Всегда, всегда слушайте себя. Когда есть ощущение "чего-то не того", - это сигнал любого дисбаланса. Наверное, все видели такие картинки в инете, с камешками. Там хорошо видно, что такое баланс, то есть равновесие. Всё в этом мире стремится к равновесию, к гармонии.
Причём же тут "My Universe"? Да потому что некоторые АРМИ при просмотре клипа почувствовали дисгармонию, а, значит, нарушение баланса, и я в том числе. Но давайте по порядку. Помните, как всё начиналось?
Да, это была самая настоящая эйфория, - общее возбуждённое состояние в ожидании клипа BTS и Coldplay "My Universe". Повышенное настроение АРМИ, переживание блаженства и благополучия от успеха своих любимчиков.
Эмоциональный подъём, чувство восторга, радости и счастья в психологии называется эйфорией. Классное состояние, правда?
И действительно, так много значимых и сконцентрированных в короткое время событий вызвали бурю радостных эмоций у всего фандома бантан : Президент ЮК, посольские паспорта, полёт в Америку, Ассамблея ООН, Мэган и Coldplay, выступления на концертном марафоне, новая песня, клип и т.д. .
Песня, действительно, красивая получилась, и не устаёшь её слушать. Особенно мне нравится акустическая версия, где ярко звучит космический голос Тэхёна и нежный, чувственный Чонгука. Если не слышали или пропустили акустик "My Universe", то она здесь.
Чаты в соцсетях раскалились от восторгов, ожиданий, гипотез и теорий. Все очень ждали клипа и жаждали любования нашими красавцами. Плакат только подогрел страсти. Он, действительно, многообещающий.
И вот ранним утром - первый просмотр клипа в состоянии эйфории - красочные кадры из фантастического фильма, хорошо знакомые голоса и мелодия увлекают и обещают что-то новое, интересное и неожиданное. И вроде бы интересно получилось, но какой-то осадок почувствовала сразу, как только видео закончилось. Я так и не увидела бантан, - всё так быстро мелькало, расплывалось, невозможно было что-либо рассмотреть. А я люблю рассматривать, особенно выражения лиц, движения тел, предметы вокруг. А где же знаменитая хореография бантан? Мелькающий кусок и немного Хосока. Зато так много и долго - инопланетяне с третьей планеты и сам Крис Мартин. Для Джина, Намджуна и Чимина - по паре слов и несколько мельканий. Я, конечно, поставила лайк, и стримлю усердно клип, чтобы поддержать новый проект бантан. Но загрузилась по полной: что же для меня не так? Что нарушило гармонию восприятия истории, которую так ждали.
Далее мои соображения, которыми делюсь здесь, и никому их не навязываю. Просто люблю разбираться в причинах и последствиях, ибо ничего просто так не происходит.
Первое - это баланс.
Нарушен баланс времени и пространства: есть 3 планеты, 3 героя, а сколько времени и места выделили для каждого?
Дальше - баланс фона и фигуры. В клипе основная фигура - Крис Мартин, бантаны чаще были фоном.
Теперь по балансу звучания: кого звучало много и часто? Конечно, Мартина. По сути, он был здесь хозяин и командир, его Вселенная была главной. А заявления про ценность и уникальность каждого в интервью самого Мартина?
Но больше всего меня удивил диссонанс со словами песни и тем, что я увидела в клипе. Песня была о радости любви, её слова меня тронули и я ждала в клипе воплощения этих слов. Пока читаете слова этой песни, обратите внимание, какие образы рисует ваше воображение.
Coldplay & BTS — My Universe
И ты (ты), ты (ты) — моя Вселенная
И благодаря тебе мой мир светится изнутри.
Раньше мне было комфортнее в темноте
В длинной тени (глаз)
И говорили, что мы не можем быть вместе,
Потому что, потому что мы пришли из разных миров.
Ты (ты), ты (ты) для меня целая Вселенная
И я (Я), просто хочу (просто хочу) чтобы ты была во главе моей жизни
Ты (ты), ты (ты) для меня целая Вселенная
И ты заставляешь меня сиять от радости.
Моя Вселенная!
Моя Вселенная!
Моя Вселенная!
Ты создаешь мой мир,
И ты заставляешь меня сиять от радости,
Заставляешь меня сиять от радости.
Меня радует звезда,
Что вышита твоей любовью
В моей Вселенной.
Ты создаешь для меня другой мир
Потому что ты - моя звезда и моя Вселенная.
Эти трудности всего лишь временные,
Всегда сияй ярко, как и сейчас.
Я буду следовать за тобой целую ночь,
И мы летим с тобой.
Когда я без тебя, я схожу с ума.
Возьми меня за руку,
Мы созданы друг из друга, детка!
