Многие знаменитые произведения кинематографа или даже лучше сказать киновселенные были вдохновлены не менее выдающимися книжными романами или циклами. Например, "Звёздные войны" Джорджа Лукаса кое-где вдохновлялись знаменитой "Дюной" Фрэнка Герберта. А как же. Пустынная планета, юноша сирота, который обретает силу и становится избранным, чтобы свергнуть императора злой Империи и отомстить за убийство отца.
Но сегодня мы поговорим не о "Звёздных войнах".
Ещё более знаменитая трилогия Дж. Р. Р. Толкиена "Властелин колец" по праву считается основоположником современного фэнтези. Огромное количество авторов черпало там своё вдохновение.
Какое отношение к "Вавилону-5", спросите вы, имеет фэнтези, ведь это космическая фантастика?
Для тех, кто обитал на сайтах, посвящённых сериалу, вряд ли является секретом, что кое-что Стражинский подсмотрел у Толкиена.
Давайте присмотримся к "Вавилону-5" через призму "Властелина колец".
Начнём с главного зла, Теней
Вспомните, как Деленн рассказывает Шеридану о том, что экспедиция "Икара" прибыла на пустынный мир, где в глубине под землёй они нашли древнее зло и разбудили его, Теней.
А помните, как во "Властелине колец" рассказывалось, что гномы Мории в своей ненасытной жадности рыли так глубоко, что наткнулись и разбудили демона древнего мира, состоящего из огня и мрака.
Думаете, просто совпадение? Тогда как называется планета, на которой разбудили Теней? За'ха'дум (Z'ha'dum), верно? А другое название Мории, где разбудили Балрога - Кхазад-Дум.
Вернёмся к рассказу Деленн. Она говорила, что Тени вернулись на За'ха'дум, восстановили свои места силы и стали созывать своих слуг, готовясь к войне.
В трилогии Толкиена есть то же самое. Дух Саурона вернулся в Мордор. Его крепость Барад-дур была отстроена заново. Орки и другие прислужники зла стали стекаться в Мордор.
И Око, Око видит сквозь тучи, твердь и плоть. От Ока Саурона сложно было скрыться. Оно манило носителя кольца, тем более сразу обнаруживало его, когда он надевал кольцо.
А что у нас было в "Вавилоне-5"? Око За'ха'дума. Оно защищало планету, видело всё. Оно видело Иванову, когда она искала Изначальных посредством Великой машины Эпсилона-3.
Тут я хочу напомнить, что вдохновлён не значит аналогичен или скопирован. Часто образуются собирательные образы.
Великая машина — это аналог палантира из "Властелина колец". Когда Пиппин из любопытства взял его, то Око Саурона нашло его и чуть не убило. И то же самое случилось с Ивановой. Око Теней обнаружило её, когда она через Великую машину искала следы Изначальных. Ей пришлось быстро сворачиваться, чтобы избежать проблем.
Кто же тогда Шеридан с точки зрения трилогии Толкиена? Логично предположить, что это Арагорн. Верно, но не совсем.
Что говорит за Арагорна?
Главный герой. Есть.
Человек, опытный воин. Есть.
У него любовь с представительницей другой расы, которая отказалась от власти и собственного народа, чтобы следовать сердцу. Есть.
У них родится сын. Есть.
Объединит всех, победит зло, станет королём, и начнётся новая эра. Есть.
Тут маленькая ремарка. Во "Властелине колец" действие происходило в Третью эпоху. В "Вавилоне-5" даже во вступлении говорится, что наступала Третья эпоха человечества.
Итак. Я не зря говорил про собирательные образы. Шеридан в этом плане целый гибрид. Давайте посмотрим, кто ещё из фэнтезийной трилогии воплотился в нём.
Гендальф, разумеется.
Гендальф выступил против Балрога в Мории на мосту Кхазад-дума.
- Шеридан схватился с Тенями на За'ха'думе.
- Гендальф пал в пропасть, победил Балрога, умер и переродился (был возвращён, потому что его миссия ещё не закончена).
- Шеридан прыгнул в пропасть на За'ха'думе и нанёс тяжёлый удар Теням. Умер и был возвращён к жизни.
Возвратившись с того света, Гендальф стал сильнее и мудрее. Арагорн стал решительнее, когда отбросил свои сомнения относительно наследственности Исильдура. И Арагорн, вернувший себе меч Нарсил, которым Исильдур срезал кольцо с руки Саурона, смог привлечь на свою сторону бессмертную армию, которая сыграла важную роль в решающем сражении.
Шеридан вернулся с За'ха'дума, отбросив сомнения, в сопровождении бессмертного Лориена, который помог собрать всех Изначальных, спавших в своих древних городах, и сыграл важную роль в финальной битве, убедив Теней и ворлонов уйти.
Это ещё не всё. Шеридан вобрал в себя ещё и роль Фродо. Как? У него не было кольца, с За'ха'думом он больше связан через Гендальфа.
Тут Стражинский привязал свойства кольца к самой планете Теней. Вспомните. Кольцо всегда меняло своего носителя. Он уже никогда не был прежним. У него была тяжёлая ноша.
Что говорилось в "Вавилоне-5"? Никто не возвращается с За'ха'дума таким, каким попал туда.
Когда Саурон был повержен, Фродо ещё жил какое-то время среди хоббитов, рана, оставленная королём-чародеем, не заживала до конца. Уплывающие в Валинор бессмертные эльфы оставляли Средиземье (тут явная параллель с окончательным уходом Изначальных за Предел), оставляя его людям. И они забрали Фродо с собой за Предел этого мира. Из-за Предела вернулся Лориен, чтобы забрать туда Шеридана, когда его срок истёк.
Возможно, когда я упоминал Гендальфа, некоторые могли подумать, что он был прообразом Лориена, но нет. Конечно, в Лориене была мудрость, присущая и Гендальфу. Но тут немного другое.
Само имя Лориен отсылает нас к названию древнего леса, обители эльфов, Лотлориену или просто Лориену, где жила Галадриэль, пожалуй, самая могущественная и самая старшая эльфийка в Средиземье. Но есть ещё один персонаж, послуживший прототипом Лориена. Это Том Бомбадил. Том Бомбадил — древнейший обитатель Средиземья, появившийся в нём «прежде, чем потекла вода и выросли деревья». Он обладает большой властью и не подвержен влиянию какой-либо магии, включая Единое Кольцо. Элронд называет Бомбадила старейшим из всех существ.
Что ещё совпадает?
Пройдёмся немного по расам?
Тут, конечно, всё по классике. В большинстве подобных произведений всегда есть аналог эльфов. Это у нас минбарцы. Гномов. Разумеется, нарны. Люди = люди. Орками выступают дракхи. Хоббиты? Поиск такой расы был бы притянутым за уши, но не прочь услышать ваше мнение.
Вообще, четвёрка хоббитов это наши любимые Шеридан (Фродо), Иванова (Сэм), Гарибальди (Пиппин) и Франклин (Мерри). Но это, конечно же, шутка.
Если вы ищите ворлонов, то ближайшим аналогом я вижу энтов, которых нужно было сначала прижать, чтобы они активно вступили в войну. И, вспомните, они тоже ограничились уничтожением армии Сарумана, то есть прислужника Саурона, но не нападали на него напрямую, вечно твердя, что это не их война, и они не могут нести на себе её бремя. Мерри и Пиппин уговаривали их вмешаться так же, как Шеридан требовал от Коша, чтобы ворлоны вмешались.
