Бабушка-лесбиянка
68-летняя бабушка с волевым стержнем открывает для себя прелести однополой любви и легонько переживает о надуманных проблемах своих детей, в то время как другая бабушка-натуралка считает, что иметь хоть каких-нибудь детей уже счастье. За что и попадает под школьный автобус.
Все драмы книги — это описание того, как белый средний класс бесится с жиру. Ах, господи, мне подали не самый вкусный в мире гаспачо. Ох, божечки, мне предлагают недостаточно много денег по этой сделке. Вот черт, мужик, которого я пытаюсь увести из семьи не хочет уводиться из семьи. Условный Ричард Руссо сжег бы этих персонажей в адском пламени за их фальшивую жизнь и страдашки на пустом месте. Но Эмме Страуб как будто бы на самом деле не пофиг на своих героев и она пытается убедить читателей в необходимости сопереживать старшему сыну, который скорее всего несчастен, потому что в 14 лет мать запретила ему целоваться с мальчиками.
Все цвета равны, но некоторые равнее
Повезло только всем повесточным персонажам: буллинг здесь в формате Диснеевских фильмов про принцесс с пышными бровями; мальчик-трансгендер-девочка становится местной сенсацией и царицей полей, его принимают родители, учителя и одноклассницы; все покупают сыр (который слишком выпукло пахнет селом) матери-одиночки, решившейся на искусственное оплодотворение; онлайн-педофил лишь передернул в компании несовершеннолетней, но не предпринял более страшных действий, что даже не нанесло травму молодой жертве. Все такое открыточное и радужное, что хоть сейчас показывай на канале Hallmark.
Авторский стиль
Написано это все обычно и без изысков, порой слишком дотошно в неинтересных мелочах. Вся местная мудрость давно изложена в статусах ВКонтакта, а шуточки скорее милые, чем смешные. Не жалею о потраченном времени, но перечитывать не стану и вряд ли буду кому-нибудь рекомендовать.
Тем не менее, это очень хорошая тенденция, когда выпускают обычные такие современные книжки. Те, что получают премии начинают душнить, а вот такой среднячок и жизнь покажет, и развлечет, когда кончились все сериалы.