В их семье была давняя традиция - давать имена новорождённому в алфавитном порядке. Так на свет появились Антон, Борис, Валерий, Глеб, Денис, Евгений.
А тут - новая беременность. По всем признакам, девочка. Дождались. Точно, девочка. Отец хотел назвать Жанной, да мать заупрямилась: "Все пацаны с обычными именами, дай хоть дочке красивое имя подберём." Не поспоришь...
А тут ещё буква ей досталась, не приведи Господь, попробуй на "Ж" имя подбери.
Жаклин, как-то по-американски. Конечно, был красивый пример с Жаклин Кеннеди. Женщина уж очень красивая была. Но и там загвоздка, мужа - то убили. Как тут не засомневаться. А вдруг потом доча собственная вдовой останется?.... Опять же и перевод какой-то дикий - "догонит и обгонит". Прям спринтер, а не ребёнок.
Был вариант - Женевьева, но как-то трудно выговаривать для русского языка, да и ухо на слух не воспринимает. Вообще, кривое какое-то имя.
Тоже самое с Жоржеттой. Прям наждак, а не имя для девочки. Так и кажется, что перила натираешь.
Про Жасмин, вообще молчу, прям чай сразу напоминает. Понятное дело, что это цветок такой, но перед глазами пачка чая стоит и надпись на ней:" Чай с жасмином." Прям добавить хочется: "Успокоительный." Выпей чайку, дорогой друг, и успокойся.
С Жозефиной тоже проблема, в переводе имя обозначает "Бог даст другого сына". А куда уж. Итак, одни сыновья. Целых 6 парней. Да девочка вот теперь безымянная. Всего 7 человек. Итак про жену у подъезда говорят: "Коза и семеро козлят..." Обидно.
Родственники, опять же, надоедать стали: "Когда девчонку- то регистрировать будем? Крестины когда?" Прям замучили расспросами. Хотели уж отказаться от традиции и Светой назвать. Но не стали торопиться.
А как- то вечером, передача по телеку была про Европейские страны. Красоту всякую недостижимую для родителей семерых детей показывали. Глаз не нарадуется! Канны там всякие и Лондоны. И тут мать новорождённой безымянной дочери как заорёт, да так, что аж все замолчали, кроме телевизора: "Вот как назовём её!" И в телевизор тычет. А там в это время про Книттельфельд вещать начали. Все на мать посмотрели, потом опять на телек, ничего понять не могут. А она как заведённая тычет и повторяет: "Вот так.... Вот так..."
Водички ей принесли. Попила. Успокоилась. Спокойно стала рассказывать. Только после подробного объяснения дошло до всех, что имя мать выбрала по названию города Женева. А что, красиво. Женева. И город красивый, и озеро рядом с ним. Да и дочу, Бог красотой не обделил.
На том и порешили. Записали дочку в ЗАГСе именем Женева. И с отчеством сочетается хорошо. Женева Игоревна.
А историю я эту знаю, потому что у нас в отделе она работает. Женева Игоревна. Хорошая женщина. Работница замечательная. И детей у неё двое. А имена у них обычные: Славик и Лидочка. Что уж заморачиваться с красотой. Достаточно, что у мамки имя красивое - Женева.