Здравствуйте! Сегодня мы разберём очень важную и наболевшую тему. С каждым годом устанавливается всё бОльшее влияние западной культуры на жизнь наших людей. И тема эта -- американщина в русском языке. Почему так происходит? Какие проблемы это сулит? Повсеместно ли это? Об этих и других вопросах в статье ниже.
Почему англицизм приходит всё больше и больше?
Ни для кого не секрет, что сейчас подавляющее большинство населения (в особенности -- молодёжь) находится в интернете и социальных сетях. Каждый день миллионы сообщений, роликов и прочего появляется во всемирной паутине. Если брать наш, русский сегмент интернета, то сейчас стало модным всё брать с Запада. Начиная идеями для контента, заканчивая словами. Действительно, слово "идти" стало не модным. Вместо него сейчас модно употреблять слово "го" (прим. от английского -- Go -- идти). И каждый день я замечаю от пацанов на улицах такие предложения: "Го сегодня сходим в кино"; "Го порофлим". Если взять и понаблюдать за речью современной молодёжи, то можно удивиться новым "вымышленным словам". Всё бОльшую популярность набрали рофлы, фейки, чиллы, симпл димпл... Это можно продолжать до бесконечности.
Какие проблемы сулит обильное присутствие американщины в русском языке?
Ну, во-первых, деградация общей грамотности населения, в основном молодой его части. Вместе с присутствием иностранных слов в речи, стало модным коверкать привычные слова из русского языка. Например, вместо "кого" -- "каво"; "чего" -- "чево"... шта, мотемотичька. зделол, завтро и так далее. Вкупе с англицизмом в речи этот "диалект" русского становится непонятным. Многие из молодёжи мне возразят, мол, это они всего лишь смеются. Но смешного здесь мало. Ведь если это поколение смеётся и допускает такую речь, то следующие поколения станут на таком языке говорить. Меня очень расстраивает то, что деградация стала чем-то смешным, нормальным, приемлемым...
Так ли повсеместна эта проблема?
Может быть я предвзят? Может быть характер проблемы мал, а я всего-лишь раздуваю из мухи слона? Как бы не так! Ситуация такая, что сейчас большинство волнуют только деньги. А самое денежное, что сейчас есть, -- это внимание. Компании и корпорации каждую секунду борются за ваше внимание. Ведь это новая реклама, просмотры, подписчики и так далее. В погоне за вниманием даже взрослые люди начинают потакать молодым насмешникам, в надежде, что они обратят на них внимание. Даже по ТВ были слышны эти заимствованные слова: "Хайп, фейк" и т.д. Дети учат взрослых таким словам, а те не видят в этом проблемы. С каждым днём эта проблема набирает всё большие и большие обороты. С каждым днём потоки информации развлекательного контента увеличиваются. И если завтра станет модным ещё какое-нибудь словечко, то и его обязательно перенимут и заменят его русский аналог.
Ещё печальнее тот факт, что если ты отказываешься это принимать, то тебя считают зашоренным, старым, не понимающим, или, как модно сказать, "не шарящим". Но, пусть я лучше буду по их мнению таким, чем буду потворствовать всеобщей деградации речи и русского языка. Тем более, что в скором времени у меня могут появиться собственные дети. И подвергать их травле только потому, что деградация стала нормой, мне не хочется.