Вавилон-5: оригинальный план и что пошло не так

Вавилон-5 красавчик, каким мы его знаем.

Данная статья является продолжением и дополнением к статье Вавилон-5 каким он мог быть.

Каким мог стать «Вавилон-5»? Что такое "Вавилон Прайм"? Почему всё самое интересное закончилось в четвертом сезоне? Попробуем разобраться в этом, взяв за основу высказывания из опубликованных книг сценариев сериала "Вавилон-5". И как будет видно в показанной версии «Вавилона-5» некоторые идеи были радикально изменены.

В 2005 году Стражински начал выпускать книги Babylon 5 Scripts, в которых были приоткрыты некоторые тайны и описаны события, повлиявшие на съемки сериала «Вавилон-5». Но самое интересное это наброски сценариев некоторых серий. И судя по всему «Вавилон-5» мог стать совсем другим, не таким как он получился в итоге. Опубликовать и проанализировать более десятка книг нет возможности, но тем не менее... что было бы если сериал «Вавилон-5» снимался на пять лет раньше, или если бы не было разницы в год между съёмками пилотного фильма и остальных сезонов, или если бы после первого сезона не было смены командира «Вавилона-5», или если бы...?

Вернемся намного раньше в конец восьмидесятых годов двадцатого века. Есть мнение что «Вавилон-5» - это слияние двух разных проектов Стражински. Первый проект был об огромной галактической эпической саге, в которой империи сражались, рушились и появлялись новые. В восьмидесятые это было невозможно снять, компьютерная графика и визуальные эффекты практически только начинали свой путь. Второй проект заключался в том, что мы будем следить за жизнью людей на космической станции. В результате эти два проекта объединились, и теперь мы узнаём о представителях галактических империй, которые прибыли на космическую станцию, это будет намного проще снять и реализовать в условиях которые были доступны на тот момент. С момента первоначальной концепции прошло пять лет, и наконец идеи стали воплощаться на экране.

Начало сериала «Вавилон-5: Встречи»

Главные персонажи:

• Джеффри Синклер. Командир станции «Вавилон-5». Почти, как в финальной версии. Родился и всю жизнь прожил в космосе.
• Лорел Чанг. Первый помощник, родилась и прожила на Земле всю свою жизнь до прибытия на «Вавилон-5».
• Доктор Чакри Мендак (60+ лет), индус, единственный врач на Земле, имеющий опыт лечения как инопланетян, так и людей. Очень близок к Синклеру, который рассматривает его как отца. Есть дочь (Мэг), но они не разговаривают более десяти лет.
• Майкл Гарибальди, начальник службы безопасности, алкоголик и неудачник, как и в финальной версии.
• Кэролайн Сайкс (ранее): невеста Синклера: та же история, что и Кэтрин Сакаи из финальной версии.
• Посол Деленн из Минбарской Федерации. Минбарцы прекратили войну против Земли, когда их пророк увидел, что люди - ключ к объединению галактики после победы в грядущей великой войне. Цель Деленн помогать Синклеру, но при этом держаться немного в стороне, и следить за ним, поскольку он очень важен в пророчествах минбарцев. За сто лет до событий на станции «Вавилон-5» минбарцы были вовлечены в ужасную гражданскую войну, и только недавно был заключен мир между кастами (создан Серый совет).
• Посол Кош Наранек (Ворлонская Империя). Каждый, кто пытался посетить ворлонскую империю, попадал в «аварию» по пути туда и не возвращался. Политическая система ворлонцев очень жестока, ворлонцы часто убивают старшего офицера, чтобы сделать карьеру и получить власть. На вершине Империи идет борьба между теми, кто хочет союза с другой расой, и теми, кто думает, что было бы лучше просто уничтожить их всех. Без скафандра они выглядят как рептилии. Посол ворлонцев прибывает на «Вавилон-5» со своей женой Веланой. Велана телепатически всегда связана с Кошем и может чувствовать когда с ним что-нибудь случится.
• Посол Лондо Коллари (Республика Центавр). Практически такой-же, как и финальной версии. Республика Центавр такая же, времена былой славы давно прошли, Республика теряет влияние в галактическом сообществе, и единственный способ спасти её - стать ближе к землянам, которые становятся новой силой в галактике.
• Посол Джакар (Нарн). Такой же, как и в финальной версии сериала «Вавилон-5».

Между первоначальным планом и тем, который был показан, много изменений: Синклеру не нравится его работа на станции «Вавилон-5», и он близок к тому, чтобы уйти в отставку, и остаться с Кэтрин Сакаи. В этой версии есть подруга Коша, Велана, и она сканирует Коша вместо Литы (Лита Ким). Впервые Лита появляется в сцене переговоров с Лондо, а не с Г'Каром. Синклер все еще командующий, хотя по выслуге лет должен быть уже в более высоком звании. Но так как после Битвы на рубеже он публично критиковал своих командиров, о продвижении по службе Синклер может забыть.

