Если аппарат летит относительно Земли, то его энергия складывается из внутренней энергии и кинетической энергии.
Рядом с первым аппаратом летит второй. В том же направлении и с той же скоростью.
В системе отсчёта Земли кинетическая энергия есть, а в системе отсчёта второго аппарата её нет.
Весь расчёт релятивистов сосредоточен на мошенническом втирании дешёвого вранья о вечной и безотносительной энергии каждого данного объекта. Включая световые лучи.
Разные системы по-разному позволяют счислять полную энергию данного предмета.