Найти тему
UMNAZIA.RU

Репетитор по английскому для ребенка: русскоязычный или носитель языка?

Если вы только планируете изучать английский язык или ищете преподавателя для ребенка, то первый вопрос, который возникает: кого лучше выбрать? У вас есть два возможных пути: обратиться за помощью к носителю языку или выбрать русскоязычного преподавателя. Мнения специалистов в этом вопросе сильно расходятся, ведь плюсы есть с одной и другой стороны.

Давайте же подробнее рассмотрим ключевые моменты такого выбора.

Носитель языка: кто это и в чем плюсы таких занятий?

Разберемся для начала с понятием. Носитель языка — это человек, который использует его во всех сферах жизни, говорит и думает на нем с раннего возраста. Он не задумывается о правильном произношении или построении предложений —процесс словообразования происходит автоматически. Носитель сможет обучить вас языку с помощью «погружения», а также повысит ваши разговорные навыки.

Однако здесь есть небольшая загвоздка: не каждый носитель языка может работать в образовательной сфере. Человек должен не только «на отлично» знать язык, но и уметь его правильно преподносить студенту. Именно поэтому владение образовательными программами и методиками обучения — это основные критерии при выборе репетитора.

В пользу носителя языка в качестве преподавателя приводят следующие преимущества обучения:

  • Вы сможете повысить навыки аудирования, поскольку репетитор постоянно будет говорить на иностранном языке;
  • Подтянете разговорный английский: вы не только сможете освоить современную лексику и особенности построения предложений в речи, но и попадете в полностью «безвыходную ситуацию», которая заставит вас общаться исключительно на английском. Даже если у вас будут возникать трудности, носитель не перейдет на русский язык, а значит, надо будет искать выход, чтобы понять собеседника.
  • Поставите произношение. Проблема «русского акцента» остается актуальной еще со времен СССР, поэтому правильно поставленное произношение играет не последнюю роль в обучении. Однако здесь учитывайте, какой именно акцент вы хотите освоить: жители Канады, Англии и США говорят по-разному. Выбирайте в репетиторы человека той страны, которую вы планируете посетить в первую очередь.

Можно сделать еще один вывод – занятия с носителем подойдут только ученикам с уровнем английского Intermediate и выше. Знания можно оценить проверочным тестом (но результаты будут неточными) либо с помощью преподавателя. Занятия с носителем подойдут тем, кто хочет расширить словарный запас или подтянуть разговорные навыки, а для этого вы уже должны владеть базой английского.

Почему стоит выбрать русскоязычного репетитора?

Как мы уже выяснили, если вы только начали изучение английского языка, то нет смысла идти к носителю. Основная причина такого решения в том, что вы просто не сможете понять грамматику этого языка: носитель не сможет провести параллели между русской и английской речью, а также досконально объяснить правила построения предложения.

-2

Языковой барьер может сильно повлиять и на мотивацию ученика: если студент постоянно испытывает трудности в попытках сформулировать предложения, то со временем это будет вызывать только раздражение. В результате все желание изучать английский испарится. Придется учитывать, что занятия с носителем требуют и самостоятельной работы: предстоит разбирать некоторые моменты без помощи преподавателя.

Русскоговорящий репетитор в таком случае — это лучший вариант, но и здесь следует обращать внимание на его личные качества, навыки и квалификацию. Даже если человек свободного говорит на английском, то не факт, что он сможет обучить этому другого. Репетитор должен не только в совершенстве знать язык, но и владеть педагогической базой. В целом же занятия с русскоязычным преподавателем имеет следующие плюсы:

  • Он знает на собственном опыте, с какими проблемами сталкивается ученик, поэтому может помочь преодолеть все трудности;
  • Объяснит правила грамматики с аналогиями и примерами на русском языке;
  • Научит правильному произношению не хуже, чем иностранные преподаватели.

Некоторые считают, что для последнего пункта важна страна, где проживал репетитор. Это ошибочное суждение. Методика преподавания и опыт играют решающую роль в этом случае: поставить акцент можно и без обязательного посещения зарубежных стран.

-3

Выбирать такого преподавателя стоит в зависимости от ваших целей. Если вы хотите сдать международный экзамен, то выбирайте репетитора, который специализируется именно на этом. Для повышения разговорных навыков — того, кто строит обучение на основе аудирования и обсуждения тем. На первом пробном уроке вы сможете узнать о методах обучения конкретного преподавателя и сделать правильный выбор.

Кого же все-таки выбрать?

Еще раз подытожим наши рассуждения:

  • Для тех, кто владеет английским на уровне Intermediate и выше, рекомендуется выбирать носителя языка. Вы должны уже знать базовые правила грамматики, а также иметь хороший словарный запас.
  • Начинающим лучше организовать занятия с русскоязычным репетитором. Он при необходимости разъяснит досконально каждое правило, а также сможет всегда перейти на русский язык, если у студента возникнут проблемы с пониманием.

В любом случае при выборе преподавателя дополнительно ориентируйтесь на его личные качества. Чтобы занятия проходили эффективно, вам должно быть комфортно с репетитором. Посетите один пробный урок, а затем принимайте решение о постоянных занятиях.

Занятия с репетитором по английскому языку в Умназии

Образовательная платформа Умназия предлагает занятия с репетитором по английскому языку в онлайн-формате для детей 6-13 и подростков 14-17 лет.

Почему вам точно стоит попробовать?

Наши преподаватели

Молодые и энергичные преподаватели с уровнем владения языком от С1 (advanced) с опытом преподавания английского детям.

Наши преподаватели поддерживают комфортную и дружелюбную атмосферу на занятиях, учат не бояться ошибок и мотивируют детей на достижение результата.

Вы можете заниматься как с русскоязычными преподавателями, так и с носителем языка. Можно попробовать оба варианта и выбрать более комфортный для вас.

Гибкое расписание

Занимайтесь из дома в удобное для вас время и не тратьте время на дорогу. А в случае форс-мажора — занятие легко можно перенести.

Эффективный микс-формат занятий

Можно заниматься с преподавателем индивидуально или выбрать микс-формат уроков: два раза в неделю занятия в мини-группе, раз в 2 недели — индивидуально с преподавателем.

На групповых занятиях эффективнее развиваются разговорные навыки, а работая с преподавателем тет-а-тет можно еще раз разобрать все вопросы, вызывающие у ребенка затруднения.

Государственная лицензия

Умназия имеет государственную лицензию на осуществление образовательной деятельности, а это значит, что:

  • обучение проводится в полном соответствии с федеральными образовательными стандартами;
  • вы можете оплатить обучение материнским капиталом;
  • есть возможность оформить налоговый вычет 13 % от суммы оплаты обучения.

Бесплатный вводный урок

Му учитываем особенности, интересы, уровень подготовки и цели каждого ребенка.

На бесплатном вводном уроке преподаватель оценит ваш текущий уровень знаний и цели в изучении языка — подготовиться к школе, восполнить пробелы в знаниях, подготовиться к ЕГЭ, ОГЭ или поступлению в ВУЗ, научиться разговорному английскому — и отталкиваясь от этого, подберет оптимальную группу и составит план обучения.

Записывайтесь на бесплатный вводный урок и успехов в изучении английского!