Найти тему

Финский VIIPURI (Выборг) в цвете в 20-30-е годы

Выборгский замок был основан шведами в 1293 году, в ходе Третьего крестового похода на Карельскую землю.  За́мок был возведён на небольшом острове (170 х 122 м) в Финском заливе. Замок на острове является древнейшим из городских выборгских укреплений.
Выборгский замок был основан шведами в 1293 году, в ходе Третьего крестового похода на Карельскую землю. За́мок был возведён на небольшом острове (170 х 122 м) в Финском заливе. Замок на острове является древнейшим из городских выборгских укреплений.
-2
1920
1920
1927
1927
1928
1928
1929
1929
1929
1929
1929
1929
1928
1928
Вид на Выборгский замок (1934).
Вид на Выборгский замок (1934).
1930.
1930.
Замок. Комендантский дом (1934).
Замок. Комендантский дом (1934).
Крепостная сена (1935)
Крепостная сена (1935)
Вид на внутренний двор замка (1935).
Вид на внутренний двор замка (1935).
1932.
1932.
Вид на замок (1935).
Вид на замок (1935).
1937.
1937.
Выборгский замок (1939).
Выборгский замок (1939).
Вид на замок (1939).
Вид на замок (1939).
Вид на замок (1939).
Вид на замок (1939).
1939
1939
Крепость с высоты (1927).
Крепость с высоты (1927).
Вид на замок и старый город. Участники четвертых общегосударственных Дней музея на крыше провинциального архива. Архитектор Мёрман рассказывает о раскопках в замке и о старом городе (1934).
Вид на замок и старый город. Участники четвертых общегосударственных Дней музея на крыше провинциального архива. Архитектор Мёрман рассказывает о раскопках в замке и о старом городе (1934).
Замковый мост (1934).
Замковый мост (1934).
Piispankatu. Подгорная улица (1939).
Piispankatu. Подгорная улица (1939).
Вид с улицы Juusteninkatu (1935).
Вид с улицы Juusteninkatu (1935).
Улица Сторожевой башни (1925).
Улица Сторожевой башни (1925).
Тихий выборгский уголок
Тихий выборгский уголок
Tunnelmallinen katukuva (1930)
Tunnelmallinen katukuva (1930)
Linnankadun (1933)
Linnankadun (1933)
Прогонная улица. Karjaportinkatu (1935).
Прогонная улица. Karjaportinkatu (1935).
Прогонная улица. Karjaportinkatu (1937).
Прогонная улица. Karjaportinkatu (1937).
Круглая башня (1939).
Круглая башня (1939).
Круглая башня (1926).
Круглая башня (1926).
Помещение Выборгского Технического Клуба в Круглой башне, стол председателя. Официантка в костюме эпохи Ренессанса (1926).
Помещение Выборгского Технического Клуба в Круглой башне, стол председателя. Официантка в костюме эпохи Ренессанса (1926).
Круглая башня (1935).
Круглая башня (1935).
Выборгский рынок (1925).
Выборгский рынок (1925).
На рыночной площади Выборга (1926).
На рыночной площади Выборга (1926).
У Круглой башни (1927).
У Круглой башни (1927).
1930
1930
1934
1934
1935
1935
1937
1937
1939
1939
Часовая башня (1935).
Часовая башня (1935).
Дворик Часовой башни (1935)
Дворик Часовой башни (1935)
Часовая башня (1936).
Часовая башня (1936).
Luostarinkatu. Башня ратуши (1935).
Luostarinkatu. Башня ратуши (1935).
Собор Доминиканского монастыря (1937).
Собор Доминиканского монастыря (1937).
Бастион Панцерлакс
Бастион Панцерлакс
Бастион Панцерлакс (1939).
Бастион Панцерлакс (1939).
Общий вид с бастиона Панцерлакс на музей изящных искусств и художественной школы.
Общий вид с бастиона Панцерлакс на музей изящных искусств и художественной школы.
Музей изящных искусств и художественная школа (1930).
Музей изящных искусств и художественная школа (1930).
-54
Выборгский художественный музей изящных искусств (1935)
Выборгский художественный музей изящных искусств (1935)
Здание штаба Выборгского заповедного округа (1936).
Здание штаба Выборгского заповедного округа (1936).
Панорама центра Выборга с башни святого Олафа (1939).
Панорама центра Выборга с башни святого Олафа (1939).
Памятник Торгильсу Кнутссону (1930).
Памятник Торгильсу Кнутссону (1930).
Памятник Торгильсу Кнутссону (1933).
Памятник Торгильсу Кнутссону (1933).
Вид на площадь Торкеля Кнутссона (1937).
Вид на площадь Торкеля Кнутссона (1937).
Linnankatu. Крепостная улица (1930).
Linnankatu. Крепостная улица (1930).
Linnankatu (1927).
Linnankatu (1927).
Крепостная улица (1928).
Крепостная улица (1928).
Linnankatu (1937).
Linnankatu (1937).

