По мнению большинства критиков (диванных, разумеется) у новой адаптации книг Сапковского два основных недостатка - выбор актёров на роли и неканоничность, т.е. не соответствия с книжным первоисточником.
Если с первым пунктом я могу согласиться - желание внести этнического разнообразия в сериал вышло за рамки адекватности, то насчёт неканоничности как минуса, готов поспорить.
Какое имеют право?
Во-первых, новый сериал по вселенной ведьмака - адаптация книг. Не экранизация, а именно адаптация. Этот факт позволяет создателям делать различные метаморфозы с сюжетом, поджигая 5-ую точку фан-боев бумажной версии. Самому Сапковскому сериал понравился (ещё бы).
"Потеряли магию книжной версии"
Так начинается один из тысяч негативных отзывов посвященный этому сериалу, и у меня сразу появляется вопрос: "простите, что потеряли?"
Многие их тех, кто пишут эти отзывы в действительности читали книги? Серьёзно, я не считаю книги чем-то жизненно необходимым, но почитать в свободное время люблю, особенно фантастику. И Ведьмак от Сапковского - одно из самых скучных и затянутых чтив в моей жизни.
Сначала мы попадаем в новый, интересный мир, который отдаёт славянским колоритом. У первых 2-х книг приятное, но в то же время быстрое повествование, благодаря чему они не успевают надоесть.
Но уже на 3-й книге всё меняется: появляются ненужные персонажи, которые используется как способ растягивания книги, сам Геральт уходит на 2-й план (в одной из книг его вообще нет), а нас кормят "невероятно" интересными похождениями Цириллы.
Желание разбавить монотонную нудятину приводит к появлению говорящих единорогов, просто тонны пошлости (совершенно неуместной) и псевдо-философии в духе мемных волков. Я бы мог целую тираду написать относительно этого цикла, благо он выветрился у меня из головы сразу после прочтения, настолько мне не зашло.
"Неканон"
Даже представить не могу, какого качества был бы сериал, будь он снят в точности с книжной основой. Я не утверждаю, что все решения были правильными: арку с Нивелленом стоило оставить как есть, но большинство решений относительно событий в сериале были осмысленны, экранизированный первоисточник на экране выглядел бы значительно хуже.
Итого
Создатели сериала проделали хорошую работу: по сравнению с первым сезоном качество съемки и визуальных эффектов улучшилось, а сюжетные повороты действительно интригуют. Пусть сериал всё ещё не идеален, надежда на отличный 3-ий сезон есть.
Пишите в комментариях как вы относитесь к новому сезону ведьмака и книгам, как познакомились со вселенной и нравится ли вам такой формат статей. Не забывайте подписываться, это лучшая мотивация для автора нового канала. Хорошего дня.