Сегодня речь пойдет о фильме «Adventures of Aladdin» 2019 года. Создатели фильма еще на этапе написания сценария подтвердили, что фильм будет снят в Арабских Эмиратах и что он максимально будет приближен к оригинальной истории об Алладине.
Действительно, нужно признать, что Алладин от Дисней – это своевольная авторская интерпретация сказки, а не экранизация оригинала. В этом плане можно вспомнить также диснеевскую Русалочку в которой Ариэль не приносила себя в жертву как в оригинальной сказке, а ее возлюбленный не предавал ее. Подобные своевольные и безнравственные трактовки сказок от Disney всегда меня немного напрягали.
И вот, наконец, мне представилась возможность посмотреть творение рук режиссера Гленна Кэмпбелла для которого данная работа стала дебютом. Сценаристом фильма стала Тэмми Клейн (сериал «Костер судьбы»).
Алладина сыграл Адам Холлик (Морская полиция: лос-Анджелес). Роль султана Карима досталась канадскому актеру Марку Савицки. Джина сыграл Тионн Уильямс, который в свое время принимал участие в знаменитом сериале «Молодые и дерзкие».
Отдельно нужно упомянуть актрису Люсию Димитру Хиптерас, сыгравшую роль Жасмин. Она настолько смогла донести свою роль, что я уже не представляю для себя другую актрису на роль Жасмин. Самое интересное, что для этой актрисы это была первая роль. Столь успешный дебют достоин огромной похвалы.
Что радует, так это то, что создатели фильма не стали разукрашивать темнокожего актера в синий цвет как это сделал DISNEY. Канонический Джин ведь был арабом, то есть имел темный цвет кожи. А потому нет никакого смысла менять его естественный цвет кожи на какой-либо иной.
Напомню, что джинны - это существа, упомянутые в Коране. По легенде старший из джинов Иблис отказался подчиниться Аллаху и был низвергнут с небес на землю. В сказке же об Алладине Джин (предположительно Иблис) осознает горечь от своих поступков и пытается искупить свою вину, помогая Алладину. В итоге ему это удается и он превращается в человека.
Тем самым, джинны - это такие же люди. Разница лишь в том, что джинны были созданы Аллахом из огня, а люди из глины. А потому джин по определению не может быть синим цветом, каким его изображали в мультфильмах DISNEY.