16,8K подписчиков

Орлы, чайки и ласточки из песен групп АВВА, Eagles, Стива "Абракадабры" Миллера и Жанны Агузаровой

342 прочитали
- Чайки, как вы знаете, не раздумывают во время полета и никогда не останавливаются. Остановиться в воздухе — для чайки бесчестье, для чайки это — позор...
- Чайки, как вы знаете, не раздумывают во время полета и никогда не останавливаются. Остановиться в воздухе — для чайки бесчестье, для чайки это — позор... Большинство чаек не стремится узнать о полете ничего, кроме самого необходимого: как долететь от берега до пищи и вернуться назад. Для большинства чаек главное - еда, а не полет. Для этой же чайки главное было не в еде, а в полёте.
"Чайка по имени Джонатан Ливингстон".

Говорят, что автор этих строк, американский писатель и бывший лётчик Ричард Бах приходится прапраправнуком великому Иоганну Себастьяну Баху. А ещё - что именно эта его короткая повесть, опубликованная в 1970-м году, вдохновила гитариста группы АВВА Бьорна Ульвеуса в 1977-м написать песню Eagle, стоящую особнячком во всей дискографии великой шведской группы.

Слушаем и подхватываем в припеве:

Flying high, high, I'm a bird in the sky
I'm an eagle that rides on the breeze
High, high, what a feeling to fly
Over mountains and forests and seas
And to go anywhere that I please.
***
Лечу выше и выше. Я - птица в небе,
Я — орел, что парит в воздухе.
Выше и выше! Это удивительное - летать!
Над горами, лесами, морями
Лететь только, куда я хочу.

Песня хорошая. А вот книжица, честно говоря, так себе. Тот же "Алхимик" Паоло Коэльо, похожая по сути и примерно равная по объёму притча, куда сильнее, но... Дело прошлое. Орёл - не воробей, вылетел - не поймаешь. Хотя мне эту жар-птицу в свою коллекцию поймать удалось. Сначала на магнитофонную кассету. - Переписал у школьного товарища. Тогда эта песня с "мелодиевской" пластинки ABBA. The Album мне понравилась куда больше остальных. Затем появилась и там самая виниловая пластинка. И уже относительно недавно коллекцию пополнило оригинальное шведское издание 1977 года.

Советское издание "The Album" группы АВВА и книга Ричарда Баха, вдохновившая шведский квартет на сочинение и запись "Орла" (Из коллекции автора).
Советское издание "The Album" группы АВВА и книга Ричарда Баха, вдохновившая шведский квартет на сочинение и запись "Орла" (Из коллекции автора).
Это "мелодиевское" издание 1978 года повторяло обложку оригинальной пластинки.
Это "мелодиевское" издание 1978 года повторяло обложку оригинальной пластинки.
Внутренний конверт шведского оригинального альбома (Polar, 1977 г).
Внутренний конверт шведского оригинального альбома (Polar, 1977 г).

"Лететь, как орёл" мечтал и широко известный свой "Абракадаброй", американский блюз-рокер Стив Миллер.

Я хочу лететь, как орёл.
К морю.
Лететь, как орёл
Пусть мой дух несёт меня.
Я хочу лететь, как орёл,
Пока не стану свободным,
О, Господи, через революцию.

Вот так, меланхолично, в нисходящих потоках психоделии, "к морю", к полной свободе, которую дарят, по мнению господина Миллера, не крылья, но революция. (Ну-ну, хотел он "революции"! Французы, вон, действительно хотели, так и сочинили "Интернационал" и "Марсельезу"...)

Steve Miller Band - Space Intro / Fly like An Eagle.

Как видите, этот "полёт" предваряет сонный разбег в виде космо-психоделического интро. После чего музыкант констатирует очевидное:

Время продолжает проскальзывать, проскальзывать в будущее.
Время продолжает проскальзывать, проскальзывать в будущее.

После чего уводит нить в сторону социальной справедливости:

О, Боже, через революцию.
Накормите детей,
Босоногих детей,
Бездомных людей
О! О! И решение есть!
Я хочу лететь, как орел.
К морю.

Кстати, бэнд-лидер и гитарист Стив Миллер в детстве имел возможность общаться с легендарным музыкантом, изобретателем уникальной электрогитары Лесом Полом, другом которого был отец Стива. Чуть позже двадцатилетний Миллер поиграл с самим Чаком Берри, а в записях группы Стива принимал участие сам Пол Маккартни!

Надо сказать, что этот, в общем-то поп-рок-альбом 1976 года "Fly like An Eagle" стал мега-бестселлером, песни из которого долетали до первых строчек поп-чартов США.

В ту же степь, только чуть раньше, в 1975-м, ударились и стопроцентные "Орлы" (Eagles), планетарно известные своим "Отелем "Калифорния". Под обложкой с названием их группы вышло нечто симфо-кантри-роковое, также достигшее высших позиций в хит-парадах США - "One Of These Nights". Интересно, что группа Eagles была создана в 1971-м году, опять же после выхода романа Ричарда Баха "Чайка по имени Джонатан Ливингстон"... Совпадение? Или просто неуёмная тяга человека в небо?

Тот самый альбом группы Eagles (Из коллекции автора). Внешний и внутренний конверты.
Тот самый альбом группы Eagles (Из коллекции автора). Внешний и внутренний конверты.

Однако, послушаем инструментальную композицию Journey of the Sorcerer с этого, не самого известного в наших краях альбома Eagles "One Of These Nights".

Eagles - Journey of the Sorcerer.

Раз уж речь зашла об орлах, то хорошо бы вспомнить и практически неизвестного у нас грузинского поэта Гурама Петриашвили и его изданную мизерным тиражом книжечку "Сны о птицах".

По ночам орёл
огромные свои крылья
прижимает к сильному телу.
И слышат крылья, как мощно бьётся его сердце.
Вот вам и весь секрет,
почему высоко летают орлы.

- Чайки, как вы знаете, не раздумывают во время полета и никогда не останавливаются. Остановиться в воздухе — для чайки бесчестье, для чайки это — позор...-6

Не обошлось и здесь без мечты о полёте и лёгкой психоделии, которая в Грузии испокон веков достигается с помощью молодого вина и красивых тостов.

Жизнь

В кувшине мы, братья.
В огромном голубом кувшине,
который сверху накрыт солнечной крышкой...
Странным вином опьянены мы.
Качается кувшин,
Раскачивается кувшин.
А самые опьянённые среди нас
называются ласточками.

- Чайки, как вы знаете, не раздумывают во время полета и никогда не останавливаются. Остановиться в воздухе — для чайки бесчестье, для чайки это — позор...-7

Не могу не вспомнить и ещё одно оригинальное посвящение этой могучей птице!

"Жанна Агузарова - The Best". Студийная компакт-кассета из самых что ни на есть 90-х! (Из коллекции автора).
"Жанна Агузарова - The Best". Студийная компакт-кассета из самых что ни на есть 90-х! (Из коллекции автора).

Жанна Агузарова - Орёл (1990 г).

Это я всё к чему? - Да так... Пока слушал "Орла" группы АВВА, память нагнала ассоциаций. Вот и поделился :)
Если понравилось, дайте знать лайком или комментарием.
Л.К.

Читайте ещё на канале "5 лучших!":

Девичье трио "Лицей" дебютировало с песней группы АВВА. Первый состав. Лучшие песни!
5 лучших!14 мая 2021
О страхах и последних днях Александра Пушкина и Владимира Высоцкого
5 лучших!26 мая 2021
"Чужой" Андрея Мисина - альбом уровня лучших записей "Pink Floyd".
5 лучших!22 апреля 2021