В бюджете станции «Вавилон-5» есть «фонд Лондо». Лондо часто «заимствует» немного денег из карманов Гарибальди. Интересно как он умудряется это делать? Гарибальди и персонал станции знают и позволяют ему это. Впоследствии расходы Гарибальди возмещаются из специального бюджета «Лондо». Это самый простой способ решения этой проблемы, поскольку у Лондо есть дипломатическая неприкосновенность. Если не путаю сцены с Лондо в казино, закончились в первом сезоне, бюджета нет, но поиграть он любит, возможно эти сцены отголоски этой идеи.

Убийца – оборотень. С тех пор, как был анонсирован «Звёздный путь: глубокий космос девять», убийца-оборотень заменяется кем-то, кто использует различные технологии что бы изменить свой облик.

Велана удаляется из сюжетной линии Коша. Теперь Лита участвует в сцене сканирования Коша. Некоторые характеристики связи Веланы с Кошем, передается кораблю Коша, вспомним дальнейшие моменты: живой органический корабль связан с Кошем навсегда (телепатически), реакции корабля на определенные события, песнь которую поет корабль, корабль может существовать только с Кошем. Может имя корабля - Велана?

Окончательная версия пилота должна была начаться с исторического документального фильма о Кеннеди и его речи «Новый фронт».

Деленн должна была поведать Синклеру, что у ворлонцев в прошлом была великая гражданская война, во время той войны было применено ужасное биологическое оружие. Кэтрин должна была предложить помощь в побеге Синклера, после того как против него были выдвинуты обвинения (покушение на Коша). Деленн помогает в расследовании покушения, но правительство минбарцев вынуждает её воздержаться в голосовании по поводу вины Синклера.

Первый сезон

Прошел почти год между съемками первого сезона и пилотным фильмом. Очень близко к тому, что планировалось, за исключением смены состава, отсутствуют актеры, которые были в пилоте, их роли отданы другим. Рассказы и реплики Такашимы, Литы и доктора Кайла в основном дословно передаются Ивановой, Талии и Франклину.

Доктор Кайл, Лита, Лорел Такашима, "Вавилон-5: пилотный фильм Встречи"

Решение о замене Литы было принято в последнюю минуту. В многих сценариях второго проекта есть Иванова и Франклин, и с ними должна быть Лита.

Что было удалено:

• «Полночь на линии огня». Лита спрашивает Иванову, где находится Такашима, поскольку она подружилась с ней после пилотной серии. В этот момент Такашима выполняет секретную миссию на границе минбарского пространства. Эта секретная миссия должна раскрыться в одном из эпизодов, если бы актриса решила вернуться.
• «Охотник за душами». Вице-президент Земного Альянса отправляет представителя на «Вавилон-5», чтобы понять, как сократить бюджет станции. Гарибальди шантажирует его доказательствами того, что на станции «Вавилон-5» он видел его с проституткой, которая не является человеком. Убран небольшой диалог, когда Синклер спрашивает охотника за душами, чувствует ли он смерть в месте, где исчез «Вавилон-4». На что был получен ответ: «Нет, они еще живы».
• «Инфекция». Броня в которой использованы технологии Теней (подготовка к сюжету, что Тени использовали живых людей в своей технике).
• «Парламент мечты». «Мистер Джонс», повторяющийся персонаж, должен был появиться на станции «Вавилон-5». Могущественный и загадочный персонаж, никто не знает откуда он, но у него странные способности. Когда-нибудь он станет союзником Синклера (возможно техномаг?, Стражински как-то писал, что сомневался, нужно ли добавлять техномагов во вселенную «Вавилон-5»).
• «Война разума». Этот эпизод всегда был эпизодом введения в Пси-корпус. После того, как Талия заменила Литу, Эйронхарт в конце серии увеличивает уровень телепатической силы Талии. Первоначально телепатическая сила Литы должна была усилиться от прикосновения к Кошу (сцена сканирования Коша в пилотном фильме The Gathering), что дало ей возможность телепатически общаться с ним, как это делала его жена в более раннем сюжете. (В котором Кош был должен прибыть на «Вавилон-5» не один).
• «И небо, полное звезд». Изначально пытки Синклера просиходят на Земле. Вырезана сцена в конце, где минбарец говорит Деленн, что Синклер должен умереть, если он вспомнит стертые двадцать четыре часа, иначе война начнется снова.
• «Любыми необходимыми средствами». В конце эпизода минбарцы соглашаются увеличить взнос в бюджет станции «Вавилон-5», чтобы решить проблему нехватки средств на её поддержание. Некоторым в Правительстве Земли это не нравится.
• «Грааль». Кош должен был убить фальшивого ворлонца в конце: «Некоторые вещи мы не позволяем».
• «Глас в пустыне». Был вырезан дополнительный сюжет, в котором Земля хочет заменить Синклера более легким в управлении послом, оставив Синклеру только вопросы военного характера на станции «Вавилон-5».