Новый Выборгский кафедральный собор

Новый Выборгский кафедральный собор. Строился в 1891-1893 годах по проекту архитектора Эдуарда Диппеля (Eduard Dippell; 1855-1912) для городского прихода Выборга. Церковь была освящена 3 декабря 1893 г., а в 1925 году стала кафедральным собором. Кафедральный собор сильно пострадал во время бомбежек в феврале 1940 года. Его руины были окончательно разобраны в 1950-е годы.
Новый Выборгский кафедральный собор. Строился в 1891-1893 годах по проекту архитектора Эдуарда Диппеля (Eduard Dippell; 1855-1912) для городского прихода Выборга. Церковь была освящена 3 декабря 1893 г., а в 1925 году стала кафедральным собором. Кафедральный собор сильно пострадал во время бомбежек в феврале 1940 года. Его руины были окончательно разобраны в 1950-е годы.
Кафедральный собор зимой в 20-е годы.
Кафедральный собор зимой в 20-е годы.
Вид на кафедральный собор в 30-е годы
Вид на кафедральный собор в 30-е годы
Кафедральный собор Выборга.
Кафедральный собор Выборга.
Кафедральный собор.
Кафедральный собор.
Viipurin tuomiokirkko (1932).
Viipurin tuomiokirkko (1932).
Кафедральный собор (интерьер)
Кафедральный собор (интерьер)
Центральный проход нового кафедрального собора (1935).
Центральный проход нового кафедрального собора (1935).
1935.
1935.
1936.
1936.
1937.
1937.

В 1908 году на площадке перед кафедральным собором на средства общественности был воздвигнут памятник основоположнику финской литературы, гуманисту, лютеранскому епископу Микаэлю Агриколе (скульптор Э. Викстрем, литье из металла). В последние дни советско-финской войны (1939-1940) финские военнослужащие разобрали бронзовый памятник, чтобы увезти его по частям. Но эти детали бесследно исчезли в военной сумятице.

Памятник Агриколе (1925).
Памятник Агриколе (1925).
Памятник Агриколе (1930).
Памятник Агриколе (1930).
Памятник Агриколе
Памятник Агриколе

В 1919 году слева от главного входа в собор на месте захоронения заложников, расстрелянных в Гражданскую войну жителей Выборга был установлен памятник Герою (Памяти похороненных жителей Выборга). Автор статуи - скульптор Гуннар Финне (Gunnar Finne; 1886-1952). Памятник не  сохранился.

1930.
1930.
-80
1935.
1935.
Возложение венка к памятнику Герою на молодежном областном празднике (1934).
Возложение венка к памятнику Герою на молодежном областном празднике (1934).
Вид на мемориальный комплекс и памятник Герою от нового кафедрального собора (1937).
Вид на мемориальный комплекс и памятник Герою от нового кафедрального собора (1937).

Лютеранская церковь святых Петра и Павла

Соборная площадь. Лютеранский храм Петра и Павла (1930)
Соборная площадь. Лютеранский храм Петра и Павла (1930)
1935.
1935.

Спасо-Преображенский собор

1930.
1930.

Дом Микаэля Агриколы

1935.
1935.

