиллия: «Однажды утром ты встанешь с пением, потом расправишь крылья и вознесёшься в небеса». Лето — предчувствие вечности на небесах.
Зыбкий миг между тяжёлой жизнью на земле и наградой где-то там, в ином мире. В «Summertime» гедонизм и эсхатология находятся в идеальном равновесии.
Песня вырвалась из рамок оперы — и устремилась в свободный полёт по странам и континентам. Были созданы впечатляющие инструментальные версии. Записи Сидни Беше на кларнете в 1938 году и Майлза Дэвиса на трубе 20 лет спустя известны практически так же хорошо, как и любая из вокальных версий:
Было бесчисленное количество джазовых исполнений, среди которых выделяются шедевральные перепевки Билли Холидей и Эллы Фицджеральд в дуэте с Луи Армстронгом:
В 1956 году колыбельную из «Порги и Бесс» записала Эдита Пьеха:
Были и рок-интерпретации. В записи Дженис Джоплин 1968 года смешаны традиции барокко и фееричный блюз:
Питер Гэбриел, который редко записывает кавер-версии, представил свой вариант в 1994 году. Он начинается с партии губной гармошки в исполнении Ларри Адлера, затем Гэбриел поёт словно в состоянии усталой покорности:
Несколько лет спустя во время записи благотворительного сборника песня досталась трип-хоп команде Morcheeba. Музыка исходит летней истомой при участии американского флейтиста-ветерана Хьюберта Лоуса, а Скай Эдвардс так, словно она не пытается убаюкать ребенка, а как будто сама только что проснулась и готова к новому дню:
Версия из более-менее современных: классика от Сары Воэн в ремиксе японского эйсид-джазового трио United Future Organization:
Лето — не только долгожданный, но такой хрупкий и короткий сезон. Это особое состояние души. Воображаемое время, когда жизнь действительно легка и беззаботна. Может, в этом и кроется обаяние этой волшебной мелодии? Напоследок предложу мой любимый вариант — от пианиста Джейсона Ребелло и вокалистки Майзы Лик. Элегантно и стильно:
#музыка #песни #искусство #культура #хиты