"Мне не нужна твоя помощь! Я Истребительница! Я прекрасно справлюсь со всем сама. Как я только что продемонстрировал. Мне не нужно, чтобы ты подрывал мою позицию."
"Баффи, я не был!"
"Ангел", - терпеливо сказала она. "Скажите, что это была военная операция. Допустим, мы командиры двух отрядов. Вы узнали об опасности для моего отряда. Но вместо того, чтобы рассказать мне об этом, ты идешь к моим войскам. Ты скажешь им, что я не могу это взломать, что ты должен сделать это за меня. Ты даже не позволяешь им рассказывать мне об этом, потому что я могу отвлечься, я не смогу справиться с этим. И вы думаете, что это не подрывает мою позицию?"
"Все совсем не так!"
"Так и есть. Ты решила уехать из Саннидейла, Ангел. Ты решил уйти из моей жизни. Но ты не можешь оставить все как есть. Ты продолжаешь пытаться управлять моей жизнью, пытаешься указывать мне, что делать. Что ж, с меня хватит этого. Здесь я главный. Я здесь главный."
Он посмотрел на нее в замешательстве, не в силах или не желая понять, что изменилось в ее отношении. "Ты изменилась", - сказал он наконец слабым голосом.
"Я вырос. Возвращайся в Лос-Анджелес, Ангел. Это твоя территория. Это мое. И я не позволю тебе вмешиваться." Она поняла, что была несколько резка, слегка пожала плечами и печально улыбнулась. "Лекция окончена. Хочешь остаться на ужин в честь Дня благодарения?"
"Э-э, нет", - пробормотал он и начал пятиться, выглядя обиженным.