Ты (ты), ты (ты) для меня целая Вселенная
И я (Я), просто хочу (просто хочу) чтобы ты была во главе моей жизни
Ты (ты), ты (ты) для меня целая Вселенная,
И ты заставляешь меня сиять от радости!
Моя Вселенная
Ты, ты (ты)
Моя Вселенная...
Текст трогателен, романтичен, эмоционально цепляет. И что же я вижу в клипе? Где чувства? Где притяжение любви? Где преодоление одиночества во имя любви? И вообще, где хоть что-то волнующее душу, а не глаза и уши? Слова песни и действия в клипе - про разное. Рассогласованность - это тоже дисбаланс, потеря равновесия, гармонии.
Простите, я не музыкальный критик, говорю про свои ощущения и впечатления. И хочу понять, почему так получается. Почему появились чувство неудовлетворённости и неприятный эмоциональный осадок.
Так вот, та самая эйфория сыграла здесь свою роль. Вспомните своё состояние ожидания праздника: подготовка, эмоции, приятные хлопоты. Долгое время предвкушения, короткий миг праздника, и состояние после. Чем больше ожиданий, тем больше разочарований. Если есть очарование, значит, будет и разочарование. Таковы механизмы психики и психических состояний. Были бы мы поспокойнее накануне, меньше были бы колебания эмоций. Короче, сильно зафиолетовились, очаровались звуками кита (а его-то и не оказалось в видео).
Чего ещё мне не хватило в клипе, так глубины, смыслов, символов, метафор. Всё просто, понятно, все действия - внешние, а внутренних - НЕТУ. Именно внутренние так цепляют, а их мы можем видеть через невербалику: взгляды, жесты, мимику, движения тела. И вспомните клипы BTS, любой из них - это головоломки. За многогранность, за сложность восприятия и смыслы я полюбила творчество BTS. Я рада, что однажды вошла в светящуюся дверь с надписью BTS и до сих пор с интересом познаю их Вселенную.
Когда слушала интервью с Крисом Мартином, так тронуло то, что он выучил партию Чонгука на корейском. А как тепло он отзывался о ребятах, сколько добрых слов сказал! На одном дыхании смотрела документальный фильм, как записывали "My Universe". Здесь, действительно, встреча двух Вселенных, встреча двух культур в процессе творчества. Любовалась ребятами и гордилась, что они такие талантливые, трудолюбивые, доброжелательные, весёлые и юморные. Фильм - маленький шедевр, уже история, которая войдёт в копилку национальных сокровищ Кореи. Хотя, не только Кореи, а мировой культуры.
Конечно, здорово, что коллаборация состоялась, мечта бантан поработать с Крисом сбылась, - гештальт завершился. Про коммерческую сторону сейчас не хочу говорить, но она, безусловна, тоже важна для обеих сторон.
И сейчас в очередной раз убедилась, что BTS со всей своей творческой командой настолько самодостаточны, что для успеха и новых достижений ни в ком не нуждаются.
И вспомнилась прекрасная песня бантан, по смыслу так похожую на "My Universe". Это - "Mikrokosmos", они ею часто завершают свои концерты. В тексте песни мы слышим размышления умницы Намджуна про личный микрокосмос каждого человека. И это магическое число СЕМЬ...
BTS. Mikrokosmos. 소우주
Звёздный свет, что светит глубокой ночью...
Чем глубже ночь, тем ярче сияет звезда...
Один человек - одна история.
Один человек - одна звезда.
Семью миллиардами огней освещено
Семь миллиардов миров...
Ночной вид на 7 миллиардов жизней города.
Может быть, ещё одна ночь города -
Мечта каждого. Позволь нам сиять...
Ты сияешь ярче, чем кто-либо.
Одна...
Клипа на эту песню нет, на ютубе я храню несколько вариантов записей Микрокосмоса с разных концертов. Каждая из них - космос, - и исполнение, и спецэффекты, и атмосфера зала, и душевность общения с многотысячной аудиторией.... Вобщем, это нужно видеть, а ещё лучше, самим присутствовать на живом концерте (мечта каждой АРМИ). Но даже в записи - это очень мощно, чувствуется удивительная энергетика двух Вселенных - BTS и ARMY.
Выбрала вот эту запись, с Сеульского концерта. Она с русским переводом, понятно, что говорят ребята. Хотя и так всё понятно, когда говорят сердцем.
Благодарю всех, кто прочёл статью. Своё мнение никому не навязываю, и спорить тоже ни с кем не буду. Приветствую обсуждение и выражение мнений. Каждый имеет право на собственные мысли, чувства и мнения.
С уважением ко всем читателям и поклонникам творчества любимой группы BTS.
Cosmea