Здравствуйте. Конечно, при показе эмоционального состояния персонажа мы используем детали. Но какие? И каким образом?
Напомню сначала основы, а потом поговорим о деталях, которые не только выполняют свою основную функцию – описательную, но и помогают передавать эмоции.
Художественная деталь (фр. detail — часть, подробность) – «значимый, выделенный элемент художественного образа, выразительная подробность в произведении, несущая значительную смысловую и идейно-эмоциональную нагрузку». (Википедия).
Видов детали много, ученые дают классификации по разным основаниям. Рекомендую книгу Е.С. Добина «Сюжет и действительность» (Ленинград: Советский писатель, 1981).
Я не возьмусь назвать все виды, отмечу те, что считаю основными:
Как видите, нам – писателям – есть где разгуляться.
Некоторые общие правила детали
1. Частая ошибка – замена детали действиями.
Действительно, динамичные действия могут обойтись без детализации, но нанизывание однообразных, описывающих один процесс – это скучно.
«Он полез по стене к окну, хватаясь за древний жесткий плющ. Поставил правую ногу на выступающий кирпич, подтянулся. Левой ногой оперся на тот же кирпич, нащупал в камне выше расщелину, ухватился и сделал еще один рывок. Нога соскользнула, но все же он удержался благодаря плющу. Еще метров пять до окна. Тяжело дыша, он снял ремень и перекинул его через крюк, оставшийся от фонаря. Упираясь в стену ногами, добрался и до крюка. Теперь не составляло труда встать на железку и найти следующую выемку в выкрошившейся от времени кладке…»
Ясно, что писатель вознамерился показать все пять метров трудного подъема, но когда герой доберется до окна, читатель уже уснет.
2. Деталь как точка опоры.
Интересно, что в малой прозе вообще может не быть детали как художественного приема, но в романе, к примеру, это невозможно. Деталь, помимо прочих ролей, играет роль разнообразных ориентиров для читателя, направляет его и не дает забывать о главном.
3. Деталь должна быть достоверной.
С этим тоже бывают ошибки.
► Не стоит описывать очевидное, как что-то таинственное.
«На окно накинули синюю полупрозрачную ткань. Иванов приблизился и ахнул от удивления: это был тюль».
Ну, да, так я переиначил известный анекдот про синие шторы.
► Не стоит давать такую деталь, о которой самому автору мало что известно.
«Махали алыми надкрыльями божьи коровки». (Насекомые отряда «жесткокрылые» не машут надкрыльями).
4. Деталь должна быть конкретной (то есть деталью).
Тайны и загадки можно передавать деталями, но когда автор старается передать именно таинственность, а не «картинку», получается плохо.
«Мы видели перед собой нечто необыкновенное: какие-то странные всполохи то тут, то там, непонятные линии, некие причудливые сложные фигуры и диковинные удивительные холмики».
Неопределенные местоимения, слова с обобщенным значением – это не для детали.
5. Деталь должна быть современной.
Такая и стиль письма «делает» современным. Увы, многие как будто не замечают, что на дворе двадцать первый век.
«Тропка упиралась в палисадник большого, украшенного лепниной дома. Куртины, окруженные стрижеными кустами, заросли травой. Ежели привести в порядок – будет красиво. Забедовали, видно, хозяева. Маше взгрустнулось. Она убрала под капор выбившиеся локоны, нажала кнопку телефона, запечатлевая пейзаж».
6. Деталь без учета пола персонажа.
Недочеты, связанные с этим, часто появляются в произведениях, написанных от первого лица.
«На ней было шелковое платье пепельно-розового цвета с белыми кружевными оборками по воротнику, манжетам и подолу. Жемчужные пуговки украшали лиф. Юбка колоколом, расшитая вручную серебряными нитями, поддерживалась, видимо, специальным обручем».
На секундочку: это герой видит в первый раз героиню. Уверяю, мы – мужчины – вряд ли заметим такие подробности, и редко кто вспомнит потом, что там было на избраннице в первую встречу.
7. Работающая и неработающая детали.
О работающей говорить не буду: самая известная – «ружье» А.П. Чехова.
А вот «неработающая» деталь – вид интересный. Она появляется в произведении и никак не объясняется, она как бы «ни для чего», но в то же время создает многослойность, глубину смыслов.
Есть писатели – мастера. Например, Г. Маркес, Экзюпери, Борхес, Шекли, многие другие.
«Однако ни с того ни с сего лихорадочная деятельность Хосе Аркадио Буэндии вдруг прекратилась, уступив место странному оцепенению. Несколько дней он сидел как завороженный и непрерывно шевелил губами, словно повторял какую-то поразительную истину и сам не мог поверить себе. Наконец, в один из декабрьских вторников, за обедом он разом сбросил с себя груз тайных переживаний». (Г. Маркес, «Сто лет одиночества».
Однако с неработающей деталью надо быть осторожным. Множество сделают текст непонятным, а одна, но бессмысленно повторяющаяся, будет только раздражать. То есть неработающая деталь, как правило, становится художественным обобщением, символом, знаком.
Далее я расскажу о других видах художественной детали, о приемах, которые сделают произведение значимым, глубоким, интересным.
© Алексей Ладо
Буду рад вашим отзывам.
писательство писательское мастерство как написать книгу начинающий писатель литература