Манга «Тетрадь смерти» за авторством Цугуми Обы, проиллюстрированная Такэси Обатой, породила одноимённое аниме, рассказывающее о приключениях гениального школьника Лайта Ягами, в руки которого попал могущественный артефакт — тетрадь, позволяющая убивать людей одним росчерком пера. В начале 2021 года аниме «Тетрадь смерти» стало предметом судебного разбирательства в России.
Аниме «Тетрадь смерти» (デスノート), основанное на манге Цугуми Обы, проиллюстрированной Такэси Обатой, впервые вышло на экраны на японском телеканале Nippon TV, где транслировалось с октября 2006 по июнь 2007 года. Это аниме вызвало большой интерес как в Японии, так и за её пределами, и в январе 2007 года «Тетрадь смерти» была лицензирована для показа в США, а с 20 октября по 29 декабря 2008 года телеканал 2x2 осуществлял трансляцию «Тетради смерти» на территории России. В январе 2021 года это аниме наравне с несколькими другими стало предметом судебного разбирательства в Колпинском районном суде Санкт-Петербурга.
Сюжет аниме «Тетрадь смерти»
«Тетрадь смерти» рассказывает историю гениального японского школьника по имени Лайт Ягами, в руки которого попадает давшая название сериалу тетрадь смерти. Эту тетрадь от скуки направил в мир людей бог смерти Рюк, чтобы посмотреть, что они будут с ней делать. Следует пояснить, что, согласно традициям синтоизма, мир населяет множество богов и духов, т.е. Рюк является не аналогом древнегреческого Аида, а одним из многих духов, связанных с потусторонним миром.
Лайт Ягами в аниме «Тетрадь смерти»
Лайт — сын полицейского, обладающий обострённым, но своеобразным чувством справедливости, так что он намеревается использовать тетрадь, позволяющую ему убить практически любого человека, для построения нового, лучшего мира, в котором будет искоренена преступность. Лайт начинает убивать преступников, о которых узнаёт из СМИ, но не раскрывает своей личности. Общественность даёт ему прозвище «Кира» (англ. Killer, т.е. «Убийца», искажённое с учетом особенностей японского произношения).
Интерпол формирует для поимки Киры специальную группу, которую возглавляет гениальный детектив, известный под псевдонимом L (Эль). Поскольку Лайт не знает настоящего имени своего оппонента, он не может использовать тетрадь смерти для его устранения. Ягами вынужден идти на риск, чтобы узнать больше о своём противнике и избавиться от него.
Внимание! Нижеследующий текст содержит СПОЙЛЕРЫ!
Ближе к финалу сериала Лайт смог избавиться от L, вынудив другого бога смерти убить его. После этого Ягами берёт себе псевдоним L и принимает на себя командование группой, охотящейся за Кирой, т.е. по сути занимается ловлей самого себя. Тем временем у L появляются два не менее гениальных наследника, которые, действуя параллельно, добиваются разоблачения Ягами. Сериал заканчивается смертью Лайта в перестрелке.
L в аниме «Тетрадь смерти»
Правила тетради смерти
Важную роль для сюжета аниме играют правила, по которым работает тетрадь смерти. Главный герой узнаёт эти правила в самом начале, поскольку Рюк любезно записал их на обложке тетради на английском, выбрав этот язык как самый распространённый в мире.
Человек, имя (и фамилия) которого будет записано в тетрадь смерти, умрёт. При этом пишущий должен записать настоящее имя жертвы (псевдоним не сработает) и знать жертву в лицо (что устраняет опасность ложных срабатываний на тёзку жертвы). При этом относительно повезло полным тёзкам известных личностей: человек, который хочет убить своего знакомого Сашу Петрова, должен очень постараться, чтобы при написании имени в его голове не всплыл образ актёра
Александра Петрова, иначе умрёт последний. Действие происходит в Японии, а потому не совсем понятно, какое имя тетрадь считает настоящим, если, к примеру, записанное в паспорте отличается от данного при крещении или если человек менял фамилию по семейным обстоятельствам (выйдя замуж).
Правила использования тетради смерти
Владелец тетради может заключить сделку с богом смерти, купив у него «глаза бога смерти», дающие возможность видеть имена людей (и точную дату смерти) над их головами, однако в уплату за это оставшаяся продолжительность жизни человека сократится вдвое. В аниме-сериале Лайт не идёт на эту сделку, пытаясь узнать имя L другими способами.
