Какие шаги предпринять, чтобы подтвердить ваш документ об образовании на территории Испании. Какие документы собрать и сколько времени занимает процесс омологации? Надо ли доучиться и что делать, если вы не успеваете сделать омологацию перед поступлением, а университет требует? Что такое воланте и креденсиаль? Надо ли сдавать оригиналы документов? Все самое важное об оформлении дипломов и аттестатов в нашем видео.
Если есть вопросы по омологации, пишите в комментариях или нам на почту info@terrastudy.ru
Мы делаем омологацию нашим студентам в Министерстве Образования в Мадриде.
Полезный словарик:
Acreditación - подтверждение аттестата на территории Испании через платформу Unedassis.
Convalidación - Перезачет предметов и дисциплин.
Homologación - Подтверждение диплома для регулируемых профессии.
Equivalencia - Подтверждение высшего образования в определенной области.
Volante промежуточный документ, который заполняете в Министерстве и выдает/штампует министерство и принимают вузы в качестве доказательства, что вы начали омологацию в Министерстве.
Nota de corte - Проходной балл, Nota media - средний балл за последние два года.
Апостиль - удостоверяет подлинность подписи и подлинность печати.
Traductor jurado присяжные переводчики http://www.exteriores.gob.es/.../paginas/traductoresas.aspx
Uned/Unedassis https://unedasiss.uned.es/home Платформа, которая помогает в оформлении документов для студентов иностранцев онлайн.
Profesiones reguladas Профессии, которые требуют омологации https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2014-12098 Anexo 1
и эквиленсии https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2014-12098 Anexo 2
С уважением,
Борис
PS Подписывайтесь на мой Youtube канал
https://www.youtube.com/borissokolov-terrastudy
Всё про образование в Испании и визы.
--
Saludos cordiales,
Boris Sokolov
Terra Study
https://terrastudy.ru
Отзывы о Terra Study https://terrastudy.ru/feedback
https://www.facebook.com/terrastudy