Богатство, слава, могущество, тот кто достиг всего этого в мире Король Пиратов - Золотой Роджер. Его последние слова перед казнью, отправили людей в море: "Мои сокровища? Если они вам нужны я дам их вам. Ищите – я их все оставил там!". В погоне за своими мечтами люди отправились на Гранд Лайн. Ныне мир вступил в великую эру пиратов.
Луффи отразил пули дозорных и принес собой мечи. Зоро согласился стать накамой Луффи, вступив в его команду Пиратов. Капитан Морган с дозорными опняли, что Луффи съел дьявольский фрукт. (дьяволський фрукт дает необычную силу) Дозорным было приказано нападать мечами, Луффи ели успел развязать охотника на пиратов. Зоро в последний момент отразил атаку всех дозорных с мечами. Луффи начал побеждать капитана Моргана и тогда появился Хельмеппо, который грозился убить с пистолета Коби. Луффи с помощью гому гому пистолета вырубил Хельмеппо, а Зоро победил Капитана Моргана своим стилем трех мечей. Больше всех радовались морские дозорные, потому что капитан Морган был плохим офицером. В конце Зоро убедившись, что никто больше не нападет, упал от усталости.
Нами на базе Дозорных нашла кабинет капитана Моргана. Связала двух дозорных, которые охраняли кабинет. На столе не было ничего ценного. За бочками Нами увидела сейф, к которому спокойно подобрала пароль, но внутри не оказалось карты Гранд Лайн. А всего лишь записка от капитана Пиратов Багги, что карта у него.
Луффи, Зоро и Коби после битвы наелись в таверне, где хозяйничает мама Рики. Луффи показал свою лодку Зоро, у которого пока нет пиратского флага. Морские дозорные пришли в таверну, чтобы выгнать пиратов с острова, поскольку это входит в их обязанности. Луффи специально спровоцировал Коби, чтобы он ударил его. Коби попросил принять его в ряды морских дозорных. Командир решил принять Коби дозорным, в связи с большими потерями в их рядах. Когда Луффи и Зоро сели в лодку, прибежал Коби попрощаться с ними, также там присутствовали Хозяйка таверны (мама Рики), Рика и все дозорные острова, которые отдали честь за спасение от тирании капитана Моргана.
Луффи и Зоро направились на Гранд Лайн!
3 серия Ван Пис соотвествует по манге Том 1. Глава 6 - Два пирата, Том 1. Глава 7 - Друзья
Различия аниме и манги. Во время боя капитан Морган в манге разрубил забор и стену напополам, а в аниме он расколол своим топором землю. В манге Зоро сказал, что не ел 9 дней, в аниме было сказано, он голодал 3 недели. В аниме морские дозорные получили наказание голодать 3 дня, а в манге неделя без еды.