Человек, имя которого записано в тетрадь, умрёт через 40 секунд после окончания записи от сердечного приступа, если в течение этих 40 секунд владелец тетради не впишет другую причину смерти. Если причина смерти указана (и даже если владелец указал в качестве причины сердечный приступ), у пишущего есть 400 секунд на то, чтобы подробно описать желаемые обстоятельства смерти жертвы. Использование временных отрезков, кратных 4, объясняется японским суеверием, согласно которому число 4 считается несчастливым, поскольку произносится почти так же, как слово «смерть» («си»).
Тетрадь смерти может перекраивать реальность и управлять людьми, чтобы воплотить написанное в ней — т.е. может подстроить автокатастрофу или заставить свою жертву совершить определённые действия (например, написать предсмертную записку). Если указанные в тетради обстоятельства смерти не могут быть воплощены в реальность, жертва просто умирает от сердечного приступа.
Владелец тетради смерти может видеть и слышать богов смерти. Человек, который касается тетради, также может видеть и слышать богов смерти, даже если не является её владельцем, но только до тех пор, пока держит тетрадь. Записывать имена в тетрадь может любой человек, не только её владелец, — при соблюдении вышеописанных правил она сработает вне зависимости от личности пишущего.
У каждого бога смерти своя тетрадь, т.е. тетрадей, как и богов, много. Из-за сверхъестественной природы тетради страницы в ней не заканчиваются.
Кадр из аниме «Тетрадь смерти»
Владелец может отказаться от тетради смерти, но в этом случае он теряет все воспоминания, связанные с её использованием. Воспоминания вернутся, если бывший владелец коснётся тетради смерти снова, но будут оставаться в его памяти только пока он держит тетрадь. Отказавшись от тетради, владелец, обладавший глазами бога смерти, теряет их. Снова став владельцем тетради, он может повторно приобрести глаза, снова заплатив половиной оставшегося у него времени жизни.
Отдельные страницы, вырванные из тетради, обладают теми же свойствами, что и сама тетрадь, чем остроумно пользуется на протяжении сериала Кира. Кроме того, по сюжету аниме Лайт в определённый момент просит Рюка дописать на обложку тетради несколько фальшивых правил, не имеющих реальной силы.
Персонажи аниме «Тетрадь смерти»
Лайт Ягами
В начале сериала — лучший школьник Японии, позднее — студент. Ближе к финалу становится сначала участником, а потом и главой спецгруппы, занимающейся поимкой Киры. Ягами утверждает, что в своём крестовом походе против криминала руководствуется принципом справедливости, но достаточно скоро начинает убивать не только преступников, но и сотрудников полиции, которые напали на его след. Он обладает непомерно раздутым эго, склонен манипулировать людьми и в определённые моменты прямым текстом заявляет, что хочет стать «Богом нового мира».
Лайт Ягами в аниме «Тетрадь смерти»
Лайт Ягами практически не проявляет интерес к противоположному полу, в связи с чем англоязычные поклонники
«Тетради смерти»
, заметившие, что фамилия Yagami является анаграммой фразы I am gay («Я — гей»), предположили, что Лайт — латентный гомосексуал.
L
Эл Лоулайт, более известный под псевдонимом L, — величайший в мире детектив. Автор манги, создавший персонажа, утверждает, что Эл — на четверть японец, на четверть англичанин, на четверть русский и на четверть итальянец или француз. Лоулайт выглядит неряшливо из-за растрёпанных волос, одежды оверсайз и привычки ходить всюду босиком. Эл не сидит на стульях как обычные люди, а забирается на них с ногами, объясняя это тем, что теряет способность сосредоточиться и начинает хуже соображать, если сидит нормально. Кроме того, он любит сладкое и часто выбирает необычные сочетания блюд.
L в аниме «Тетрадь смерти»
Поведение Лоулайта выдаёт в нём высокофункционального аутиста. Он испытывает трудности при общении с другими людьми, поэтому в основном контактирует с внешним миром через своего помощника Ватари. Незадолго до смерти L называет Лайта, бок о бок с которым он ловил Киру, своим другом, однако не вполне ясно, был ли он искренен, или просто пытался сбить Ягами с толку и заставить его совершить ошибку.
