Hack your Vocabulary Bank или Как легко учить новые слова?
Изучение языка, причем не только английского, это всегда процесс не быстрый,ведь нужно знать достаточно слов и выражений, чтобы говорить с иностранцами и понимать их. И это замедляет весь процесс обучения.
Но, что если его можно ускорить?! Одним из способов является изучение словообразования. И для этого нам понадобятся знания суффиксов. Добавление суффиксов является одним из важных приемов в словообразовании в английском. Кроме того, суффиксы обладают способностью наделяют слова определенным лексическим значением, классифицируя их по разным группам.
Поговорим сегодня о суффиксах, образующих существительные.
Начнем, пожалуй, с двух самых распространенных суффиксов "-ER/-OR", которые мы довольно часто встречаем при изучении английского языка. Они используются для образования слов, указывающее на человека (профессия, род занятий, место жительства) или на предмет (инструмент, прибор, механизм, приспособление)
to DRIVE = водить + ER = a DRIVER = водитель;
to EDIT = редактировать + OR = EDITOR = редактор;
to CUT = резать + ER = CUTTER = резец, режущий инструмент.
Суффикс "-EE" французского происхождения, показывает человека, как действующее лицо или как объект действия, те. на него направлено какое-то действие. Разберем несколько примеров:
to DIVORCE = расторгать брак + EE = a DIVORCEE = разведенный муж или жена;
to EMPLOY = держать на службе, предоставлять работу, нанимать, пользоваться услугами ( кого-то) + EE = an EMPLOYEE = служащий, работающий по найму; наёмный работник.
Для обозначения национальности и языка используются суффиксы "-IAN", "-ESE", "-ISH".
Canada + -IAN = Canadian;
China + -ESE = Chinese;
Spain + -ISH = Spanish.
Суффиксы "-ION /–TION /–ATION /-CION /-SION /-XION" несут в себе значение действия, состояние или результат. Некоторые русские слова с суффиксами -ЦИЯ или -СИЯ в английскому будут образовываться с помощью данного суффикса
to CONNECT = соединять(ся), связывать(ся) — CONNECTION= связь, соединение;
to EXPAND = расширяться, увеличиваться — EXPANSION= экспансия, расширение.
Суффиксы "-ANCE/-ENCE" говорят нам о действии, состоянии или качестве.
to ACCEPT = принимать, соглашаться + ANCE = ACCEPTANCE = принятие, одобрение;
to DEFEND = оборонять(ся); защищать(ся) + ENCE = DEFENCE = оборона, защита.
Суффикс "-NESS" несет в себе значение свойства, качества, состояния и степени. Используется для образования абстрактного существительного из прилагательного.
HAPPY = счастливый + NESS = HAPPINESS = счастье;
LAZY = ленивый + NESS = LAZINESS = лень;
GREEN = зеленый, незрелый, неопытный + NESS = GREENNESS = зелень; незрелость неопытность;
Суффикс "-DOM" используется для формирования существительных в значении состояния, качества или же территории, так часто указывает на титул человека.
BORE = скучное занятие, скучный человек + DOM = BOREDOM = скука;
KING = король+ DOM = KINGDOM = королевство;
WISE = мудрый, благоразумный, осведомленный, знающий + DOM = WISDOM = мудрость;
Суффикс "-SHIP" демонстрирует социальный статус, состояние, положение, отношение между людьми, "-HOOD" – также состояние, принадлежность к группе, также этот суффикс используется для описания определенных фаз взросления.
APPRENTICE = ученик, подмастерье, новичок, начинающий + SHIP = APPRENTICESHIP = учение, ученичество; срок учения;
ORPHAN = сирота + HOOD = ORPHANHOOD = сиротство, приют для сирот;
NEIGHBOUR = сосед, находящийся рядом + HOOD = NEIGHBOURHOOD = соседство, близость, округа, район, окрестности;
BABY = младенец + HOOD = BABYHOOD = младенчество.
Суффиксы "-MENT" означает действие или же его результат. Данный суффикс может образовывать только существительные от глагола.
to ABANDON = отказываться от чего-либо или кого-либо; покидать, оставлять + MENT = ABANDONMENT = оставление, заброшенность;
to EQUIP = снаряжать, экипировать + MENT = EQUIPMENT = снаряжение, оборудование.
Суффикс "-URE" формирует слова описывающие деятельность человека, процесс или результат действия; или указывает на состояние.
ADVENTURE = приключение, рискованное предприятие, риск, авантюра;
FAIL = провалить экзамен + URE = FAILURE = неуспех, неудача, провал;
MIX = смешивание, смесь + TURE = MIXTURE = смесь, микстура, смешивание.
Суффикс “-AGE» обозначает состояние, условие и результат действия.
CAR = тележка, повозка, автомобиль, машина; CARRIAGE = экипаж, коляска; перевозка, транспорт;
BAG = сумка, мешок, чемодан + AGE = BAGGAGE = багаж, возимое имущество.
Суффикс "-TH" используется для образования от прилагательных абстрактные существительные, которые обозначают состояние или качество.
DEEP = глубокий + TH = DEPTH = глубина;
DEAD = мертвый, умерший, неработающий + TH = DEATH = смерть.
Также данный суффикс используется в образовании порядковых числительных, за исключением – first, second, third.
"-TY/-ITY" — состояние, положение и качество.
ANXIOUS = беспокоящийся + TY = ANXIETY = беспокойство, озабоченность, тревога;
ACTIVE = активный, энергичный+ ITY = ACTIVITY = активность, деятельность.
REAL = реальный, настоящий, существующий+ ITY = REALITY = реальность, действительность
Существительным с суффиксом "-ABILITY/-IBILITY" соответствуют прилагательные с суффиксами "-ABLE/-IBLE"
CONVERTIBLE = обратимый – CONVERTIBILITY = обратимость
POSSIBLE = возможный – POSSIBILITY = возможность
PROBABLE = вероятный – PROBABILITY = вероятность
RESPONSIBLE = ответственный – RESPONSIBILITY = ответственность
Суффикс "-ISM" используется для образования слов, обозначающих общественный строй, а суффикс "-IST" – принадлежность к этому строю.
IMPERIALISM – IMPERIALIST = империализм – империалист;
OPTIMISM – OPTIMIST = оптимизм – оптимист;
SCIENCE – SCIENTIST = наука – ученый.
Суффиксы "-CY/-ACY" означают состояние или должность, которую занимает человек.
BANKRUPT = банкрот – BANKRUPTCY = банкротство;
DIPLOMAT = дипломат – DIPLOMACY = дипломатия;
ARISTOCRAT = аристократ – ARISTOCRACY = аристократия.
!НО! Если мы хотим образовать существительное с суффиксом "-CY/-ACY" от прилагательного, то само прилагательное должно быть с суффиксом "-ATE"
ACCURATE = точный + CY = ACCURACY = точность;
Суффиксы "-ANCY/-ENCY" — указывают на состояние и качество. Только суффиксы данные суффиксы присоединяются к прилагательным с суффиксами "-ENT" и "-ANT"
PREGNANT = беременная – PREGNANCY = беременность;
PERMANENT = постоянный, неизменный, долговременный – PERMANENCY = PERMANENCE = постоянство, неизменность, долговременность
URGENT = срочный, настоятельный, безотлагательный + ENCY = URGENCY = настоятельность, безотлагательность, срочность.
Это были основные суффиксы, с помощью которых мы можем намного быстрее понимать значение слова, а также образовывать новые слова от уже знакомых нам.