Вечно поджимала губы и вообще старалась улыбаться с закрытым ртом, чтобы щербинку не показывать.
Кстати, здесь в Корее тоже не принято оголять зубы, но это, скорее, старинные заморочки - традиции. Сейчас всё намного проще. Но многие девушки до сих пор, смеясь и улыбаясь, прикрывают рот ладонью, как в тех самых японских мультиках. А ещё жуют, прикрывая ладонью рот. Эту привычку, кстати, я у них переняла.
⠀
На свадьбе особенно дурной тон, если зубами сверкает невеста, ведь она должна быть строга и сдержана. Но по факту, и это осталось в прошлом, хотя бывает конечно, слышу порой разговоры. Я же на своей свадьбе еще не знала о таких обычаях, но в свои 18 в принципе была застенчивой и не могла улыбнуться на камеру. Нашему фотографу постоянно приходилось произносить магическую фразу: "Туща, смайл!", в конце показывая язык. Конечно, как тут было не заржать, не то, что улыбнуться))
Короче, все свадебные фото это одна большая хохма). Он постоянно повторял одно и то же, а я ржала, как лошадь. Сапсем чота не по-корейски! Но и это норм, оказывается, так даже лучше. А то я смотрю на фото с улыбкой и без, и вот там, где без, кажется, что я высокомерная стерва, которой на всех на...ть
⠀
Совершенная свобода в улыбке у меня появилась после рождения ребёнка. Глядя на нее, я не могла не улыбаться, ну а руки были заняты, тут уж рот не прикроешь. В итоге, совсем перестала стесняться и стыд потеряла, ржу теперь как лошадь, только покажите пальчик.
⠀
Вообще, много комплексов я здесь потеряла, а ведь приехала закомплексованная бука, которая даже знакомиться ни с кем не хотела, везде ждала подвох. Поэтому долгое время у меня не было друзей, кроме наших общих с мужем))
⠀
А сейчас ещё ржачнее стало, потому что у меня целых три весельчака, и один другого краше. Дети каждый день дарят мне улыбку, которую я уже ни за что от них не спрячу.