Потерянные эпизоды:

• Г'Кара преследует убийца. Г'Кар застревает с Гарибальди в центре станции (зона нулевой гравитации). Этот момент позже был опубликован в комиксе.
• Эпизод в нижних секторах станции «Вавилон-5» (трущобы), где «Босс» начинает приобретать слишком большое влияние. В этом эпизоде также появляется мистер Джонс.
• Веселый эпизод «24 часа на станции Вавилон-5».
• Просто идеи дальнейших эпизодов: Эпизод о наркотиках. Телепата убивают, и Гарибальди проводит расследование. Бывшая подруга Синклера стала рабыней на далекой планете.

На этом этапе, складывается интересная картина, всё сразу становится на свои места, с виду нелогичные серии в общем повествовании становятся более понятными, броня, трущобы, Эйронхарт, правда так и не понятно зачем он передал дар, оборванный сюжет сближения Талии и её интерес к Ивановой, но об этом будет дальше. Когда-то Стражински говорил, что неспешный темп первого сезона, и разрозненные серии - это подготовка зрителя к дальнейшим событиям, в то время в телесериалах не было стержневого сюжета, который мог пронзить все сезоны. Сезон кажется скучным и медленным, но не забываем про Чеховское ружьё, которое должно выстрелить в последнем акте.

Второй сезон

Основные изменения от первоначального плана: У актера Майкла О’Хара (Синклер) проблемы со здоровьем, и он должен покинуть сериал «Вавилон-5» после первого сезона. На сцене появляется Джон Шеридан, и это приводит к крупным изменениям в сюжете.

Минбар, сериал "Вавилон-5"

Минбарское пророчество, версия для Синклера.

С каждым поколением численность минбарцев уменьшается. С каждым поколением среди них становится больше бесплодных. В пророчестве сказано, что избранный прибудет и вдохнет жизнь в расу минбарцев, появится ребенок, который многое сможет изменить. Во время Битвы на рубеже Синклер был выбран как избранный, минбарцы прекратили войну. Деленн - одна из главных сторонниц пророчества, поэтому в конце первого сезона она меняет расу и пол, чтобы стать наполовину человеком, а наполовину минбарцем, теперь у неё может появиться ребенок от Синклера. Это пророчество написано на древнем минбарском языке, но некоторые минбарцы переводят его совсем иначе. Они считают, что Синклер может разрушить расу минбарцев, это объясняет приказ, который был отдан Деленн в первом сезоне - помогать Синклеру, но быть готовым уничтожить его, если всё пойдет не так. В любом случае, каста воинов считает всё это нелепым.

К середине второго сезона Кэтрин Сакаи попадает в катастрофу (может, она встречает Теней или Изначальных), после этого она теряет разум. Синклер опустошен. Деленн использует этот момент, чтобы успокоить Синклера и становится ближе к нему.

После того, как Гарибальди подстрелили в первом сезоне, его спасают с помощью модифицированной версии вируса бессмертия от «несущей смерть» (Джадур). Ему пришлось бы ходить в экзоскелете из-за проблем с ногами которые возникли после ранения.

Все эти события более-менее по-прежнему похожи на те, которые показаны в сериале с Шериданом, правда сюжет с Кэтрин Сакаи частично пришлось передать Анне Шеридан.

Небольшие изменения в сериях:

