Всем привет, с вами снова Лера Птица!
Поймала себя на мысли: если посмотрела экранизацию какого-либо произведения, то книгу после читать уже не буду. Будет скучно.
Почему? Да просто за мое воображение работу сделало воображение режиссера.
Вот наоборот - да. Очень даже интересно сравнить то, как все представилось тебе, с тем, что напридумывали создатели фильма. Ведь когда читаешь, ты как бы разыгрываешь все сцены у себя в голове, представляешь персонажей. Ты сам режиссер в своем воображении.
Потом смотришь и сравниваешь. Хороший ли кастинг, как проработаны повороты сюжета, декорации и локации для съемок.
А если увидела экранизацию раньше, чем прочла, то автоматически все будет в голове, как в увиденном кино. Уже не будет работать моя собственная фантазия.
Хотя я знаю, что режиссеры иногда специально меняют сюжет или финал, чтобы заинтриговать тех, кто знаком с сюжетом. Но я зачастую читаю не ради сюжета, а именно из-за этого кино в голове. Способ почувствовать себя режиссером.
Ну и плюс, чтение безусловно полезнее:
- развивает словарный запас;
- расширяет кругозор
- повышает грамотность
- способствует развитию эмпатии
Поэтому сначала книга, а потом можно и киношку посмотреть. Для меня только так!
А вы будете читать книгу, если посмотрели экранизацию?