Однажды редакция BBC Culture решила выяснить, какие книги авторов-островитян стоит прочитать, чтобы понять среднестатистического англичанина. Для этого журналисты опросили 82 литературных критиков. Но при этом было одно условие — среди них нет представителей самой Великобритании. Так что список получился максимально нестандартным, ведь взгляд со стороны может быть максимально объективным. Мы выбрали из него шесть книг, в которых вы найдете для себя много интересных и многогранных историй.
Сенсация
Ивлин Во
В этом романе Ивлин Во с успехом демонстрирует свое умение творить смешное буквально из ничего, выращивая из одной пустячной путаницы целую абсурдистскую «трагикомедию ошибок». Так, скромного автора колонки «Луг и чаща» из одного провинциального издания случайно отправляют вместо его однофамильца военным корреспондентом в африканскую Эсмаилию. Ведь власти уверены: там назревает гражданская война. Но по прибытии выясняется, что конфликт не существует. Тем не менее от героя требуют сенсационных подробностей, поэтому приходится не просто выполнять редакционное задание, но и выживать в безумных условиях.
Обладать
Антония Сьюзен Байетт
В этом романе конца XX века разными гранями переливается тайна английского духа и английского величия. Это история о живых людях, образы которых наваждением сходят к читателю. Действие разворачивается в двух временных пластах, сюжет многогранен и полон необычных поворотов, а мотивы готического романа переплетены с реалистическими. Случайная находка молодого литературоведа целиком и полностью меняет его жизнь, заставляя отправиться в прошлое, чтобы узнать тайну, которая интересует многих. Великий поэт Викторианской эпохи унес разгадку с собой в могилу, но этот факт не способен остановить тех, кто ждет ответов.
На маяк
Вирджиния Вулф
Одно лето, проведенное членами зажиточного семейства Рэмзи на острове Скай, становится некоей британской «хроникой утраченного времени». Так называют хрупкое и почти идиллический временный отрезок, обреченный на скорое разрушение из-за событий 1914 года. Дети вырастут, одни уцелеют и повзрослеют, а другие сложат голову на поле брани. Но воплотится ли в жизнь мечта о поездке на далекий маяк? Ведь все мелкие неудачи и распри забудутся, как и зарастет сад и погаснет свет в окнах заброшенного дома.
Вулфхолл, или Волчий зал
Хилари Мантел
Решение короля Генриха VIII разорвать брак с Екатериной Арагонской и объявить о женитьбе на Анне Болейн стало настоящим вызовом церковной власти. А позже оно же и спровоцировало волну религиозных, политических и общественных интриг, затронувших всю Европу. Мантел освящает исторические события глазами Томаса Кромвеля — человека из низшего класса, сумевшего стать одним из ближайших советников монарха. Атмосфера XIV века вместе с историческими событиями и авторской фантазией позволяет создать не только яркие портреты великих, но и передать настроение той удивительной эпохи.
Белые зубы
Зэди Смит
Два незадачливых участника Второй мировой войны становятся, несмотря на различия между ними, лучшими друзьями. Чистокровный британец Арчи Джонс женится на молодой и крупной девушке с Ямайки, а Самад Икбал вынужден ждать, пока его будущая жена в принципе родится. Ждет ли этих двоих счастливое будущее? Как это часто бывает, дети приносят хлопоты, прошлое не отступает, и никому из них нет покоя.
Маленький незнакомец
Сара Уотерс
В старой усадьбе Хандредс-Холл, претерпевающей не лучшие времена, разворачивается таинственная история с призраками. Пока изысканный парк зарастает сорняками, а половина комнат пустует, гостей приходится принимать в цокольном этаже и ограничивать их во всем. В общем, быть аристократом совсем невыгодно!
Если хотите первыми узнавать о новинках, предлагаем время от времени заглядывать в нашу подборку книг по предзаказу со скидкой 30%.
Еще больше интересных материалов — в нашем Telegram-канале!