• «Откровения». Когда Г'Кар говорит совету о Тенях, Кош слегка реагирует, но ничего не говорит. После этого Г'Кар наседает на него, говоря, что он что-то скрывает. Кош просто говорит «До свидания» и уходит.
• «Геометрия Теней». Иванова по сюжету не ломала ногу (было добавлено, поскольку Клавдия Кристиан сломала ногу в реальной жизни).
• «Паук в паутине». Кто-то подает в суд на Иванову, так как его груз испорчен из-за того, что слишком долго не было разрешения на стыковку со станцией «Вавилон-5». Он согласен всё забыть, если она пойдет с ним на свидание. В итоге, как и с послом Лумати, только тут она утомила его, разговорами о работе.
• «Вопрос чести». На'Тот участвует в заговоре против Шеридана, в надежде что в будущем минбарцы помогут нарнам.
  Было вырезана сцена в которой Вир становится заложником минбарцев. Чтобы спасти Вира, Лондо предлагает занять его место, ведь он более ценен. Вир, который думал о том, чтобы покинуть Лондо (из-за его отношений с Тенями - Морденом), решает остаться с ним, ведь этот поступок Лондо показал, что он всё ещё может совершать добрые дела. Вир клянется сделать всё, чтобы Лондо увидел ошибку, которую он совершил, приняв предложение Мордена.
• «Гонки сквозь мрак». Деленн после ужина с Шериданом идет к Кошу, чтобы сказать ему, что все идет по плану. Кош хочет что бы она стала намного ближе к Шеридану.
• «Десант»: Первоначальная идея истории о том, что у доктора Кайла проблемы с дочерью, перевернута. Теперь у Франклина проблемы с отцом.
• «Раздвоение преданности». В первоначальном плане человек, контролируемый Пси-корпусом, должен был быть тем же человеком, который напал на Гарибальди в финале первого сезона, и это Лорел Такашима. Более того, в пилоте, если вы поставите видео на паузу, когда убийца Коша проникает на станцию, минуя систему безопасности, вы увидите, что он использует код безопасности Такашимы. Они были в одной команде, против Синклера. После того как было обнаружено что Такашима ведёт двойную игру, она должна была покинуть «Вавилон-5», и её заменяет Иванова. После ухода актрисы, исполнившей роль Такашимы в пилотном фильме, сюжет будет разделен между двумя персонажами, помощником Гарибальди, который застрелил его, и Талией, которая в итоге оказалась под контролем. Комиксы (выпуски с первого по восьмой) помогают дополнить эти изменения. В них заполнен пробел в отношениях Синклера - Гарибальди, показано, как Талия стала управляемой и что произошло с Синклером после отбытия со станции «Вавилон-5».
• «Инквизитор». Ленньер волнуется что Деленн долго не возвращается, он приходит к Кошу. Кош говорит, ничего страшного, это нормально. Ленньер спрашивает, были ли у людей когда-нибудь проблемы с инквизиторами, Кош говорит, что нет. Ленньер сомневается и спрашивает, оставались ли люди живыми после встречи с инквизиторами. Кош говорит, что нет. Он бежит к Деленн (это уже есть в серии).
• «Сошествие ночи». Сценарий объясняет, что Ворлонец на самом деле не похож на ангела. Ворлонцы используют свои ментальные способности, чтобы выглядеть божественно для всех остальных видов. С самого начала Тени выглядели как рептилии, и тот факт, что ворлонцы в реальности такие же рептилии, должен был раскрыться позже. Эта идея была изменена, так как отобразить это (что бы хорошо выглядело) было слишком накладно.

Утраченные серии и сюжеты:

• Между Талией и Ивановой возникла связь (отношения) после того как они «застряли» в комическом корабле.
• История о незаконном клонировании с участием друга Шеридана.
• Г'Кар похищает Гарибальди и увозит его на Нарн. Ему нужна помощь Гарибальди. Г'Кар решил, что Гарибальди по собственной воле вряд ли ему поможет.
• Земля отправляет новую униформу для персонала «Вавилон-5» (довольно близкую к форме «Стартрек: Следующее поколение»). В этой форме все выглядят смешно, и становятся объектом насмешек.
• Каникулы Ивановой: Шеридан заставляет Иванову взять отпуск на неделю. Она не знает, что делать, поэтому просто бродит по станции и попадает в сумасшедшие ситуации. В конце концов, она счастлива вернуться к своей работе.
• Продолжение эпизода первого сезона (Босс с нижних уровней): Г'Кар был тем, кто делал ставку на людей, с  помощью которых он мог бы захватить власть в трущобах. Теперь, когда ему нужна помощь землян против центавра, он пытается остановить людей, которых он разместил там годом раньше, и пытается замести следы, прежде чем Гарибальди доберется до них.
• «Erotisystem» устанавливает виртуальный секс-шоп на станции «Вавилон-5». Виртуальная Иванова - самая популярная модель. Как видно эта идея очень нравится Стражински, и она появится намного позже в то время, когда станцией будет уже командовать Элизабет Локли.
• Г'Кар в коме, после какой-то аварии. Ему снится, что он капитан Жакард из Земного Альянса (актер Андреас Котуслас в данном случае снимается в своем реальном облике, без инопланетного грима), командир станции «Вавилон-5». Ему помогают командир Дилан (Мира Фурлан) и начальник службы безопасности Лен (Питер Юрасик), все они земляне. Посол Минбара Шердинн (Брюс Бокслейтнер), посол Нарна С'сан (Клаудиа Кристиан) и посол Центавра Гарбальдо (Джерри Дойл). PTEN наложил вето на эту серию, потому что «это слишком запутанно, в том плане что актеры играли бы персонажей друг друга».

Существенное различие в конце второго сезона «Вавилон-5». Согласно первоначальному плану, война между Нарном и Центаврианами все еще продолжается и завершится она еще нескоро.

Третий, четвертый и пятый сезоны

Сьюзан Иванова, Джеффри Синклер, Майкл Гарибальди, первый сезон, сериал "Вавилон-5"

В этих сезонах значительные отличия, в изначальном плане все пять сезонов станцией «Вавилон-5» командовал Синклер, но во втором сезоне появился Шеридан, поэтому часть сюжета была отброшена из-за замены Синклер-Шеридан.

Начальный план:

Война между нарнами и центаврианами не закончилась во втором сезоне, она все еще продолжается. Центавриане завоевывают нарн только к середине третьего сезона. После этого события явная война Теней не началась, Тени продолжают манипулировать другим расами и создают вооруженные конфликты, как и во втором сезоне. По сравнению с третьим сезоном, который был снят, все происходит гораздо медленнее. Г'Кар теперь прячется на станции «Вавилон-5» и создает силы сопротивления во второй половине третьего сезона.

