Рушить четвёртую стену означает признавать факт своей вымышленности. Этот термин пришёл к нам из театра, но он отлично обыгрывается в комедиях, особенно в абсурдных. Симпсоны тоже неплохо владеют этим инструментом.
На самом деле, мы с вами уже говорили про четвёртую стену. Внизу вас ждёт ссылка на эту статью. Но, кажется, по любой теме про Симпсонов можно сделать больше, чем одну статью. За 30 с лишним хвостиков набралось много материала!
Симпсоны ломают четвертую стену с самого первого сезона. Возможно, кстати, тогда это ещё не было мейнстримом 😂 Однако, не всякие шутки на эту тему замечаются с первого раза. А шутка, которую я приведу ниже, и вовсе была озвучена в России так, что оригинальное значение было утеряно.
Устами Лизы авторы подчеркивают тот необычный факт, что мультфильм (а именно Симпсоны) выходит в эфир телеканала в прайм-тайм. Вот таким хитрым путём Симпсоны указали сами на себя, сделав отсылку к существованию прецедента.
Наряду со сложными отсылками бывают и те, которые раскусить проще простого.
Мне такие шутки кажутся чем-то вроде заигрывания с аудиторией. Вроде бы они нам историю рассказывают, стараются, чтобы мы сопереживали героям, а вроде бы и намекают, что они всё-таки вымышлены.
Отсылки на свои слабые места – любимый способ создателей Симпсонов подкинуть масла в огонь, горящий внутри злопыхателей. И это тоже можно считать разрушением четвертой стены, ведь такие моменты отсылают нас в реальный мир, подчеркивая вымышленность мира Симпсонов.
Обращение напрямую к зрителю тоже рушит четвертую стену. Я, если говорить откровенно, не люблю, когда персонажи смотрят прямо в камеру. А вот текстом – пожалуйста!
Но все эти отдельные шуточки просто детский лепет по сравнению с целой серией, ломающей стену. У Симпсонов есть несколько таких эпизодов. Но самый удачный, на мой личный взгляд, – тот, в котором рассказывалась история краха Симпсонов и ссоры всех "актёров".
Как вы понимаете, сам сюжет серии ломает "стену", выставляя Симпсонов любимцами Америки, популярнейшей семьёй на телевидении.
Обожаю такие шутки, а вы? Делитесь в комментариях. Спасибо за внимание. Снюхаемся позже 👍
Ещё больше шуток, ломающих четвёртую стену, вы найдёте по ссылке ниже:
И как там было в Симпсонах:
Гомер пытается рассказать ужасную правду о Fox: "Правда в том..", "Итак, я хотел сказать, что..."// Симпсоны (The Simpsons), s18e22 © 20th Century Fox Film Corporation
#the simpsons #симпсоны
