"Как вы себя сейчас чувствуете?" - спросил мистер Грэхем. "Отвратительно", - заявил мистер Коллинсон многозначительно произнес: "Эта моя рука дает мне то, что обычно называют "зачем"." "Возьми это", - сказал Вожатый скаутов, протягивая фиолетовую таблетку. "Приказ доктора. Он был и ушел". "Морфий, да? Все в порядке". Через десять минут пациент уже крепко спал. Мистер Грэм велел Десмонду снова лечь на свою койку; и, убедившись, что шлюпка надежно закреплена и что яхта удобно расположилась у борта сторожевого корабля, Скаутмастер "развернулся во весь рост", готовый при первом же удобном случае оказать помощь своему невольному гостю. За ночь больше ничего необычного не произошло. В шесть утра морские разведчики вышли и обнаружили, что летний шторм утих , небо было безоблачным, а ветер дул с запада легким ветерком.