"Смотри - китайские фонарики!"

- А еще тетя сказала, что там есть мыло, - со знанием дела закончила пятилетняя Маша.

Час от часу не легче! Оставила, называется, соседку-ботаника присмотреть минутку за дочерью!

- Мам, только я забыла, как само дерево называется. Как-то непонятно.

Родительский авторитет затрещал по швам. Сейчас главное – выиграть время.

- Какое именно дерево? Это?

- А еще тетя сказала, что там есть мыло, - со знанием дела закончила пятилетняя Маша. Час от часу не легче! Оставила, называется, соседку-ботаника присмотреть минутку за дочерью!

Малышка радостно закивала. Так, Интернет мне в помощь!

Итак, имеем дело с кельреутерией метельчатой. Это ее семена напоминают китайские фонарики. Сейчас припоминаю, что это именно эти, собранные в пучок коробочки, сама я в детстве называла погремушками – очень уж громко постукивают внутри них круглые черные зернышки.

- А еще тетя сказала, что там есть мыло, - со знанием дела закончила пятилетняя Маша. Час от часу не легче! Оставила, называется, соседку-ботаника присмотреть минутку за дочерью!-2

Что касается мыла, то, действительно, иногда его называют «мыльное дерево», из-за того, что его плоды и кора содержат вещества, мылящиеся в воде.

(Почему мы этого не знали в девяностые, когда с мылом была напряженка?).

- А еще тетя сказала, что там есть мыло, - со знанием дела закончила пятилетняя Маша. Час от часу не легче! Оставила, называется, соседку-ботаника присмотреть минутку за дочерью!-3