Железнодорожный вокзал

Общий вид на вокзал и центр Выборга (1935).
Общий вид на вокзал и центр Выборга (1935).
Общий вид на вокзал.
Общий вид на вокзал.
Главный и пассажирский корпус.
Главный и пассажирский корпус.
-91
Привокзальная площадь (1931).
Привокзальная площадь (1931).
Вид на вокзал (1932).
Вид на вокзал (1932).
Вид на вокзал и на дом Пиетинена (1930).
Вид на вокзал и на дом Пиетинена (1930).
Вокзал Виипури (1934).
Вокзал Виипури (1934).
Переход над железнодорожными путями (1935).
Переход над железнодорожными путями (1935).
1935.
1935.
Железнодорожный вокзал (1935).
Железнодорожный вокзал (1935).
1938.
1938.
1939.
1939.
Центральный вход на вокзал (1939).
Центральный вход на вокзал (1939).
1939.
1939.

Выборгские автобусы (1925).

-103

Автовокзал

1934.
1934.
1934
1934
1934
1934
Вид на автовокзал и Железнодорожную улицу
Вид на автовокзал и Железнодорожную улицу

Трамвай на улице Карьяланкату

1935.
1935.
1935 - Дорожно-транспортное происшествие возле Punaisenlähteentori (Красная площадь).
1935 - Дорожно-транспортное происшествие возле Punaisenlähteentori (Красная площадь).

Выборгские автовладельцы

На площади Красного Колодца (1927).
На площади Красного Колодца (1927).
На площади Красного Колодца (1927).
На площади Красного Колодца (1927).
Автозаправочная станция Esso (1938).
Автозаправочная станция Esso (1938).
1938 - Станция технического обслуживания Esso на углу улиц Kolmikuiman и Maununkadun
1938 - Станция технического обслуживания Esso на углу улиц Kolmikuiman и Maununkadun

Традиционный транспорт

На привокзальной площади (1926).
На привокзальной площади (1926).
Железнодорожный вокзал. Карьяланкату (1925).
Железнодорожный вокзал. Карьяланкату (1925).
Torkkelinkatu (1925).
Torkkelinkatu (1925).
Torkkelinkatu (1930).
Torkkelinkatu (1930).
Torkkelinkatu (1935).
Torkkelinkatu (1935).

На центральных улицах и площадях Выборга

Кафе "Мокка", магазин верхней одежды (1925).
Кафе "Мокка", магазин верхней одежды (1925).
Акционерный банк Северных стран (1925).
Акционерный банк Северных стран (1925).
Pohjoismaiden Yhdyspankki. Акционерный банк Северных стран (1930).
Pohjoismaiden Yhdyspankki. Акционерный банк Северных стран (1930).
Здание Объединенного банка северных стран (1937).
Здание Объединенного банка северных стран (1937).
1926 - Вид на площадь Siikaniementori (Петровскую).
1926 - Вид на площадь Siikaniementori (Петровскую).
Koulukenttä. Школьная площадь (1935).
Koulukenttä. Школьная площадь (1935).
Площадь Красного Колодца
Площадь Красного Колодца
Площадь Красного Колодца (1933).
Площадь Красного Колодца (1933).
Площадь Красного Колодца (1939).
Площадь Красного Колодца (1939).
1928 - Отель "Бельведер" на Карельской улице. До 1928 года эта улица называлась Александровской (в честь императора Александра I). Сегодня - Ленинградский проспект.
1928 - Отель "Бельведер" на Карельской улице. До 1928 года эта улица называлась Александровской (в честь императора Александра I). Сегодня - Ленинградский проспект.
Карельская улица (1934).
Карельская улица (1934).
Театр и ратуша (1928).
Театр и ратуша (1928).
Teatteritalo. Здание театра (1935).
Teatteritalo. Здание театра (1935).
Народная школа (1930).
Народная школа (1930).
Финский классический лицей (1935).
Финский классический лицей (1935).
Губернская больница (1935).
Губернская больница (1935).
-135
-136
Дом Пиетинена (1920).
Дом Пиетинена (1920).
Дом Пиетинена (1937).
Дом Пиетинена (1937).
1935 - Реполанкату (Вокзальная улица).
1935 - Реполанкату (Вокзальная улица).
1933 - Repolankatu (Вокзальная улица).
1933 - Repolankatu (Вокзальная улица).
Torkkeli- ja Karjalankadun kulma (1933).
Torkkeli- ja Karjalankadun kulma (1933).
Перекресток улиц Торккелин и Карьяланкату был самым оживленным в городе (1937).
Перекресток улиц Торккелин и Карьяланкату был самым оживленным в городе (1937).
Здание издательства Карьяла (1937)
Здание издательства Карьяла (1937)

