Зрителям запомнился "незалежный" персонаж советской комедии ужасов в трёх частях "Операция 'Ы' и ДПШ" (1965). Колоритная фигура в роли без слов в чистовом монтаже остаётся на целых 38 секунд (выход, крупный план, отход) — в числе прочих "граждан алкоголиков, хулиганов, тунеядцев". Персонаж, по логике вещей проходящий по группе "алкоголиков" (он и стоит в шеренге нарушителей, закрыв глаза — отходняк же) прорисован из рук вон. Цивильная панама вместо более подходящей широкополой соломенной шляпы хуторянина-пасечника, гражданские брюки вместо шароваров, носовой платок (!), который на самом деле служит для поправления отлетающих тяжёлых усов а-ля Кобзарь. Кухонный сепаратист-любитель, какая-то дешёвая карикатура. Это настоящий провал костюмеров, даром что фигура третьестепенная. Вышиванка дела не спасает. Киностудия "Мосфильм" решила исправить это досадное упущение. В ремейке этой новеллы мы увидим другого героя — перспективного националиста-бандеровца, потенциального кровожадного убийцу