Интересно, зачем переименовали Бангкок? Да, я понимаю, что в переводе это очень красивое длинное название, которое еще и в Книгу Рекордов внесено, насколько я помню. Но почему бы не оставить это название для местных, а иностранцам, чтобы не мучились, дать именно привычный вариант?
Вот я, скажем, не особо порадовался бы, если бы Москву решили переименовать, да еще и название предложив в три-пять предложений. Независимо от того, было ли когда-нибудь такое название у города, или только сейчас решили бы сделать такой красивый жест.
А так даже не представляю, как можно будет пояснять, куда ты, например, слетал.
Попробуйте произнести без запинки - Крунг Тхеп Маха Накахон.
Впрочем, для развития речи и памяти - это отличный вариант. Так что и в этом есть свои плюсы. Но не уверен, что все туристы захотят развивать свою память. Скорее сократят название столицы до Крунга или Тхепа, или чего-то подобного.
Впрочем, это конечно же их выбор. Наверное, есть какие-то особенные мотивы, которые сподвигли страну на это. Посмотрим, что будет дальше. Как иностранцы станут называть столицу. Хотя, сказали, что можно оставить и предыдущее название, так сказать, будет двойное. Но тогда совсем теряется смысл в переименовании.
А может это просто сделано для того, чтобы оставаться в Книге Рекордов? Почему бы и нет?
Может когда-нибудь получится посетить этот город. Было бы интересно.
Всем приятных путешествий!
Сайт автора:
Заходите, будьте как дома :)