Торкельский парк

Näkymä Viipurin Torkkelinpuistosta (1935).
Näkymä Viipurin Torkkelinpuistosta (1935).
Torkkelinpuisto (1937).
Torkkelinpuisto (1937).
Торкельский парк.
Торкельский парк.
Оркестр в парке (1935).
Оркестр в парке (1935).

Вечерний Выборг

Вид на улицу Sammonkatu с горы Хави (1935).
Вид на улицу Sammonkatu с горы Хави (1935).
Угол улиц Linnankatu и Torikatu (1935).
Угол улиц Linnankatu и Torikatu (1935).
Улица Erkonkatu. Реклама Firestone (1937).
Улица Erkonkatu. Реклама Firestone (1937).

Новый Выборг

Вид с колокольни нового кафедрального собора в направлении Torkkelinkatu и Punaisenlähteentor (1936).
Вид с колокольни нового кафедрального собора в направлении Torkkelinkatu и Punaisenlähteentor (1936).
Выборгский окружной архив (1934).
Выборгский окружной архив (1934).
Выборгский окружной архив (1936).
Выборгский окружной архив (1936).
Экстерьер библиотеки Алвара Аалто
Экстерьер библиотеки Алвара Аалто
Главный зал библиотеки Алвара Аалто
Главный зал библиотеки Алвара Аалто
Лекционный и концертный зал библиотеки Алвара Аалто
Лекционный и концертный зал библиотеки Алвара Аалто
Pohjolankatu 8. Северная улица 8 (1936).
Pohjolankatu 8. Северная улица 8 (1936).
Pohjolankatu 10 (1936).
Pohjolankatu 10 (1936).
Kannaksenkatu 11 (1937).
Kannaksenkatu 11 (1937).
-160
-161
Финский сберегательный банк (1935).
Финский сберегательный банк (1935).
Банк Северный союз (1939).
Банк Северный союз (1939).
Утраченная винтовая лестница во дворе дома (1933).
Утраченная винтовая лестница во дворе дома (1933).
Torkkelinkatu (улица Ленина).
Torkkelinkatu (улица Ленина).
Лесотехническое училище (1937).
Лесотехническое училище (1937).
Больничный комплекс в районе Паттеримяки.
Больничный комплекс в районе Паттеримяки.
Naistensairaala. Женская больница (1938).
Naistensairaala. Женская больница (1938).
Naistensairaala. Женская больница (1939).
Naistensairaala. Женская больница (1939).
-170
Выборгский военный госпиталь
Выборгский военный госпиталь
Koivistonkatu (1932).
Koivistonkatu (1932).

Жители Выборга

Группа девушек на фоне Фридрихсгамских ворот (1929).
Группа девушек на фоне Фридрихсгамских ворот (1929).
На площади Красного Колодца (1935).
На площади Красного Колодца (1935).
У здания редакции газеты Карьяла (1937).
У здания редакции газеты Карьяла (1937).
На улице Выборга (1939).
На улице Выборга (1939).
Прибытие участников молодёжного фестиваля (1935).
Прибытие участников молодёжного фестиваля (1935).
Праздник песни на Выборгском стадионе (1937).
Праздник песни на Выборгском стадионе (1937).
Летний театр Выборга (1935).
Летний театр Выборга (1935).
Ратушная площадь (1937).
Ратушная площадь (1937).
На рыбалке (1934).
На рыбалке (1934).
Водно-спортивный комплекс Терваниеми.
Водно-спортивный комплекс Терваниеми.
На пляже Терваниеми
На пляже Терваниеми
Купание на Терваниеми
Купание на Терваниеми
Купание на Терваниеми (1935).
Купание на Терваниеми (1935).