Рюк
Рюк — бог смерти, ответственный за то, что тетрадь смерти, которая оказалась у Лайта, попала в мир людей. При этом тетрадь Лайта — это не собственная тетрадь Рюка, она ранее принадлежала другому богу смерти. Основной мотивацией Рюка является жажда развлечений: он закинул тетрадь к людям, потому что ему было скучно. Поскольку Ягами пользуется тетрадью достаточно изобретательно, Рюк симпатизирует ему и даже может оказать посильную помощь — например, указать Лайту на установленные в его доме скрытые камеры.
Рюк в аниме «Тетрадь смерти»
Рюк невидим и неосязаем для людей, которые не контактируют с тетрадью смерти, но сам может взаимодействовать с человеческим миром. Рюк любит есть яблоки, которые для него сродни наркотику.
За что запретили «Тетрадь смерти»
В 2005 году в ряде китайских городов, включая Пекин, было запрещено распространение манги «Тетрадь смерти», поскольку администрация нескольких школ заметила, что некоторые ученики ведут самодельные тетради смерти, в которые записывают имена насоливших им товарищей и учителей. Официально запрет был обоснован «борьбой с суевериями».
В 2008 году в США в Южной аролине, Алабаме, Вирджинии и штате Вашингтон у школьников и студентов также были обнаружены «тетради смерти» с именами обидчиков. Учитывая случающиеся в Америке случаи нападения учеников на своих товарищей с огнестрельным оружием, ситуация вызвала общественный резонанс. Учащиеся были отстранены от занятий или отчислены, но запрета «Тетради смерти» не последовало.
Президент США в спецвыпуске манги «Тетрадь смерти»
В России в 2013 году активисты общественного фонда «Уральский родительский комитет» обратились к президенту
Владимиру Путину
с просьбой запретить «Тетрадь смерти». Формально поводом для запрета стало случившееся в Екатеринбурге самоубийство школьницы, в комнате которой нашли несколько томов манги «Тетрадь смерти». Проведённая экспертиза указала на
отсутствие прямой связи
между суицидом девочки и мангой.
18 декабря 2020 года прокуратура Санкт-Петербурга подала в Колпинский районный суд несколько исков с требованием запретить аниме
«Тетрадь смерти»
и несколько других анимационных сериалов. 20 января 2021 года состоялось заседание суда, которое транслировалось онлайн на YouTube. В ходе заседания судья ознакомился с фрагментами
«Тетради смерти»
на пиратском сайте и обсудил с присутствующими в зале суда экспертами заставку и сюжет произведения.
«Через образ переформатируется психика. Мы в будущем столкнемся с обществом убийц и садистов. У нас и так сейчас много психопатов, которые мешают нормально жить обществу. А вот такие фильмы… У нас как раньше формировалась психика ребёнка? Бабушка или дедушка рассказывали сказку и комментировали, что хорошо и что плохо. А тут никто не говорит, что хорошо и что плохо, понимаете?» — озвучил своё мнение доктор психологических наук, сотрудник Санкт-Петербургского института независимой экспертизы и оценки
Василий Белов
«Самого названия
«Тетрадь смерти»
уже — когда существует проблема суицидального поведения — достаточно, чтобы говорить, что идёт косвенное, но достаточно мотивирующее воздействие на ребёнка. Это подталкивает детей размышлять в этом направлении и несет вред психике подростков. Сегодняшние подростки по сравнению с предыдущими поколениями более ранимы и чувствительны», — выразил опасения заведующий кафедрой педагогики семьи Санкт-Петербургской академии постдипломного педагогического образования
Олег Эрлих
.
Судья Дмитрий Никулин изучает аниме. Скриншот с YouTube
По итогам заседания судья
Дмитрий Никулин
, согласно сообщению объединённой пресс-службы судов Санкт-Петербурга, признал аниме
«Тетрадь смерти»
«информацией, распространение которой на территории Российской Федерации запрещено».
Позднее руководитель объединённой пресс-службы судов Санкт-Петербурга
Дарья Лебедева
пояснила радиостанции «
Говорит Москва
», что под этой формулировкой имелся ввиду запрет демонстрировать это аниме на конкретном сайте, поскольку там оно не сопровождалось возрастной маркировкой «18+». На других сайтах пользователи интернета по-прежнему могут смотреть
«Тетрадь смерти»
онлайн на русском.