Что за слово такое странное «вампука»? Приходилось когда-нибудь слышать? Если нет, давайте расширять словарный запас, ведь это вполне историчное выражение. Вампука — слово, обозначающее клише, банальные и штампованные повороты сюжета, сценария. Синоним — «развесистая клюква». История выражения: поющие смолянки Однажды воспитанницы Смольного института приветствовали принца Ольденбургского (русский челик, не смотрите на фамилию). Девушки подарили ему букет цветов и при этом пели: «Вам пук, вам пук, вам пук цветов подносим». Одна из присутствующих дам не расслышала и очень удивилась «Разве есть такое имя? Вампука?» Присутствующий князь Михаил Волконский решил подколоть мадам и живенько так отреагировал, мол: «Конечно есть! Мужское имя Вампук и женское — Вампука. Красивые имена». Анекдот разлетелся по Петербургу, а в 1909г. Волконский написал слова к пародийной опере «Вампука, принцесса африканская». Опера высмеивала штампы, условности и банальности сюжетов того времени. Произведение было