472 подписчика

«Если ваш подросток о чем-то мечтает, единственный правильный выбор — поддержать или хотя бы не мешать»

Ольга Аристова, создательница книжного стендап-шоу «Кот Бродского» про роман Дженнифер Доннелли

📘 «Северный свет», 16+

(пер. Евгения Канищева, Любовь Сумм)

«Сегодня модно отправлять детей на профориентирование, а потом жаловаться в соцсетях на этих бесячих подростков, которые ничего не хотят от жизни, а чего хотят — то всё бестолковое и ненужное. Как итог: люди получают не «свою» профессию, живут не свои жизни, работают ради одобрения взрослых и начальников, а не ради своего личного удовольствия.
Мне точно так же в юности родители зарубили мечту поступить на журфак, поэтому я с первых страниц присоединилась к переживаниям главной героини янг эдалт романа "Северный Свет", авторки Дженнифер Доннелли. Мэт умная и талантливая девчонка, которая живет в деревенской глуши на севере Америки, помогает отцу вести хозяйство и заменяет мать своим младшим сестрам. Она наблюдательна, чувствительна к словам и их значениям, и оттого у нее получаются дерзкие и живые рассказы, которые настолько хороши, что ее замечают и зовут изучать литературу в университет в Нью-Йорке. Это ее заветная мечта, но для ее семьи и в первую очередь для ее отца — это блажь и пустые фантазии. По мнению старших она должна выйти замуж, доить коров и растить семейный капитал. Потому что так принято. И, как многие подростки по всему миру, Мэт слушается взрослых и отказывается от своего призвания. И только история другой девушки со сломанной судьбой заставляет Мэт открыть глаза на свою жизнь и все-таки выбрать себя, а не чужие ожидания.
Я выбрала этот роман для книжного стендап-шоу "Кот Бродского" в Санкт Петербурге, потому что история про Мэт поднимает важные темы для современных подростков: сепарации с родителями, выбора своего пути, рефлексии о том, кто я и зачем я в этом мире. Этот спор о выборе жизненного пути актуален до сих пор, и часто случается между школьниками и взрослыми, только теперь это не писательское ремесло против фермерства, а ведение социальных сетей против бухгалтерского учета, геймдев против юриспруденции, психология против экономики. И кажется, что консенсус невозможен, потому что подростки всегда будут в глазах старших бестолковыми мечтателями. Но Дженнифер Доннелли очень нежно и точно подсказывает нам ответ, что жизнь — одна. И каждый живущий живет ее по-своему, и никто не знает, как на самом деле — правильно.
И поэтому если вас зовет мечта, единственный правильный выбор — идти за ней. И поэтому, если ваш подросток о чем-то мечтает, единственный правильный выбор — поддержать или хотя бы не мешать».

#рж_отзыв