Расскажу о книгах, которые успела прочитать в начале этого года.
«Миллениум. Девушка с татуировкой дракона»
Ранберг С., Омс Х.
История о девушке с татуировкой дракона поражает своей масштабностью. Книжная трилогия имеет не только несколько кинематографических адаптаций, но и переложение на комиксы. Так же недавно я узнала, что после смерти автора трилогии другой автор продолжил историю, написав ещё две части.
Но сейчас о комиксе. Первый том адаптирует соответственно первую книгу, и делает это достаточно точно. Мне казалось, что трудно уместить целую книгу в один том комиксов, но авторам (над изданием работали как писатель, так и художник, что логично) это удалось. Что особенно порадовало - несмотря на рейтинг 18+ авторы максимально постарались снизить градус жести. В отличие от фильмов, они по максимуму сократили сцены секс-насилия, ведь и так понятно, что это происходит, а подробности можно оставить за кадром. Фильм в этом плане был намного хуже, он будто смаковал все эти отвратительные сцены.
В целом - адаптация мне очень понравилась. Достойное переложение. И мне кажется, достаточно подробное даже для тех, кто не знаком с оригиналом. Так что определённо советую.
«Миллениум. Девушка, которая играла с огнём»
Ранберг С., Омс Х.
Второй том было читать не так интересно, как первый. Возможно, потому что я ничего не знала об этой части истории. Всё же на момент прочтения первого тома у меня за спиной были книга, фильм и сериал, а тут - чистый лист.
Но это не единственная причина. Если в первой части Микаэль и Лисбетт боролись с конкретным человеком-убийцей, то здесь у нас заговор на уровне правительства, множество влиятельных людей и т.д. Я такое не очень люблю, мне подавай более приземлённые сюжеты. Но на вкус и цвет, может кому-то наоборот понравится.
Всё остальное на высоте, тут моя оценка со времён первого тома не поменялась. Очень жалко, что третья часть так и не вышла.
«Дом для жизни. Как в маленьком пространстве хранить максимум вещей»
Лу Вей
Книга мне очень понравилась и показалась полезной. Во-первых, у неё достаточно приятное оформление с милыми и одновременно функциональными иллюстрациями. Все советы подкрепляются конкретными примерами, что очень важно. Рассказывается, как лучше хранить множество вещей, какую мебель лучше подбирать, чтобы она была функциональной, а не просто красивой. В общем, для меня книга оказалась важной и нужной.
«Дорожная ярость»
Джо Хилл, Стивен Кинг, Ричард Матесон
Книга состоит из адаптации под комикс рассказа Ричарда Матесона "Дуэль", а также адаптации рассказа "Скорость", который написали Джо Хилл и Стивен Кинг, вдохновившись оригиналом Ричарда.
Рассказ Хилла и Кинга мне понравился больше, как и его адаптация (у них были разные художники). Адаптация же оригинала воспринялась мною хуже. Но в целом комикс хороший, читается довольно быстро. Подойдёт любителям дорожных историй.