По характеру план похож на сезон который был снят. У Синклера (или Шеридана, в зависимости от черновой версии) начинается роман с Деленн, и он точно также сближается с Кошем. Монахи прибывают на «Вавилон-5» после откровения Коша в финальной сцене второго сезона.

В четвертом сезоне из первоначального плана война Теней еще не началась, она не начнется до тех пор, пока «Вавилон-5» не станет независимым от Земли.

У Гарибальди снова проблема с алкоголем (этот сюжет будет в снятой версии четвертого сезона), он покидает свой пост и становится наемником на станции «Вавилон-5» в этой роли он пребывает весь четвертый сезон (Бестер не упоминается, было ли его влияние на это?).

Война между Тенями и ворлонской Армией Света начинается только в середине четвертого сезона. Тени воспринимаются как черные демоны, ворлонцы заставляют другие расы видеть их такими. На самом деле ворлонцы и тени выглядят совершенно одинаково, если конечно увидеть их истинный облик.

Как и в финальной версии, Синклер (Шеридан) начинает сомневаться в мотивах ворлонцев, приходит понимание что все в галактике лишь пешки в игре между Тенями и ворлонцами (как и в снятой версии).

Четвертый сезон заканчивается тем что война продолжается, Деленн ждёт ребёнка от Синклера.

В пятом сезоне Гарибальди преодолевает свои проблемы с алкоголем и возвращается в командный состав. Только сейчас обнаруживается факт связи Лондо с Тенями, которая длится с первого сезона.

Лондо должен покинуть «Вавилон-5», вернуться на Приму Центавра и в итоге стать Императором. Однако, как бы он ни хотел исправить свои ошибки, он не может, потому что Тени наделили его стражем.

Г'Кар также покидает станцию «Вавилон-5» во время пятого сезона, его миссия возглавить сопротивление на Нарне.

Каста воинов на Минбаре начинает гражданскую войну, им удается захватить планету, они не верят в пророчество (Синклер избранный, люди и минбарцы, и прочие вещи). Война между Землей и Минбаром начинается снова, она не должна была завершиться позорной капитуляцией на рубеже четырнадцать лет назад.

На земле Кларк тайно вступает в сговор с Тенями и берет верх. Станция «Вавилон-5» теперь мятежники и предатели, «Вавилон-5» объявляет о своей независимости от Земного Альянса. Не забываем, что это всего лишь середина пятого сезона. Земной Альянс пытается захватить «Вавилон-5», но ему это не удается.

Каким-то образом ворлонцы перемещают большую часть населения своей планеты на огромном корабле. Тени с центаврианами уничтожают корабль, и создается впечатление, что в этом виновата станция «Вавилон-5».

Корабли Минбара и станция "Вавилон-5" возле планеты Эпсилон-3, сериал "Вавилон-5"

Начало новой войны или если быть точным продолжение войны между Землей и Минбаром, начинается с атаки минбарцев на «Вавилон-5». Атака происходит в последней серии пятого сезона. Станция «Вавилон-5» осталась в одиночестве, у нее нет союзников, и она теперь не может влиять на события как это было раньше.

В этом эпизоде показана сцена, которую можно было увидеть в серии первого сезона «Вавилон в квадрате». (Гарибальди защищает станцию от кого-то, на самом деле тот десант -  минбарцы). «Вавилон-5» захвачен. Синклер, Деленн, их сын, командный состав, который еще остался на станции покидают её на последнем шаттле прямо перед взрывом станции «Вавилон-5» (пророчество из первого сезона является последним кадром серии).

Тени победили, война бушует во всей галактике. Дальнейшее развитие сюжета запланировано в сериале «Вавилон Прайм».

«Вавилон Прайм»

Начало.
Выжившие, а именно Синклер и те, кто улетел с ним на шаттле со станции «Вавилон-5» перед ее взрывом, отправляются на планету Эпсилон-3, где Драал берет их под свою защиту. Все в галактике ополчились против них (центавриане, Тени, выжившие ворлонцы, минбарцы, земляне).

На Эпсилон-3 прибывают члены касты жрецов из минбарского Серого Совета и присоединяются к ним. Все эти события были описаны в минбарском пророчестве, все должно разрушиться, прежде чем Синклер станет избранным, который спасет всех.

Синклер расстроен, он говорит, что уже слишком поздно, они должны были прибыть к ним раньше, а без станции «Вавилон-5» больше нет никакой надежды. Драал находит решение, им просто нужно вернуться в прошлое, захватить станцию «Вавилон-4» и перенести её в настоящее.

"Вавилон-4", путешественник во времени, сериал "Вавилон-5"

Затрас присоединяется к ним и становится частью команды на протяжении всего сериала. Для достижения этой цели используется Великая машина, расположенная на Эпсилоне-3. Они отправляются в прошлое и все это очень похоже на серию «Война без конца» из третьего сезона.