Трудовой Выборг

Вид на морской порт (1935)
Вид на морской порт (1935)
Вид на морской порт
Вид на морской порт
Южная гавань (1930).
Южная гавань (1930).
Торговый порт. Южная гавань.
Торговый порт. Южная гавань.
Хавинкату. Портовая часть города. На ближнем плане офисно-складское здание фирмы Hankkija, вдали хлебокомбинат группы SOK (1939).
Хавинкату. Портовая часть города. На ближнем плане офисно-складское здание фирмы Hankkija, вдали хлебокомбинат группы SOK (1939).
Хлебокомбинат финской кооперативной группы SOK (1937).
Хлебокомбинат финской кооперативной группы SOK (1937).
Погрузка судна (1939).
Погрузка судна (1939).
Погрузка судна (1939).
Погрузка судна (1939).
Северный порт. Таможня зимой (1935).
Северный порт. Таможня зимой (1935).
Таможня в Северном порту (1935).
Таможня в Северном порту (1935).
Выборгский кооперативный склад группы О.Т.К. (1938).
Выборгский кооперативный склад группы О.Т.К. (1938).
Склад кооперативной группы О.Т.К. (1938).
Склад кооперативной группы О.Т.К. (1938).
Здание Саво-Карельской оптовой торговли (1938).
Здание Саво-Карельской оптовой торговли (1938).
Здание фирмы Hankkija (1938).
Здание фирмы Hankkija (1938).
Трамвайное депо (1938).
Трамвайное депо (1938).
Кирпичный завод Tammisuo (1930).
Кирпичный завод Tammisuo (1930).
Лесопильный завод (1930).
Лесопильный завод (1930).

Выборг - приморский город

-203
Пароход OPTIMA у пристани (1919).
Пароход OPTIMA у пристани (1919).
1922
1922
Пристань (1930).
Пристань (1930).
Вид на город с набережной Смоляного мыса (1935).
Вид на город с набережной Смоляного мыса (1935).
Вид на залив Салакка-Лахти (1935).
Вид на залив Салакка-Лахти (1935).
Залив Салакка-Лахти (1936).
Залив Салакка-Лахти (1936).
Залив Салакка-Лахти (1939).
Залив Салакка-Лахти (1939).
Вид на здание Окружного архива (1935).
Вид на здание Окружного архива (1935).
Вид на здание Окружного архива (1935).
Вид на здание Окружного архива (1935).
Вид на здание Окружного архива (1937).
Вид на здание Окружного архива (1937).
Южная гавань
Южная гавань
Вид на Южную гавань (1935).
Вид на Южную гавань (1935).
Вид на Южную гавань (1935).
Вид на Южную гавань (1935).
Вид на Южную гавань (1939).
Вид на Южную гавань (1939).
Вид на Выборг с залива (1939).
Вид на Выборг с залива (1939).
Предместья Выборга
Предместья Выборга
Панорама Выборга
Панорама Выборга
-221

Монрепо

Вид на главную усадьбу Монрепо
Вид на главную усадьбу Монрепо
Главный усадебный дом (1935).
Главный усадебный дом (1935).
Главный усадебный дом (1937).
Главный усадебный дом (1937).
Библиотечный флигель усадьбы Монрепо (1924).
Библиотечный флигель усадьбы Монрепо (1924).
Храм Нептуна
Храм Нептуна
Храм Нептуна (1934).
Храм Нептуна (1934).
-228
Китайский мостик
Китайский мостик
Китайский мостик (1935).
Китайский мостик (1935).
Пристань (1935).
Пристань (1935).
Вид на Монрепо (1935).
Вид на Монрепо (1935).

Памятник Независимости Финляндии.

1938.
1938.

Фото из открытых источников: https://www.etoretro.ru, https://pastvu.com https://reg-813.livejournal.com/2423.html

21.12.2023. В статье представлено 170 фото.

10.02.2024. В статье представлено 220 фото.