Найти тему

Мультфильм "Снегурочка" и забавные отзывы на него зарубежных зрителей

"Снегурочка", поставленная на студии "Союзмультфильм" в 1952 году, несмотря на то, что мультфильм это несомненно красивейший, никогда не имела такой популярности как, например, "Аленький цветочек" или "Конек-Горбунок". Сказывалась и тяжеловатая литературная основа (нет, пьеса Островского прекрасна, но всё же не вполне подходит для детского мультфильма) и смелое оперное решение. Всё-таки, какой бы красивой ни была музыка Римского-Корсакова, опера и мультфильм это, по большому счету, очень разные жанры. Тем не менее, "Снегурочка" действительно красива и неудивительно, что у этого шедевра Ивана Иванова-Вано и первой полнометражной ленты "Союзмультфильма" и сегодня немало верных поклонников. А вот у зарубежных зрителей, не слишком хорошо знакомых как со славянской мифологией, так и с творчеством Александра Островского, "Снегурочка" вызвала противоречивые чувства.

Читаем!

**********

Яндекс картинки
Яндекс картинки

**********

Это красиво рассказано и часто очень трогательно, мне самой было очень трудно не разреветься в конце. Сама героиня очень пронзительна.

**********

Очень-очень-очень русская Снегурочка. Тем более экзотика... :)

**********

Представьте, что вы отдаете все свое существование, всю свою жизнь - только для того, чтобы любить какого-то чyвaкa целую минуту, @леать...

**********

В общем, я так понял, там все девицы сохли по кacтpaтy и даже не подозревали об этом.

**********

Это какая-то абсолютно языческая история!

**********

За сюжетом было трудно следить, и все пение (видимо, это адаптированное из оперы) меня очень утомило. Но анимация была очень хороша. Мне особенно понравились рябь воды и сверкающие драгоценности, нарисованные вручную.

**********

Очень красивая анимация и музыка. Сюжет, однако, кажется немного искусственным (даже учитывая контекст, в котором это происходит), и он не смог действительно убедить меня в том, что фильм пытается доказать и рассказать.

**********

Яндекс картинки
Яндекс картинки

**********

Девушка буквально исчезает на глазах у всего города, а ее бойфренд кончает жизнь caмoyбийcтвoм сразу после этого.
Царь: Ну ладно. Смотрите, а вон солнышко вышло! А давайте споем весёлую песню о весеннем боге!
Мужики: Ну да, почему бы и нет?

**********

Музыка отличная, а анимация очаровательная, красочная и необычная. Наверно, это было предназначено для детей, но мне трудно представить себе американских детей, сидящих в опере. Ну, это будут русские дети. На пути к мировому господству. Или так они думали. Наверно.

В общем, это простая сказка, и быть русским в конечном счете трагично.

**********

Я ожидала, что в фильме будет довольно дерганая анимация, но получила прямо противоположное. Плавность движений невероятна, особенно для того времени.
Это действительно конкурирует с анимацией Диснея того времени. В то время как движения в мультфильмах Диснея лаконичны и быстры, движения в этом советском российском фильме более мягкие и изящные.
Я особенно ценю то, что требуется время, чтобы понять эмоции и реакцию персонажей. Так много передается этими взглядами, длящимися несколько секунд, независимо от того, насколько тонкими они иногда могут быть. Это делает всех персонажей более человечными.
Музыка в этом фильме прекрасна и чудесно сочетается с анимацией. Однако должен сказать, что меня удивил выбор женского сопрано для исполнения мужского персонажа Леля.
Это определенно одна из лучших анимационных опер, которые я видел!

**********

Яндекс картинки
Яндекс картинки

**********

Действительно классный фильм - анимационная опера советских времен по мотивам русской народной сказки, здесь много замечательных символов Волшебной Зимы: титулованное Рождество, Король Зима, который ужасно похож на Святого Николая или Деда Мороза и т. д. И все это под музыку из одноименной оперы. Удивительно сложный и вневременной фильм.

**********

У него есть фантастическая анимация и фоны, но не более того.

**********

Анимация красивая, хотя иногда ротоскопирование танцев выглядело немного дерганым. Но в остальном фильм такой скучный и безжизненный, и я в основном не понимаю, что я вообще должен чувствовать по поводу того, что я только что посмотрел? Типа, смутно описанная волшебная дама хотела испытать любовь к мужчине, но не могла решить, с кем из двух пресных мyдakoв она хочет быть, а затем, в конце концов, решение было принято за нее, и поэтому ее мама подарила ей дурацкую шляпу. что позволило ей почувствовать любовь, а потом она почувствовала ее, потом yмepлa. Я действительно не знаю, о чем я должен переживать? Музыка? Mузыка звучит как пародия на обычное оперное дep@мо. Просто очень скучный опыт.

**********

Меня волнует Весенняя Дева. Она что, совсем уехала из России? Неужели в России так холодно?

**********

Яндекс картинки
Яндекс картинки

**********

Сегодня для вас подобраны отзывы и комментарии с международных киносайтов CSFD, AlloCiné, Letterboxd и IMDb.

Надеюсь, вам понравился материал. Напомню, что по существующей на Дзене традиции поблагодарить автора можно (а некоторые считают, что даже нужно!) лайком.

Кстати, на канале немало статей с отзывами и на другие наши фильмы - заглядывайте, читайте.

**********

Яндекс картинки
Яндекс картинки