У стабилизаторов времени возникают сбои, им приходится сделать остановку, серия первого сезона «Вавилон в квадрате». Синклер и другие стареют быстрее, чем обычно, из-за проблемы со стабилизаторами. Для них течение времени изменилось, десять лет это всего лишь несколько минут в этом потоке времени, в итоге новорожденный сын превращается во взрослого человека, но при этом у него ум ребенка. На станцию прибывают Синклер и Гарибальди (время первого сезона), и Синклер из будущего (в скафандре) пытался предупредить его о том, как будет разрушена станция «Вавилон-5», но ничего не выходит: «Я пытался их предупредить, но все произошло именно так, как я запомнил».

Синклер - Единственный. И только он, нет ни каких «ты он кто был», «ты он кто есть», «ты он кто будет» (фразы Затраса в снятом сериале), это изменение пришлось внести из-за того, что Синклер был исключен из сюжета, чтобы стать Валеном (это никогда не было частью первоначального плана).

В итоге, «Вавилон-4» перемещается в будущее, теперь он называется «Вавилон Прайм». Станция «Вавилон-4» была намного совершеннее «Вавилон-5» у нее были двигатели, которые могли перемещать ее не только в ограниченном пространстве ближнего космоса, но и по всей галактике. Теперь можно увидеть многое в других мирах. Синклер создает Межзвездный Альянс и выступает против Теней и миров, которые заняли их сторону.

Остальной сюжет:

Путешествуют по галактике в поисках союзников, друзей, ищут способы победить Теней. Их преследуют все миры, Тени, охотники за головами, им всё время приходится находиться в движении.

Сопротивление, организованное Г'Каром быстро станет частью нового Альянса, за ним последуют другие. Лондо поможет им в силу своих возможностей, после того как обнаружит, что страж который его контролирует может быть одурманен на короткий промежуток времени.

Сын Синклера стал центральной фигурой религии Минбарцев, будучи тем, кто снова вдохнет жизнь в расу Минбарцев. Следовательно, он тот, кого пытается убить каста воинов.

Со временем новому Альянсу удается отбить Землю у Кларка и освободить и другие планеты.

Все закончилось бы на Приме Центавра, если бы Синклер - Деленн попали в плен к Теням. Лондо удалось одурманить стража и освободить их. Г'Кар рядом, как и было показано, Лондо просит убить его, прежде чем страж проснется и узнает, что Синклер сбежал. Страж просыпается, и сбывается видение в котором Лондо и Г'Кар душат друг друга.

Вир становится императором, и с помощью Межзвездного Альянса Прима Центавра свободна от влияния Теней. Тени побеждены, сын Синклера становится новым президентом Межзвездного Альянса, Деленн становится новым лидером Минбара, а Синклер удаляется на отдаленную планету, чтобы провести оставшееся время в спокойствии.

Заключительный кадр, можно сказать клише, во многих сериалах используется сцена рыбалки, когда кто-то удалившись от всех ловит рыбу в спокойной обстановке (можно вспомнить полковника О’Нила из сериала «Звездные Врата SG-1»). Умиротворение и покой.

«Вавилон-5»

После ознакомления с планируемым сюжетом, вернемся к тому что было снято. Стражински пришлось изменить сюжет и ускорить развитие событий после второго сезона, так что большая часть того, что планировалось в сериале «Вавилон-Прайм», с некоторыми изменениями, было показано в последних трех сезонах сериала «Вавилон-5».

Итак, мы приходим к новой версии «ускоренного» третьего сезона, которая пойдет намного дальше первоначального плана. Основные отличия: Нарн повержен уже в конце второго сезона, станция «Вавилон-5» становится независимой в третьем сезоне и в это же время начинается война Теней.

То, что было бы пилотной серией «Вавилон Прайм», частично превратилось в «Войну без конца», способ вывести Синклера из сюжетной линии.

Теперь изменения затрагивают сюжеты серий:

• «Дело чести». Изначально основатель проекта «Вавилон-5» прилетел на станцию в сопровождении представителя министерства мира. Он был бы тайно против Кларка и присоединился бы к сопротивлению Г'Кара в конце серии.
• «Тяжелый день». В этой серии должна сниматься На'Тот. Поскольку актриса после первого сезона ушла, и во втором сезоне ее не было, в качестве замены появляется Та' Лон. Стражински упомянул, что, если Та' Лон когда-нибудь вернется на «Вавилон-5», то он станет главным героем после смерти Г'Кара.
• «Путь через Гефсиманский сад» (возвращение Литы). Изначально Лита не должна была исчезнуть после пилотного фильма. Роль двойной личности должна была быть у Лорел Такашимы. Когда Лорел и Лита ушли после пилота, Талия получила сюжет Литы и сюжет Лорел. Проблема в том, что Лорел должна была покинуть сериал после того, как во втором сезоне раскрыта её вторая личность. Талия по-прежнему была важна для сюжета (ей все еще приходилось исполнять сюжеты, предназначенные для Литы). После того как Лита возвращается в сериал, двойная натура Талии разоблачена, личность стирается, и она покидает «Вавилон-5».
  
  Но если бы Лита не вернулась. Кош с самого начала обнаружил, что Талия находится под контролем Пси-Корпуса. Вот почему он сделал резервную копию ее разума (в девятой серии первого сезона) во время тех странных переговоров. В начале третьего сезона должны были вернуть прежнюю Талию, похитить ее из Пси-Корпуса и использовать резервную копию Коша, для восстановления ее личности, и таким образом вернуть её. Но этого не произошло, актриса решила покинуть сериал «Вавилон-5» после второго сезона.
  
  К счастью, актриса, сыгравшая Литу согласилась вернуться в это же время и сюжет вернулся к той истории которая изначально была запланирована для нее (теперь Талия точно никогда не вернется).
  
  Изначально, когда Лита должна была присутствовать на протяжении всех пяти сезонов, по сюжету у неё связь с Ивановой, а Гарибальди должен был в нее влюбиться. Эти идеи были переданы Талии в первом сезоне. Отношения между Талией и Ивановой начались, но были прерваны после переключения сюжета обратно на Литу, это уже было использовано, и Стражински посчитал странным такой способ сближения Ивановой с новым телепатом. Сложно вообразить какой тогда образ сложился бы у Ивановой. Сюжет безответной любви «Гарибальди - Талия» теперь был отдан Заку и Лите.

Сьюзан Иванова и Лита Александер, сериал "Вавилон-5"

• «Прах к праху». Возникла проблема с актёром сыгравшим Драала, эту роль уже играли два разных актера, Стражински не захотел снова привлекать нового актера, поэтому он отказался от многих сюжетов связанных с Эпсилоном-3. Например, Иванова должна была научиться использовать Великую машину на Эпислоне-3 в третьем сезоне, и могла подменить Драала.
• «Вести с Земли». Несколько сцен в сенате Земного Альянса, когда сенатор пытается остановить Кларка.
• «Несбывшиеся надежды». Генерал Хейг должен был быть еще жив по первоначальному плану, пришлось его убрать, так как актер ушел из сериала «Вавилон-5» получив контракт в сериале «Звездный путь: Глубокий космос 9». В конце эпизода независимость станции «Вавилон-5» не признается Лондо и центаврианами, но признается движением сопротивления, которое создал Г'Кар.
• «Война без конца». Изначально пилотная серия «Вавилон-Прайм». Пророчество: Синклер не избранный, он Вален, станция «Вавилон-4» перемещается в прошлое, а не в будущее. Поскольку  «Вавилон-5» не будет уничтожен в битве с минбарцами, видения будещего из первого сезона теперь относятся к «альтернативному будущему», если «Вавилон-4» не вернется в прошлое. Стражински использует рассказ «Грезить в городе печалей» и комикс «Во имя Валена», чтобы связать оставшиеся сюжеты Синклера (включая его отношения с Кэтрин Сакаи, она тоже возвращается в прошлое, чтобы найти его).
  После великой войны в прошлом Вален и Сакаи исчезли, и их больше никто не видел.

Один из вариантов завершения сезона:

Серия «За'ха'дум». Шеридан отправляется на За'ха'дум, использует корабль «Белая звезда» как бомбу, для разрушения города Теней, очень похоже. Между тем, Тени атакуют «Вавилон-5», но в отличие от того, что было снято, они не останавливают свою атаку. Станция «Вавилон-5» уничтожена. Все остальные уходят в будущее. Все основные персонажи (без Шеридана, который погиб) в последний момент покидают станцию, они окружены со всех сторон, и вынуждены сделать выбор, погибнуть или отправится во временной разлом, оставшийся от «Вавилона-4». Они перемещаются на двадцать лет в будущее.

Конец третьего сезона.

В начале четвертого сезона, через двадцать лет в будущем, для возобновления борьбы с Тенями, Шеридан возвращается к жизни и присоединяется к оставшемуся командному составу.

Больше никаких подробностей об этом варианте развития событий нет, но можно предположить что, из-за прыжка во времени, последние два сезона сериала «Вавилон-5» могли быть похожи на сюжет «Вавилон-Прайм», Шеридан создает Межзвездный Альянс против Теней. Перемещение на двадцать лет в будущее также позволило бы пятому сезону закончиться смертельной схваткой между Лондо и Г'Kаром, освобождением Примы Центавра, что вряд ли можно считать совпадением. В любом случае мы увидели постаревшего Лондо.

Наверное, это был бы конец сериала. Но Стражински помечает, что у него есть сомнения в этом сюжете, возможно, было бы лучше провести последний сезон в настоящем, а не делать прыжок во времени для четвёртого и пятого сезонов на двадцать лет вперед.

В конце концов, реальность, а именно телевещательная сеть PTEN (для которой снимался сериал «Вавилон-5») примет это решение за него. PTEN будет закрыта в следующем году, поэтому четвертый должен стать последним.

Поскольку четвертый сезон будет последним, Стражински снова переписывает свой план. В нём не будет прыжков во времени, и четвертый сезон должен будет завершить множество сюжетов.

Четвертый сезон.

Поскольку PTEN закрывается, сюжетная линия сжимается.

Джон Шеридан, Лориен, Делен, финал войны Теней, сериал "Вавилон-5"

Как пример, заключительный эпизод войны Теней изначально состоял из двух серий, которые были сокращены до одной серии. Война Теней должна была закончиться намного позже, но была поспешно завершена в первой трети сезона.

Серия «Переходные моменты» представляет собой слияние трех разных серий в одну. Первоначально были отдельные серии, станция «Вавилон-5», серия про Минбар, и серия о том, как силы Кларка начали подавлять восстание на Земле.

Гражданская война на Минбаре, должна длиться намного дольше чем было показано в трех сериях.

Четвертый сезон почти готов и в это время появляется надежда на продолжение. TNT еще одна телевещательная сеть принадлежащая Warner Bros. планирует транслировать сериал с первого сезона. К тому же они заказывают фильм, что бы он был завершением показа. В итоге получается фильм «Вавилон-5: В начале», который можно рассматривать и как приквел, так и финал четвертого сезона. Таким образом, TNT будет транслировать фильм «В начале», потом с первого по четвертый сезон, и всё закончится «Сном в сиянии», в конце четвертого сезона. Идея всем понравилась, и возникло желание большего, Стражински поступает предложение снять еще несколько фильмов.

• Фильм о Шеридане - Гарибальди на Марсе во время бомбардировок Земным Альянясом, после того, как станция «Вавилон-5» провозгласила независимость (планировался к показу во время третьего сезона). К сожалению, это не будет снято.
• Фильм, который станет «Третьим пространством» (будет показан во время повтора четвертого сезона). В финальной версии фильма практически нет ничего общего с сюжетной линией сериала. В оригинальном сценарии все было по-другому, этот фильм должен был показать, кто построил великую машину на Эпсилоне-3, рассказать больше о Синклере - Валене и трилюминарии. К сожалению, никаких подробностей и причин, почему это стало третьим пространством в таком виде как мы его увидели, не приводится.
• Фильм, который должен выйти после четвертого сезона, о создании межзвездного альянса, сюжет о Шеридане и Деленн, суд над Джоном Шериданом. Переход нескольких членов Альнса на сторону дракхов.
• Фильм о войне телепатов после четвертого сезона.
• Последний фильм, который будет как серия «Сон в синянии», можно сказать расширенное издание.

Все эти фильмы позволили бы получить удовлетворение от почти полностью завершенной истории, если конечно сагу «Вавилон-5» можно закончить.

Пятый сезон.

Начинаются переговоры с TNT о полноценном пятом сезоне, и в то же время идея второго пятилетнего сиквела возвращается к жизни.

Стражински ускорил события после второго сезона, из-за этого большая часть того, что планировалось в «Вавилоне Прайм», произошло в последних трех сезонах сериала «Вавилон-5». Часть сюжета «Вавилон Прайм» уже раскрыта, и скорее всего, уже не имеет смысла делать полноценный сериал из оставшихся сюжетов.

О пятом сезоне и сиквеле, это отдельная история, к этому времени изменения первоначальной идеи уже стали масштабными, возникли новые идеи, и новое вмешательство со стороны TNT. Старые сюжеты были завершены, но что то из этого можно использовать в дальнейшем.

На этом пока всё, что касается оригинального плана и планируемого продолжения. Как видно основные различия начались в третьем сезоне, сериал отличается от запланированного сюжета. Совпадает только концовка, станция «Вавилон-5» всё-таки уничтожена пусть и на 20 лет позже. Стражински не объяснил почему он отказался от десятилетней истории состоящей из двух сериалов, возможно фактор закрытия сети PTEN ясно дал понять, что такой план сложно воплотить. Можно ли считать «Крестовый поход», самый первый сценарий которого был отвергнут телевещательной сетью TNT, продолжением, в котором пересекаются очень многие идеи и сюжеты (путешествие по галактике, рейнджеры или Синклер, корабли или станция, дракхи или Тени)? Сложно сказать, всё слишком запутанно, но возможно не только вмешательство телекомпаний привело к результату, который мы увидели в снятом сериале «Вавилон-5». Изменения в актёрском составе сериала «Вавилон-5» и как их объяснял Стражински во времена съемок описаны в «Вавилон-5» как это было, часть первая и «Вавилон-5» как это было, часть вторая.

Рассказ о возможных сценариях сериала «Вавилон-5» и его ответвлениях основан на серии постов "Babylon 5, the original plan", которые были опубликованы на reddit. Возможно после прочтения книг из серии Babylon 5 scripts, у вас возникнет другой взгляд на изложенные события.

--------------------------------

Статья подготовлена совместно с сайтом babylon5.ru, страничка VK https://vk.com/babylon5ru